Yangi Amsterdam sud tizimi - New Amsterdam judicial system

The Yangi Amsterdam sud tizimi dastlab tomonidan xususiy ravishda ishlab chiqilgan Dutch East India kompaniyasi va asta-sekin bilan yaqinroq moslashtirildi Gollandiya qonuni davrning.

Boshlanish

Keyingi yillarda Genri Xadson 1609 yilda daryoda suzib borgan va Gollandiyaning Ost-Hind kompaniyasi va hukumati uchun hududni talab qilgan Yettita birlashgan viloyat respublikasi, Haqiqat yo'q edi Yangi Gollandiya hukumat va sud tizimi. Manxetten orolining kichik savdo jamoatchiligi aholisi hamda shu hududga kelgan kemalar ekipaji a'zolari o'z sardorlarining hukmiga bo'ysunishgan.[1] Qachon Gollandiyaning G'arbiy Hindiston kompaniyasi (WIC) 1621 yilda tashkil topgan, Gollandiyaning Amerikadagi ishtiroki kuchaygan va Bosh shtatlar WIC-ga tegishli boshqaruv va sud nazorati shakllarini o'rnatishni topshirgan.[2]

Dastlabki yangi Amsterdam boshqaruv va sud hokimiyati: WIC

Shahar Yangi Amsterdam asosan WIC xodimlari istiqomat qiladigan sof tijorat koloniyasi sifatida boshlandi. Boshqaruv va sud qarorini qabul qilish WIC nazorati masalasi edi. 1623 yilda Yangi Niderlandiyaga birinchi kolonistlar, 30 ta valon oilasi keldi. Willem Verhulst birinchi mahalliy rejissyorlardan biri edi. Tez orada u mustamlakachilar bilan ziddiyatga keldi va Piter Minuit uni 1626 yilda direktor sifatida almashtirdi.[3]

Yangi Amsterdam direktori va uning kengashi WIC Amsterdam palatasi tomonidan ko'rib chiqilishi shart bo'lgan qonunchilik, ma'muriy va sud vakolatlarini amalga oshirdi va nihoyat Bosh shtatlar ichida Birlashgan viloyatlarning respublikasi.[4]Amaldagi qonun dastlab dengiz qonuni va Birlashgan Viloyatlar Respublikasining odatdagi qonunlari aralashmasidan iborat edi va u asta-sekin Birlashgan Viloyatlar Respublikasining qonuniga butunlay o'xshash bo'lar edi.[5]

Keyingi qadam: Patroonshiplar

1629 yilda homiylik tizimi JSTning moliyaviy muammolarini hal qilish uchun kiritilgan.[6] Patronik tizim amsterdamlik investorlarga to'rt yil ichida ushbu erlarda ellik oila joylashishi sharti bilan katta er uchastkalarini olish imkoniyatini berdi. Patronlar adolat sudlarini (Patron sudlari) tashkil qilishi va boshqarishi mumkin edi. Yangi Amsterdamdagi WIC direktori va kengashiga 50 gilderdan yuqori jarimalar uchun murojaat qilish mumkin edi.[7] Eng taniqli va muvaffaqiyatli patron - asos solgan Kiliaen van Rensselaer edi Rensselaervayk. Patronajonlar tizimi Yangi Amsterdamga ta'sir qilmadi, chunki WIC Manxetten ustidan nazoratni saqlab qoldi.[8]

1640 yilga kelib WIC Yangi Niderlandiya hududidagi yagona tijorat kuchi bo'lmadi. Yangi erlariga bog'langan va o'z manfaatlariga ega bo'lgan mustamlakachilar guruhi tobora ko'payib borar edi. WIC direktorining siyosati Uillem Kieft hindularni og'irlashtirdi, bu hindular va mustamlakachilar o'rtasida ziddiyatlarga olib keldi. Ushbu hodisalar mustamlakachilar va WIC o'rtasidagi munosabatlarni yomonlashtirdi.[9]Gollandiyalik fermerni 1641 yilda hindistonlik tomonidan o'ldirilishiga javoban, direktor Kieft Manxetten orolining barcha oila boshliqlari bilan uchrashuv chaqirdi. Hindistonliklarga qarshi javob choralari to'g'risida direktorga maslahat berish uchun 12 kishidan iborat tanasi tuzildi, ammo ularning ambitsiyalari yuqoriroq edi. 1642 yilda 12 kishi koloniyadagi boshqaruv tizimiga e'tibor qaratib, direktorga ariza yubordi. Ular Birlashgan Viloyatlar Respublikasiga o'xshash hukumatni o'z uylariga qaytarishni xohlashdi. Shuningdek, ular jinoiy ishlarni kamida 5 nafar kengash a'zolari ishtirokisiz ko'rib chiqilishini iltimos qildilar. Kieft taklif qilingan islohotlarni amalga oshirishga moyil bo'lmaganida, sakkiz kishidan iborat jasad (o'n ikki kishining vorisi) Kieftga nisbatan 1643 va 1644 yillarda Amsterdamdagi General Shtatlar va WIC palatalariga noroziligini bildirdi.[10]1644 yil oxiriga kelib, kengashning Kieftning ustun xatti-harakatlari haqidagi shikoyatlari Bosh shtatlar va Amsterdamning WIC palatasida xushyoqishni topdi va Kieft respublikaga qayta chaqirildi.[11]

Peter Stuyvesant boshchiligidagi islohotlar

1645 yil boshida, Piter Stuyvesant Yangi Amsterdam direktori etib tayinlandi va unga yangi boshqaruv shaklini joriy etish to'g'risida ko'rsatma berildi. Ammo WICdagi ichki ziddiyatlar tufayli Stuyvesant va direktor o'rinbosari Lyubbert van Dinklagen 1647 yilda Yangi Amsterdamga kelishdi. Direktor, vitse-direktor va fiskal Kengashni tuzdilar. Ushbu Kengash boshqaruv va sud qarorlarining barcha masalalarida ishtirok etishi kerak edi. Ikkinchi funktsiyasida fiskal davlat prokurori sifatida ish olib bordi va eng yuqori harbiy amaldor Kengashda o'z o'rnini egalladi. Sud tuzilmasidagi Kengash jinoyat ishlari bo'yicha jinoyat sodir etilgan joydan ikkita burger tomonidan to'ldirilishi kerak edi.[12]Ushbu islohotlarga qo'shimcha ravishda, Stuyvesant uchta fermer, uchta burger va uchta savdogardan iborat "To'qqiz kishining tanasi" ni yaratdi, bu direktor va kengashning sud tarkibini to'ldirish uchun fuqarolik ishlari bo'yicha uchta sudyadan iborat hay'atlarni taqdim etdi.[13]

1652 yil 4 aprelda Bosh shtatlar bir nechta islohotlarni buyurdilar va natijada 1653 yilda Yangi Amsterdam shahri uchun yangi Magistratlar sudi tashkil etildi.[14] Ushbu sud Amsterdamdagi adliya sudlari asosida tuzilgan qichqirmoq, ikkita burgomastr va beshta shepenen. 17-asrda Birlashgan Viloyatlar Respublikasida sud odatlariga muvofiq sudyalar sudi bo'lmagan va nizolarni hal qilish uchun hakamlik sudidan foydalanish keng tarqalgan.[15] Magistratlar sudi qarama-qarshiliklar, kichik jinoiy ishlar va tomonlarning roziligi bilan boshqa nizolar bo'yicha hakamlik sudlarida eng ko'p 100 gilder bo'lgan fuqarolik ishlari bo'yicha sud vakolatiga ega edi. 1656 yilda uning jinoiy ishlar bo'yicha vakolati jismoniy jazoni talab qiladigan ishlarni (jarima o'rniga) qoplash uchun kengaytirildi.[16]

Magistratlar oddiy odamlar bo'lishiga qaramay, ular odatda Gollandiyalik (odatiy) qonunlarni yaxshi bilishlari kerak edi. WIC qonun kitoblarini taqdim etdi va vitse-direktor Van Dinklagen va Rensselaervaykning sobiq qichqirig'i va to'qqiz kishining a'zosi bo'lgan Adriaen van der Donk Gollandiyalik universitetlarning yuridik darajalariga ega edilar.[17]

Rejim o'zgarishi: ingliz qoidalari va Dyuk qonunlari

1664 yil avgustda to'rtta ingliz harbiy kemalari Yangi Amsterdam portiga bostirib kirdi. 1664 yil 6-sentyabrda gollandlar va polkovnik taslim bo'ldi Richard Nikolls yangi egasi nomi bilan Nyu-York deb o'zgartirilgan Yangi Gollandiya hududining yangi gubernatori etib tayinlandi. York gersogi.

Taslim bo'lgach, gollandlar taslim bo'lish shartlarini bayon qilgan "Kapitulyatsiya moddalari" deb nomlangan muzokaralarni olib borishdi. Maqolalar Gollandiyaning huquqiy va sud institutlarini himoya qiluvchi qoidalarni o'z ichiga olgan.[18] Masalan, gollandlar o'zlarining meros to'g'risidagi qonunlarini saqlab qolishlari mumkin edi, bular ingliz tizimidan ancha farq qilar edi va Gollandiya qonunchiligi kapitulyatsiyadan oldin tuzilgan shartnomalarni baribir boshqarar edi. Kapitulyatsiya moddalarining 16-moddasida magistrlar o'z lavozimlarini ular tayinlangan davrda saqlab turishlari mumkinligi belgilab qo'yilgan.[19] Bu shuni anglatadiki, ular 1665 yil 2 fevralga qadar o'zlarining vorislarini tayinlagan kungacha o'zlarining rasmiy funktsiyalarini bajarishgan.[20]

Bu shuni anglatadiki, Nyu-York shahri deb o'zgartirilgan Nyu-Amsterdam va Olbanida eski Gollandiyalik qoidalar va urf-odatlar hurmat qilinadigan o'tish davri bo'lgan.

Koloniyaning boshqa qismlarida, deb nomlangan Dyukning qonunlari (koloniyaning egasi York gersogidan keyin) qabul qilingan. Dyuk qonunlarida Gollandiyaning markazlashtirilmagan tuzilishidan farqli o'laroq, inglizlarning markazlashgan boshqaruv tizimi va sud qarori joriy etildi.

Gubernator va uning kengashi Assayz sudida har yili oliy sharif va tinchlik odillari bilan uchrashuvlar o'tkazgan. Bu koloniyadagi eng yuqori sud edi; faqat ingliz qiroliga murojaat qilish mumkin edi. Yorkshire shtatining apellyatsiya sudlari bo'lgan Yorkshire shtatining uchta "minishida" ham tinchlik odillari va sherif ostonalaridan tashkil topgan sudlar sudi bo'lishi kerak edi. nizolar. O'z navbatida, har bir qishloqda o'zlarining mahalliy hukumati bor edi: konstable va 8 erkaklar tomonidan tanlangan "nazoratchilar". Konstebl shuningdek mahalliy sudning raisi edi.[21]

1665 yil iyun oyida Nikoll Nyu-Yorkda ingliz munitsipal boshqaruv shaklini joriy qildi va Magistratlar sudini "Mayor's Court" deb o'zgartirishni buyurdi. Gollandiyalik burgomaster va boshqa rasmiylar islohotlarga qarshi chiqdilar, chunki ular kapitulyatsiya moddalarini buzgan deb hisobladilar, ammo Nyu-York shahri hukumati va sud tizimining haqiqiy tuzilishi deyarli o'zgarmadi. Qichqiriq, burgomaster va shepenenning rollari asosan saqlanib turilgan, ammo har xil nomlar ostida: mos ravishda sherif, mer va aldermenlar.[22] Mer va sherif rollarini endi inglizlar bajardi va ikki tilli bo'lgan Nikolas Bayard kotib etib tayinlandi. Shahar hokimining sudi shartli sud, surrogatlar sudi va sud majlisi sifatida ish yuritgan.[23] Gollandiyaliklar 1670 yillarga qadar Meriya sudida og'zaki til bo'lib kelgan va yozuvlar 1673 yilgacha golland va ingliz tillarida saqlanib kelingan.[24] Aytish mumkinki, yagona haqiqiy o'zgarish bu hakamlar hay'atlarining inglizcha kontseptsiyasini joriy qilishdir. Bir nechta mualliflarning ta'kidlashicha, gollandlar hakamlar hay'ati tomonidan sud tushunchasini qadrlamaydilar.[25] An'anaga ko'ra Gollandiya sudlari asosan hakamlarga va hakamlarga ishonishgan. Nyu-Yorkdagi Gollandiyaliklar hamjamiyati hozirda ingliz hakamlar hay'ati hukmron bo'lgan o'zgargan huquqiy tizimdan chiqib, aksincha, Gollandiyalik islohot cherkovi ularning hakamlik sudlari uchun.[26]

1673 yilda Gollandiyaliklar Yangi Amsterdamni qisqa muddat qayta ishg'ol qildilar va bu davrda gollandlar tizimi tiklandi. Biroq, Vestminster shartnomasi 1674 yil 9 fevralda imzolangan Gollandiya bosqinchiligini tugatdi va 1675 yildan boshlab Gollandiyaning Nyu-York huquqiy tizimiga ta'siri asta-sekin pasayib ketdi.

Adabiyotlar

  1. ^ Yaap Jeykobs, Een zegenrijk gewest - Nieuw-Nederland in de zeventiende eeuw, Amsterdam: Uitgeverij Prometheus / Bert Bakker 1999, ISBN  90-5333-803-9, p. 105.
  2. ^ Eben Moglen, Qonunni o'rnatish: Nyu-York shtatidagi huquqiy rivojlanish, 1994, p. 2018-04-02 121 2.
  3. ^ Jacobs (1999), p. 110-112. Shuningdek qarang Jeyms Sallivan, Nyu-York shtati tarixi 1523-1927, Nyu-York shtati sudlari tarixiy jamiyatining onlayn kitobi: http://www.courts.state.ny.us/history/elecbook/sullivan/pg1.htm
  4. ^ Jeyms Sallivan, Nyu-York shtati tarixi 1523-1927, Nyu-York shtati sudlari tarixiy jamiyatining onlayn kitobi: http://www.courts.state.ny.us/history/elecbook/sullivan/pg1.htm
  5. ^ Jacobs, (1999), p. 110-111.
  6. ^ Jeykobs (1999) p. 118.
  7. ^ Moglen (1994) p. 3-4 va Jacobs (1999) p. 118-120.
  8. ^ Jacobs (1999), p. 119-120.
  9. ^ Jeykobs (1999) p. 133.
  10. ^ Jeykobs (1999) p. 136.
  11. ^ Jeykobs (1999) p. 138.
  12. ^ Jeykobs (1999) p. 138.
  13. ^ Jeykobs (1999) p. 140.
  14. ^ Jeykobs (1999) p. 146-147.
  15. ^ Moglen (1994) p. 5-6.
  16. ^ Jeykobs, p. 158.
  17. ^ Richard B. Morris, "Nyu-York shahar meri sudi", Leo Hershkowitz va Milton M. Klein, Nyu-Yorkning boshlarida sudlar va huquq - Tanlangan insholar, 1978, p. 20.
  18. ^ Moglen (1994) p. 7 va Jacobs (1999) p. 164-165.
  19. ^ Jeykobs (1999) p. 165.
  20. ^ Jacobs p. 167. Shuningdek qarang: Alden Chester, Nyu-Yorkning huquqiy va sud tarixi, 1911, (1983 yilda qayta nashr etilgan), j. Men ,, p. 149 va undan keyin.
  21. ^ Jeykobs (1999) p. 167.
  22. ^ Jeykobs (1999) p. 168.
  23. ^ Robert C. Ritchi, Dyukning viloyati, University of North Carolina Press, Chapel Hill 1977, p. 41.
  24. ^ Morris (1978) p. 20.
  25. ^ Shuyler van Rensselaer xonim, 17-asrda Nyu-York shahrining tarixi, Jild II, MacMillan kompaniyasi, 1909, p. 153
  26. ^ Ritchi (1977), p. 143.