Nikolay Shin - Nikolai Shin

Nikolay Shin
Koreyscha ism
Hangul
신순남
Xanja
申順南
Ruscha ism
RuschaNikolay Sergeevich Shin
RimlashtirishNikolay Sergeevich Shin

Nikolay Shin (1928 yilda Dalnegorsk, Primorsk o'lkasi, Sovet Ittifoqi - 2006 yil 18-avgust Toshkent, O'zbekiston ) o'zbekistonlik rassom edi Koreys kelib chiqishi, ba'zan Koreya gazetalari tomonidan "Pikasso Osiyo ».[1][2]

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Shinning bolaligi mashaqqatlar bilan o'tdi. Shin atigi 4 yoshida bo'lganida, uning otasi 21 yoshida vafot etdi; onasi kelasi yili singlisi bilan buvisi bilan yashashga yuborib, yana turmushga chiqdi. 1937 yilda u va uning oilasi edi Markaziy Osiyoga surgun qilingan boshqalar bilan bir qatorda Rossiyaning Uzoq Sharqidagi etnik koreyslar. Deportatsiyadan keyin uning oilasi qolgan Qozog'iston SSR oxir-oqibat joylashishdan oldin bir necha yil davomida Toshkent, O'zbekiston SSR (hozir O'zbekiston ) 1940 yilda.[3] Uning singlisi yuqtirgan bezgak va 16 yoshida vafot etdi, Shin onasi va buvisining yagona boquvchisi sifatida qoldi; Shin toshli tuproqni yalang'och qo'llari bilan ishlov berib, pul topishga harakat qilgani haqidagi xotiralari haqida gapirdi. Oxir-oqibat, buvisiga g'amxo'rlik qila olmay, uni qarindoshlarinikiga yashashga yubordi Qozog'iston SSR, u erda ham vafot etdi.[4][5]

Badiiy martaba

Panel Rekviyem

1949 yilda Shin Toshkent shahridagi Benkov nomidagi rassomlik maktabini tugatib, o'zining rassomlik faoliyatini birinchi marta 1957 yilda Moskvada bo'lib o'tgan Xalqaro yoshlar festivalida bosh mukofot va Respublika yosh festivalida ikkinchi sovrinni qo'lga kiritganida tan oldi. O'zbekiston rassomlari.[3] 1960 yilda u Atropskiy nomidagi rassomlik kollejini, shuningdek, Toshkentni tugatgan; bitiruvidan so'ng, u o'zining rasmini ishlashga kirishdi Rekviyemuni 1982 yilgacha bajarishi kerak edi. Rekviyem, bo'yi uch metr va kengligi qirq to'rt metr bo'lgan tuvalga asosiy ranglarda bo'yalgan, ko'zlari, burunlari va og'izlari bo'lmagan odamlarni tasvirlaydi; Shinning ta'kidlashicha, bu qullik va nomsizlikning hissiyotini anglatadi Koryo-saram deportatsiya natijasida.[4] Tugatgandan so'ng Rekviyem, Shin deportatsiya va Markaziy Osiyodagi koreys madaniyati mavzusidagi boshqa asarlarini suratga olishga kirishgan; u 1990 yilda Moskvada, yana biri 1991 yilda Toshkentda o'zining shaxsiy ko'rgazmasi bilan G'arbda tanila boshladi. Oxir oqibat, uning san'ati Markaziy Osiyo-Amerika korxona fondining e'tiborini tortdi va unga moliyaviy ko'mak berib, unga imkoniyat yaratdi. keyingi ko'rgazmalar o'tkazing.[3] Uning ishi 1997 yilda Koreya hukumati tomonidan e'tirof etilgan va ular uni mukofotlar bilan taqdirlaganlar Madaniyat xizmatlari uchun ordeni (문화 훈장 ); u xayr-ehson qildi Rekviyem zamonaviy san'at muzeyiga.[2][6]

O'zining badiiy asarlaridan tashqari, Shin ham ish haqi kamligiga qaramay, o'z bilim yurti - Benkov nomidagi rassomlik maktabida o'qituvchilik lavozimini egallagan; u o'z shogirdi Elena Lining ustozi bo'ldi, u koreys millatiga mansub yana bir o'zbekistonlik rassom, uning ishi 2004 yilda bo'lib o'tgan ko'rgazmada namoyish etilgan Olmaota, Qozog'iston.[1][3] U 2006 yil 18-avgustda vafot etdi Toshkent, O'zbekiston. Uning xotini va uch o'g'li qoldi.[2]

Hujjatli film

Osmon-ko'k shahar
Hangul
하늘색 고향
Xanja
하늘 色 古 鄉
Qayta ko'rib chiqilgan RomanizatsiyaXaneulsaek Goxyan
Makkun-ReischauerHanŭlsaek Kohyang

2001 yilda Shinning hayoti haqida hujjatli film suratga olindi Osmon-ko'k shahar, rejissor Kim So-yosh. Kim Shinning hikoyasini ko'rgandan keyin aytib berishga ilhomlanganligini aytdi Rekviyem Milliy zamonaviy san'at muzeyida namoyish etiladi va mahalliy matbuotda O'zbekistondagi koreyslar haqida maqolalar o'qiladi.[7] Film orqali u "hozirgi paytda sobiq Sovet Ittifoqi va Markaziy Osiyoda ozchiliklar irqi sifatida koreyslar tomonidan etkazilgan azob-uqubat va xafagarchilikni xiralashgan muhitdan ko'ra, qurbonlarning samimiy tilaklari va yo'qolgan orzularini etkazishga umid qildi". " Filmni tugatgandan so'ng, u dastlab ichki qiziqishning etishmasligidan hafsalasi pir bo'ldi; garchi u bosh sovrinni qo'lga kiritgan bo'lsa ham Seul Xalqaro hujjatli filmlar festivali va Koreyaning eng yaxshi hujjatli filmi sifatida taqdirlandi Pusan ​​xalqaro kinofestivali, mahalliy distribyutorlar filmga qiziqishsiz qolishdi.[8] Osmon-ko'k shahar 2001 yilda bir nechta xalqaro kinofestivallarga, shu jumladan Osiyo Amerika xalqaro kinofestivali Nyu-Yorkda Yamagata xalqaro hujjatli filmlar festivali Yaponiyada Xalqaro hujjatli filmlar festivali Amsterdam, va Audio-vizual dasturlarning xalqaro festivali Parijda.[5][6][9] Keyingi yilning noyabr oyida u Osiyo kinematografiyasini targ'ib qilish tarmog'i sovrinini qo'lga kiritdi Tayvan xalqaro hujjatli filmlar festivali.[10] Biroq, 2003 yilgacha Koreyadagi kinoteatrlarda namoyish etilmadi.[7]

Kreditlar

  • Rejissyor: Kim So-Young
  • Ishlab chiqarish: Cine-Maya
  • Ssenariy: Kim So-yosh
  • Surat: Nikolay Gerasimov
  • Tahrirlash: Kim So-yosh
  • Ovoz: Von-jong Soh
  • Musiqa: Duck Hyun, Jun-Sung Kim, Young-jo Li
  • Jahon savdosi: Cine-Maya
  • Namoyish nusxasi: Koreya film komissiyasi[6]

Ishlaydi

Ko'rgazmalar

  • 1990 yil: Trechakopskaya badiiy galereyasi, Moskva
  • 1991 yil: Milliy san'at muzeyi, Toshkent
  • 1995 yil: Milliy san'at muzeyi, Toshkent
  • 1997 yil: Koreya milliy zamonaviy san'at muzeyi, Seul[4]
  • 2006 yil: Koreya madaniyati kuni, Toshkent[11]

Rasmlar

Xronologik tartibda ishlaydi[12]
Sarlavha (Hangul va RR )TarjimaTugatish yiliHajmiIzohlar
머니머니머니
(Eomeoniwa Ddal)		Ona va qiz1980Noma'lum
레퀴엠
(Rekuiem)		Rekviyem198244 × 3 metr
장미색 의 눈
(Jangmisaek'eui Nun)		Atirgul rangidagi qor1985Noma'lum
수콕 메달 들
(Sukok medali)		Sukok medallari1987240 × 170 sm
하늘색 의 고향
(Haneulsaek'eui Gohyang)		Moviy ko'k shahar19888 × 3 metr200 × 300 sm o'lchamdagi 4 ta panel
되살린 부채
(Toesallin Buchae)		198980 × 100 sm
또 다른 세계 로 - 천국 에서 의 신혼
(Ddodareun Segyero - Cheongukeso'eui Sinhon)		Boshqa dunyoga - jannatda yangi turmush qurganlar19908 × 3 metr200 × 300 sm o'lchamdagi 4 ta panel
나와 아내
(Nawa Anae)		Men va xotinim1991Noma'lum
고려인
(Goryeoin)		Koryo xalqiNoma'lumNoma'lum
검은 용
(Geomun Yong)		Qora ajdarNoma'lumNoma'lum
전설
(Jeonseol)		AfsonaNoma'lum52 × 3 metr200 × 300 sm o'lchamdagi 26 ta panel
자화상
(Jaxvajang)		AvtoportretNoma'lumNoma'lum
나와 나의 신부
(Nava Nayui Shinbu)		Men va mening kelinimNoma'lumNoma'lum
수 코크 의 아이들
(Sukokeu'eui Aideul)		Sukokning bolalariNoma'lumNoma'lum
울음
(Ulyum)		Ko'z yoshlarNoma'lumNoma'lum

Adabiyotlar

  1. ^ a b Januzakova, Mayra (2004-11-12). "Kulturnaya integratsiya (madaniy integratsiya)". Izvestiya (rus tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2007-12-19. Olingan 2007-02-10.
  2. ^ a b v Jeong, Ui-yong (2006-08-25). (명복 을 빕니다) ‘아시아 의 피카소’ 신순남 화백 별세 (koreys tilida). Donga Ilbo. Olingan 2007-02-10.
  3. ^ a b v d Choi Ta-man (2003). "Nikolay Sergeevich Shinning rasm". Kookmin universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2005-04-22. Olingan 2007-02-12. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  4. ^ a b v Kim, So-yosh (2001). "Osmon-ko'k shahar". Kinoteatr. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-29 kunlari. Olingan 2007-02-10.
  5. ^ a b """Erzählt eine vergessene Geschichte" shahri (nemis tilida). KOREheute. May 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2006-10-08 kunlari. Olingan 2007-02-11.
  6. ^ a b v "Osmon-ko'k shahar". Xalqaro hujjatli filmlar festivali Amsterdam. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2006-10-01 kunlari. Olingan 2007-02-12.
  7. ^ a b Soh, Joon (2003-03-18). "Film rus muhojirlariga qaraydi". Korea Herald. Olingan 2007-02-11.[o'lik havola ]
  8. ^ "2001 yilgi rasmiy katalog: osmon-ko'k shahar". Yamagata xalqaro hujjatli filmlar festivali. 2001-09-13. Olingan 2007-02-10.
  9. ^ "Osmon-ko'k shahar". Audiovizual dasturlarning xalqaro festivali. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2007-09-28. Olingan 2007-02-12.
  10. ^ "Germaniyalik kinorejissor TIDF-da bosh sovrinni qo'lga kiritdi". Taipei Times. 2002-12-16. Olingan 2007-02-12.
  11. ^ Ot venerisaja do Dongmaka (rus tilida). "Jahon" axborot agentligi. 2006-10-11. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-28. Olingan 2007-02-10.
  12. ^ "『 수난 과 영광 의 한의 유 민사 - 신순남 특별전 』".. Chosun Ilbo. 1997. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 6 martda. Olingan 2007-02-11.

Tashqi havolalar