Oleg Bog'ayev - Oleg Bogayev

Oleg Bog'ayev
Oleg Bog'ayev, o'tirdi, sigaret chekmoqda
Tug'ma ism
Oleg Bogaev
Tug'ilgan1970
Rossiya
KasbDramaturg
TilRuscha
Olma materYekaterinburg davlat teatr instituti
Adabiy harakatYangi drama
Taniqli ishlarRossiya milliy pochta xizmati (Russkaya narodnaya pochta)
Taniqli mukofotlar

Oleg Anatolyevich Bogayev (Ruscha: Olég Anatólevich Boǵev; sifatida ham tarjima qilingan Bogaev yoki Bogayev), 1970 yilda tug'ilgan,[1] rus dramaturg asoslangan Yekaterinburg. U tomonidan tasvirlangan Moscow Times teatr tanqidchisi Jon Fridman "bitirgan birinchi va taniqli talabalardan biri sifatida [Nikolay] Kolyada Yekaterinburg davlat teatr institutida dramaturgiya kursi. "[2] Hozir u shu maktabning fakultetida o'qiydi.[3] Bogaev shuningdek. Ning muharriri Ural (Ruscha: Ural) adabiy jurnal, 2010 yil avgust oyida u ustozi Nikolay Kolyadadan olgan post.[4]

Biografiya

Oleg Bog'ayev 1970 yilda Sverdlovsk shahrida tug'ilgan (hozirda shunday nomlanadi) Yekaterinburg ) ichida Rossiya. U sifatida o'sishni yozadi Sovuq urush paydo bo'lishiga yo'l berdi Qayta qurish, "imperiyaning parchalanishidan yangi jamiyat tug'ilishigacha bo'lgan o'zgarish". U so'nggi o'n yilliklarda yuz bergan ijtimoiy notinchlikni badiiy mahsulot uchun foydali deb keltiradi: "[Nimani bilaman: Rossiya dramaturg uchun to'g'ri joy - taqdirlar parchalanishi, mojarolar, umidlarning qulashi, g'oyalar to'qnashuvi bilan - men ko'rgan va tajribali. "[5]

Bog'ayev o'spirinlikdan yozishga qiziqib qoldi, chunki u "ikkita fojea" deb ta'riflagan: birinchi muhabbat va otasining o'limi. U she'rlar va qissa yozishni boshladi. U teatrda to'plam va yoritish bo'yicha dizayner sifatida ishlagan; asariga duch kelganidan keyin u pyesalar yozishga qiziqib qoldi Garold Pinter.[5]

1997 yilda Bogayev g'olib bo'ldi Anti-buker mukofoti uchun Russkaya narodnaya pochta (Rossiya milliy pochta xizmati) va Rossiyadagi eng yaxshi o'yin uchun mukofot Oltin niqob Xuddi shu o'yin uchun festival.

O'yinlar

30 dan ortiq pyesalar muallifi,[6] u eng yaxshi o'yinlari bilan tanilgan Russkaya narodnaya pochta (Russkaya Narodnaya pochtasifatida turli xil tarjima qilingan Rossiya milliy pochta xizmati, Rossiya xalq pochtasiva boshqalar), u uchun 1997 yilda g'olib chiqqan Anti-buker mukofoti sahna asarlari uchun[7] Rossiyadagi eng yaxshi o'yin uchun mukofot Oltin niqob Festival.[8] Spektakl birinchi bo'lib 1997 yil Lyubimovka yosh dramaturglar festivali paytida dramatik o'qishda jamoatchilik e'tiboriga tushdi; keyinchalik qayta ishlangan shaklda ishlab chiqarilgan Kulgi xonasi, rejissor Kama Ginkas va bosh rollarda Oleg Tabakov 1998 yilda.[9] Keyinchalik u ingliz va frantsuz tillariga tarjima qilingan va ishlab chiqarilgan London, Monreal va Vashington, Kolumbiya atrofida ham Slavyan dunyo.

Rossiya milliy pochta xizmati qashshoq rossiyalik nafaqaxo'r Ivan Jukovning aqldan ozishidan so'ng. U xayoliy yozishmalar bilan shug'ullanadi, muhim dunyo arboblariga (tirik, o'lik va xayoliy) maktublar yozadi, so'ngra ular nomidan o'ziga javob yozadi. Uning xayol qilgan muxbirlari orasida taniqli odamlar bor Yelizaveta II va Sovet Rossiyasi Vladimir Lenin, shu qatorda; shu bilan birga kosmonavtlar, Rossiya rasmiylari va Robinzon Kruzo. Asar ko'pincha asarlari bilan taqqoslangan Nikolay Gogol uning uchun absurdizm va davolash begonalashtirish.[9][10][11]

Bogayevning boshqa asarlaridan bir nechtasi Rossiya milliy pochta xizmati ingliz tilida so'zlashadigan dunyoda ishlab chiqarilgan. Uning o'yinlari Mariyaning dalasi (Marino pole) oldi Qo'shma Shtatlar premyera[12] 2009 yilda TUTA teatri ning Chikago. Asarda 100 yoshli uch ayolning rus tili orqali sayohat qilish taqdiri yoritilgan o'rmon, o'zlarining o'tmishidagi va 20-asrning raqamlari bilan uchrashish Rossiya tarixi.[13] Bogaev, bu voqea buvisi Anafisa va unga o'xshagan, urush paytida erlari "bedarak yo'qolgan" deb e'lon qilingan va hanuzgacha qaytib kelishini umid qilganlar tomonidan ilhomlanganligini aytadi. U "Erkaklar taqdiri ayollarning taqdiridan osonroq edi. Kutish o'lishdan ko'ra qiyinroq" deb yozadi.[5] Asarning fojiali mavzusiga qaramay, uni ayollarning sayohati davomida "injiq va xushchaqchaq" ohang va "kulgili sigir" xamirturush qilmoqda.[12]

Ning taniqli ishlab chiqarishlari Rossiya milliy pochta xizmati

Ning taniqli ishlab chiqarishlari Rossiya milliy pochta xizmati
SanaTeatrDirektorTil (tarjimon)Ishlab chiqarilgan sarlavhaEslatma
1997 yil iyunLyubimovka yosh dramaturglar festivali, Moskvanoma'lumRus tili (tarjimada emas)Russkaya narodnaya pochta (Rossiya milliy pochta xizmati)bosqichli o'qish
1998 yil kuziTabakov teatri, MoskvaKama GinkasRus tili (tarjimada emas)Komnata Smeka (Kulgi xonasi)[9]Jahon premyerasi
2001 yil mayXalqaro dramaturglar festivali, Qirollik sudi teatri, Londonnoma'lumIngliz tili (Tom Birchenough)Rossiya milliy pochtasi[14]Qayta o'qish
2001 yil kuziThéâtre Espace Go, MonrealLuce PelletierFransuz tili (Fabrice Gex)La Poste Populaire Russe (Rossiya xalq pochtasi) [15]
2004 yil kuziStudiya teatri, Vashington shaharPol MullinsIngliz tili (Jon Fridman)Rossiya milliy pochta xizmati [16]Amerika Qo'shma Shtatlari Premerasi
2005 yil yoziSputnik teatr kompaniyasi, LondonNuh Birksted-BrinIngliz tili (Nuh Birksted-Brin)Rossiya milliy pochtasi[10][11]Britaniya premyerasi

Tanlangan pleyslar ro'yxati

  • Rossiya milliy pochta xizmati (aka Kulgi xonasi, Rossiya xalq pochtasi), 1997
  • Phallus taqlidchisi (aka Falloimitator, Fallik taqlidchisi)[17]
    • Kauchuk shahzoda asosida yaratilgan musiqiy asar Phallus taqlidchisi, 2003[18]
  • Mariyaning dalasi [13]
  • O'ttiz uchta boylik [19]
  • O'lik quloqlar yoki tualet qog'ozi tarixi [3][20] (sarlavha ham tarjima qilingan Karlar [19])
  • Buyuk Xitoy devori [21]

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ "Spectacle 'La poste populaire russe'". Art Russe. 2004 yil 2-dekabr. Olingan 17 dekabr 2008. Tashqi havola | ish = (Yordam bering)
  2. ^ Fridman, Jon (2007 yil qish-bahor). "Ortiqcha she'riyat: Yekaterinburgdagi Nikolay Kolyada". TheatreForum (30): 48–57.
  3. ^ a b Ross, Yana (2006). "Rossiyaning yangi dramasi: Togliatidan Moskvaga". Teatr. Dyuk universiteti matbuoti. 36 (1): 36. doi:10.1215/01610775-36-1-27.
  4. ^ "Srochno! Nikolay Kolyada ushel iz jurnala" Ural ". Ego tut je vyzvali v minkult, a Gredin vstretilsya s preemnikom". 2010-09-08. Olingan 2010-11-29.
  5. ^ a b v Bogaev, Oleg (2008 yil dekabr). "[Luda Lopatinaga nomsiz xat]". Olingan 2009-01-06. hissasi-url = mensimagan (Yordam bering)
  6. ^ Engelman, Liz (2005 yil 15-dekabr). "Ekaterinburgdagi rassomlar almashinuvi". Rus dramasi. Amerika adabiy menejerlari va dramaturglari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 1 oktyabrda. Olingan 16 dekabr 2008. Tashqi havola | ish = (Yordam bering)
  7. ^ Fridman, Jon (1998 yil 23-iyul). "Yangi ishlab chiqarishlar yangi zaminni ochib bo'lmadi". Moscow Times (1501).
  8. ^ Fridman, Jon (2000 yil 30-aprel). "Rossiya festivalida munozara - bu narsa". Nyu-York Tayms. p. 38. Olingan 16 dekabr 2008.
  9. ^ a b v Fridman, Jon (1998 yil 6-noyabr). "Ginkas Tabakovda sehr ishlaydi". Moscow Times.
  10. ^ a b Billington, Maykl (2005 yil 29-avgust). "Lenin Qirolichani Eski Qizil Arslonda kutib oladi: Rossiya milliy pochtasi: keksa qizil sher". Guardian. p. 14.
  11. ^ a b Jons, Elis (2005 yil 5 sentyabr). "Rossiya milliy pochtasi, keksa qizil sher, London". Mustaqil. p. 43. Olingan 16 dekabr 2008.
  12. ^ a b Uilyams, Albert. "Mariyaning dalasi". Chikago o'quvchisi. Olingan 27 yanvar 2009.
  13. ^ a b "Bogaev: Mariyaning dalasi". Chikago: TUTA teatri. Olingan 16 dekabr 2008.[o'lik havola ]
  14. ^ "Xalqaro dramaturglar 2001". Qirollik sudi teatri. London. Olingan 16 dekabr 2008. Tashqi havola | ish = (Yordam bering)
  15. ^ "Arxivlar: Tsikoxov Tsikl". Teatr de l'Opsis.
  16. ^ Blanchard, Jeyn (2004 yil 17 sentyabr). "Bogaevning ovozi studiyada yangi". Washington Times. D08-bet. Olingan 16 dekabr 2008.
  17. ^ O'Mahoni, Jon (2003 yil 25 oktyabr). "Portlash nazariyasi". Guardian. Olingan 15 dekabr 2008.
  18. ^ "Teatr". Moscow Times. 2003 yil 31 oktyabr. Olingan 16 dekabr 2008.
  19. ^ a b Fridman, Jon (2006 yil avgust - sentyabr). "Rus an'analariga quloq solish" (PDF). Xalqaro o'yinlar. 18-19 betlar. Olingan 22 yanvar 2016.
  20. ^ Ross, Yana (2005 yil 18 oktyabr). "Yangi rus dramaturgiyasining sinopsi". Amerikaning adabiy menejerlari va dramaturglari. p. 4. Arxivlangan asl nusxasi (Microsoft Word) 2006 yil 1 oktyabrda. Olingan 1 oktyabr 2006.
  21. ^ Fridman, Jon. "Asarlar va mualliflar tomonidan ruscha o'yinlarning ko'rsatkichi". Amerikaning adabiy menejerlari va dramaturglari. Arxivlandi asl nusxasi (Microsoft Word) 2006 yil 1 oktyabrda. Olingan 16 dekabr 2008.