Opa (Yunoncha ibora) - Opa (Greek expression) - Wikipedia

"Opa" deb xitob qildi ofitsiant yunon restoranida Chikago yorug'lik paytida saganaki yong'in ostida

Opa (Yunoncha: gha) umumiy O'rta er dengizi hisoblanadi hissiy ifoda. U to'y yoki kabi bayramlarda tez-tez ishlatiladi an'anaviy raqs.[1] Yilda Yunon madaniyati, ifoda ba'zan harakatiga hamroh bo'ladi plitani sindirish.[2] Bundan tashqari, u g'ayratni, shokni yoki ajablanishni yoki xatoga yo'l qo'yganidan keyin ifodalash uchun ham ishlatilishi mumkin.

Opa ham ishlatiladi Italiya va Albaniya va ba'zi birlari tomonidan Janubiy slavyan kabi xalqlar Serbiya, Xorvatiya va Shimoliy Makedoniya shok va hayratning ifodasi sifatida yoki ularning an'anaviy xalq raqslarida. Yilda Yahudiy madaniyati, u uchun ishlatiladi mazel tov. Arablar va Isroilliklar ichida Sharqiy O'rta er dengizi ba'zan uni "obah" deb talaffuz qiling (arabchada, "p" harfi yo'qligi sababli) va ayniqsa, bolalarni olib ketayotganda yoki ular bilan o'ynashda bu iborani ishlating.

Opa ikkalasida ham paydo bo'ladi Braziliya va Portugaliya. Kamroq tarqalgan o'zgarish "epa" dir. Opa (yoki epa) ham birovning e'tiborini jalb qilish usuli sifatida ishlatilishi mumkin (ingliz tilida "Hey!" Ga o'xshash). Yilda Rumin (hopa) va Rus madaniyati (opa) u harakatga diqqatni jamlashning qisqa bosqichida, harakat paytida muvaffaqiyatli jarayonni kutishda va keyinchalik uni yakunlashda, masalan, basketbolni savatga tashlaganda, velosipeddan tushganda yoki bola.

Adabiyotlar

  1. ^ Pattakos, Aleks (2015 yil 17-may). "Hamma" OPA "deyishadi!'". Huffington Post. Olingan 19 aprel 2015.
  2. ^ Regula, deTraci. "Opa!". about.com. Olingan 19 aprel 2015.

Tashqi havolalar