Qonundan tashqari: Gisli dostoni - Outlaw: The Saga of Gisli - Wikipedia

Qonundan tashqari: Gisli dostoni
Utlaginn01.jpg
Video ishi
RejissorAgust Gudmundsson
Tomonidan ishlab chiqarilganJon Hermannsson
Tomonidan yozilganAgust Gudmundsson
Musiqa muallifiAskell Masson
KinematografiyaSigurdur Sverrir Palsson
TahrirlanganUilyam daryosi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 31 oktyabr 1981 yil (1981-10-31)
Ish vaqti
100 daqiqa
MamlakatIslandiya
TilIslandcha

Qonundan tashqari: Gisli dostoni (Islandcha: Lagtlaginn) Islandiyaning filmga moslashuvi Gisla saga, a hikoyasi qon janjallari 10-asrda o'rnatilgan Islandiya.U tomonidan boshqarilgan Agust Gudmundsson 1981 yilda.

Film 1984 yil 17 fevralda tanqidlarga sazovor bo'lgan Shvetsiya va keyin G'arbiy Germaniya. Agust Gudmundsson tomonidan yozilgan va rejissyor bo'lgan Gisli Sursson haqidagi dostonning teatrlashtirilgan versiyasi vaqtni madaniy jihatdan aniq ifodalash sifatida maqtandi.

Ushbu film Islandiya uchun tanlangan Eng yaxshi chet tilidagi film da 54-chi Oskar mukofotlari, ammo nomzod sifatida qabul qilinmadi.[1]

Uchastka

Ushbu Islandiyalik doston Gisli, Torgrim, Torkel va Vestein bir-birlarini himoya qilish uchun qon paktini tuzishidan boshlanadi. Erkaklardan biri Torgrim Vestein bilan aloqador bo'lishini istamagani uchun bu shartnomani bajarishni rad etganda, tortishuvlar boshlanadi. Thorgrimning ta'kidlashicha, Vesteinni birodar sifatida qabul qilish uning uddasidan chiqa olmaydigan muammolarni boshdan kechirmoqda. Sahna erkaklar bir-biridan hujum qilib, qon qasamyodi tugamaganligi bilan tugaydi. Thorkel xotini Gislining rafiqasi Audga, Torkelga uylanishidan oldin Vesteinga nisbatan juda yoqimli his-tuyg'ularini aytganini eshitganida, Thorkel uning rafiqasi xiyonat qilgan deb gumon qilmoqda.

Doston davom etar ekan, Vestein bir kecha Gislining uyida maskali odam tomonidan o'ldirildi. Gisli shoshilib uyga kirib, Vestinning o'limidan nayzani tortib oladi va shu bilan Vestinning o'ldirilishining qasosini oladi. Gisli o'zini o'zi tekshirib ko'rgan holda, Thorgrim Vesteinning o'limida aybdor degan xulosaga keladi. Shuning uchun u Thorgrimning xizmatkorlaridan birini Thorgrimning uyi eshigini bir kecha ochiq qoldirishiga ishontiradi. Gisli uyga kirib, Thorgrim Vesteinni o'ldirishda ishlatgan nayza bilan Thorgrimni pichoqlaydi. Thorgrimning bir guruh xizmatchilari Gislining uyiga g'alati biron bir odam kelgan-kelmaganligini so'rash uchun yugurishdi, ammo ularga omad etishmadi. Dafn marosimidan so'ng Thorgrimning ukasi Bork Thorgrimning bevasi Thordisga uylanadi, u Gislining singlisi hamdir. Keyin Thordis yangi eriga Gislining birinchi erining o'limida aybdor ekanligiga ishonishini aytadi. Bundan tashqari, u Borkga ukasini o'ldirgani uchun qasos olish uchun Gislini o'ldirishi kerakligini va u unga uylanishini aytadi. Natijada, Borkning ba'zi odamlari sehrgarga uni Torgrim qotiliga la'nat aytishga ishontirish uchun borishadi.

The sehrgar Gislining tushlariga to'sqinlik qiladi, shunda u tush ko'radi. Gisli, butun dostonda yovuz ayol va yaxshi ayol haqidagi tushlarga duch keladi. Ushbu ayollar uning kundalik hayotida hal qiluvchi rol o'ynaydi va tushlar ayollarning niyatlarini ochib berganday tuyuladi. Bu ayollar uning singlisi Tordis va uning rafiqasi Aud. Keyin Gisli Bork va uning odamlari kelishidan oldin uning uyidan qochib, uning xotini va qizini bezovta qilmoqda. Sehrgarning la'nati bilan Gisli o'zidan keyin kelgan va ko'p hollarda qo'lga tushgan odamlarning to'dasidan qochadi. Borkning odamlaridan biri orolga kelib, Gislining kambag'al dehqon va uning rafiqasi bilan yashirinib yurganligini aniqlaganda, uning katta qochishlariga misol bo'la oladi. Gisli dushmanlari qaerda turishini bilishini bilgach, u ta'qibchilaridan qochib qutulish uchun vaqti-vaqti bilan maysazorda o'tirgan yarim tentakka o'xshab harakat qilishga qaror qiladi. Xuddi shu holat bo'yicha, u boshqa safar ayollarning to'shagi ostida yotib, uyni tintuv qilayotgan paytda qochib ketadi.

Yana bir ajoyib qochish - Gisli o'z uyi yaqinidagi g'orda yashirinishga qaror qilganida va bir kuni odamlardan biri uni topdi. Bu sodir bo'lganda, Vesteinning ikki o'g'li qizcha kiyinib, Gislining ukasi Torkelni o'ldiradi, ular otasining o'limi uchun qisman aybdor deb hisoblashadi. Ular Gislining rafiqasi Vesteinning singlisiga yordam so'rab murojaat qilishadi, ammo u rad etadi va bolalarga Gisli qaytib kelguncha qochib ketishini aytadi. Borkning yordamchilaridan biri bo'lgan Eyjolf, boshqa to'da bilan birga Gislini topadi. Erkaklardan qochishdan charchagan Gisli, o'limga qadar kurashadi va Borkning ko'plab yordamchilarini o'ldiradi. Ajablanarlisi shundaki, Tordis Gislining o'lganini bilganidan keyin Borkni akasini o'ldirishga undash uchun o'zini aybdor his qiladi. Uning aybi natijasida Eyjolf Borkga tashrif buyurganida, Tordis akasining o'limi uchun qasos olish uchun uni pichoq bilan urmoqchi bo'ldi. Dostonning xulosasida Tordis Eykolf va boshqa uy mehmonlari oldida Bork bilan ajrashadi.

Aktyorlar va obrazlar

BelgilarAktyorMa `lumot
GisliArnar YonssonQaynotasi Vestein vafotidan keyin qasos olishga majbur bo'lgan bosh qahramon.
AudRagnheiður SteindórsdóttirGislining rafiqasi. Vesteinning singlisi. O'z o'limiga duch kelgan taqdirda ham eriga sodiq qoladi.
ThorgrimBenedikt SigurdarsonGisli va Vesteinni o'ldirganlikda gumon qilingan qayin. Vestein bilan qasamyod qilishdan bosh tortdi, chunki bu unga ko'proq tashvish va stressni keltirib chiqarishi mumkinligini his qildi.
TorkelRáinn KarlssonGislining birodari, uning xotini Vesteynga qiziqishi bilvosita uning o'limiga olib keladi.
AsgerdKristin KristjansdottirVesteinni yaxshi ko'radigan Torkelning xotini.
VesteinKristyan Xonn YonssonUyqusida o'ldirilgan Gisliga qaynota.
EyjolfHelgi SkulasonGislini ov qiladigan erkaklar guruhining etakchisi.
ThordisTinna GunnlaugsdóttirThorgrimga xotin va Gisliga singil. Borkni Gislini o'ldirish orqali ukasi Torgrimning o'limi uchun qasos olishga undaydi.
BorkBjarni ShtaynrimsonThorgrimga akasi vafotidan ko'p o'tmay Tordisga uylanadi. Tordis tomonidan akasining o'limi uchun qasos izlash haqida gaplashildi.
HelgiSveynbyorn MatiassonEyjolf odamlaridan biri.

Manba bilan bog'liqlik

Filmning matnida matnga nisbatan biroz og'ishlar mavjud Gisla saga. Gisli va uning ovchilari o'rtasidagi so'nggi janggacha Gisli orzularining roli ahamiyatsiz bo'lib tuyuladi, ammo dostonda uning orzulari uning taqdirini bashorat qilishda katta rol o'ynagan. Shuningdek, doston Gislining tushida tasvirlangan ayollarga yuz bermadi. Ammo filmda yaxshi tush ko'rgan ayol Gislining rafiqasi va yomon tush ko'rgan ayol singlisi sifatida tasvirlangan. Bu filmda tomoshabinlar voqealar jarayonida ayollar o'ynagan tanqidiy rollarni anglashlarini ta'minlash uchun qilingan bo'lishi mumkin.[2]

Matnda Gisli xarakteri hayotdan kattaroqroq tasvirlangan, u "juda ko'p va juda katta jarohatlar bilan vafot etgani uchun hamma uchun hayratga tushdi".[2] Gislining o'limiga berilgan bu baho o'quvchini Gisli aslida rad etib bo'lmaydigan ruhga ega bo'lgan humongus odam edi, degan fikrga olib keladi. Ammo filmda Gisli o'zining oldiga qo'yilgan to'siqlarni engib o'tish va u boshidan kechirgan qiyinchiliklarni engib o'tish irodasi bilan normal bo'yli odam sifatida tasvirlangan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Margaret Herrik kutubxonasi, Kinematografiya san'ati va fanlari akademiyasi
  2. ^ a b Regal, Martin S., tarjima "Gisli Surssonning dostoni". Islandlarning Sagaslari. Nyu-York: Penguen kitoblari, 2000. 496-557.

Tashqi havolalar