Park Taevon - Park Taewon

Park Taevon
Tug'ilgan(1909-12-07)1909 yil 7-dekabr
Seul, Koreya imperiyasi
O'ldi1986 yil 10-iyul(1986-07-10) (76 yosh)
Shimoliy Koreya
KasbYozuvchi
TilKoreys
MillatiShimoliy Koreya
Davr1929–1986
QarindoshlarBong Joon-ho (nabira)
Koreyscha ism
Hangul
Xanja
Qayta ko'rib chiqilgan RomanizatsiyaBak Taevon
Makkun-ReischauerPak T'aun

Park Taevon (Hangul: 1909 yil 7-dekabr - 1986 yil 10-iyul) zamonaviy edi Janubiy Koreya ko'chib o'tgan yozuvchi Shimoliy Koreya.[1]

Hayot

Park Taewon yilda tug'ilgan Seul, Koreya 1909 yil 7-dekabrda.[2] Park Taevonning taxalluslariga Mongbo va Gubo kiradi. Park Gyeongseong Jeil o'rta maktabini tugatdi va o'qishga kirdi Xosei universiteti, Yaponiya 1930 yilda, ammo ilmiy darajaga ega bo'lmagan. O'rta maktab o'quvchisi sifatida Park o'zining "Katta opa" (Nunim) Joseon Literary World jurnali tomonidan homiylik qilingan tanlovda faxriy yorliqqa sazovor bo'ldi (Jozon dunyosi); va 1929 yilda "Soqol" ("Soqol") hikoyasini nashr etish bilan fantast yozuvchi sifatida (SuyeomYangi hayotda (Sinsaeng). Park To'qqiz guruhga qo'shildi (Ginyo, shuningdek, o'z ichiga olgan guruh Yi Sang 1930 yilda va keyinchalik o'zini badiiy adabiyotga bag'ishlagan. 1945 yilda ozodlikdan so'ng u Koreya Yozuvchilar Ittifoqi Markaziy Ijroiya Qo'mitasining a'zosi bo'ldi (Joseon munhakga dongmaeng).[3]

1950 yilda, Park kesib o'tdi 38-chi parallel ichiga Shimoliy Koreya u erda yozgan va Pxenyan Adabiyot Universitetida professor bo'lib ishlagan. 1956 yilda u tozalangan va yozishdan taqiqlangan, ammo 1960 yilda uning yozma imtiyozlari tiklangan.[4]

Park 1986 yil 10 iyulda Shimoliy Koreyada vafot etdi.[5] Uning nabirasi, Janubiy Koreyada qoldirgan qizi orqali kinorejissyor Bong Joon-ho.

Ish

Koreya Adabiyoti Tarjima Instituti Parkning zamonaviy koreys adabiyotiga qo'shgan hissasini quyidagicha tavsiflaydi:

Eksperimental texnika va puxta hunarmandchilikni jasorat bilan qabul qilgan modernist yozuvchi Park Taevon, avvalambor, ifoda etilgan g'oyalar emas, balki estetizm va ifoda uslubining o'zi bilan shug'ullangan. Dastlabki xayoliy asarlari, xususan, yangi yozish uslubini yaratishga urinishining samarasi edi: "Charchash" (Piro, 1933) va "Forlorn People" (Ttakhan saramdeul, 1934) gazetalardagi reklama ramzlari va diagrammalaridan iborat; "Vaziyatlar" (Jeonmal, 1935) va "Biryang" (Biryang, 1936) tarkibida vergul bilan biriktirilgan beshta jumladan iborat uzun iboralar mavjud.[6]
Park Li Sang bilan birga tendentsiya adabiyotini rad etdi va adabiyotni mafkuralarni etkazish vositasi sifatida emas, balki lingvistik san'at sifatida qadrlash muhimligini ta'kidladi. Ammo 30-yillarning ikkinchi yarmida u tobora o'sha davrning urf-odatlari va uslublariga ko'proq e'tibor qaratdi va oxir-oqibat uslubiy ixtiroga bo'lgan qiziqishidan voz kechdi. 1934 yil 1-avgustdan 19-sentabrgacha Chosun joongang Ilbo'da seriyalangan Gamboning yozuvchisi bo'lgan bir kun (Soseolga Gubossiui 1 il) - bu yarim avtobiografik roman bo'lib, yozuvchi tomonidan shahar atrofida sayr qilish paytida olib borgan bir qator kuzatuvlari tasvirlangan. . Shahar odob-axloqi va ishchilar sinfining epizodik tarzda namoyish etilgan portreti bo'lgan "Oqim manzaralari" (Cheonbyeon punggyeong, 1936-1937) ko'pincha 1930-yillarning vakili modernist romani sifatida qaraladi. Koreya mustaqillikni qo'lga kiritgandan so'ng, Park tarixiy masalalar va milliy o'ziga xoslik muammolariga murojaat qildi va deyarli faqat tarixiy romanlarni yozishni boshladi.[7]

Tarjimada ishlaydi

Koreys tilida ishlaydi (qisman)

Romanlar

  • Ma'rifat kuni tepaliklar va soylarni buzadimi? (Gyemyeong sancheoneun balga oneunya, 1965)
  • Gabo dehqon urushi (Gabo nongmin jeonjaeng, 1977-1986)

Qisqa hikoyalar

  • "Charchash (Piro, 1933)
  • Forlorn People (Ttakhan saramdeul, 1934)
  • Vaziyatlar (Jeonmal, 1935)
  • Biryan (Biryan, 1936)
  • Romanchi Guboning hayotidagi bir kun (Soseolga Gubossiui 1 il),
  • Oqim manzaralari (Cheonbyeon punggyeong, 1936-1937)

Adabiyotlar

  1. ^ ”Park Tae Won" LTI Korea ma'lumotlar sahifasi LTI Korea Library-da yoki onlayn manzilda mavjud: "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ "Naver Search". naver.com. Naver. Olingan 8 dekabr, 2013.
  3. ^ "Park Tae Won" LTI Korea ma'lumotlar sahifasi LTI Korea Library-da yoki onlayn ravishda quyidagi manzilda mavjud: "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ Li, Kyung-ho (1996). "Park Tae-Von". Koreys adabiyotida kim kim?. Seul: Xolim. 416-418 betlar. ISBN  1-56591-066-4.
  5. ^ "Naver Search". naver.com. Naver. Olingan 8 dekabr, 2013.
  6. ^ Source-attribution | "Park Tae Won" LTI Korea ma'lumotlar sahifasi LTI Korea Library-da yoki onlayn manzilda mavjud: "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  7. ^ Source-attribution | "Park Tae Won" LTI Korea ma'lumotlar sahifasi LTI Korea Library-da yoki onlayn manzilda mavjud: "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)

Tashqi havolalar