Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 - Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 - Wikipedia
Muallif | Petar Janjatovich |
---|---|
Mamlakat | Serbiya |
Til | Serb, Xorvat |
Nashr qilingan | 2008 yil (Vega media) |
Media turi | Chop etish |
Sahifalar | 336 bet |
ISBN | 978-86-86667-38-0 |
OCLC | 461637566 |
Oldingi | Pesme bratstva & detinjstva: Antologija rok poezije SFR Jugoslavije 1967 - 1991 |
Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 (trans.) Birodarlik, bolalik va avlodlar qo'shiqlari: Sobiq YU Tosh She'riyat 1967 - 2007) tomonidan yozilgan kitobdir Serb muallif, jurnalist va musiqa tanqidchisi Petar Janjatovich. 2008 yilda nashr etilgan ushbu kitob Janjatovichning 1993 yilgi kitobining ikkinchi, kengaytirilgan nashridir Pesme bratstva & detinjstva: Antologija rok poezije SFR Jugoslavije 1967 - 1991 (Birodarlik va bolalik qo'shiqlari: SFR Yugoslaviya 1967 - 1991 yillarda rok she'riyat antologiyasi). Kitobda aktyorlarning so'zlari berilgan sobiq Yugoslaviya rok sahnasi va voris davlatlarning sahnalari.
Fon
"Od Osmeha do plavog neba" ("Tabassumdan Moviy osmongacha") nomli asl (1993) kirish qismida. Grupa 220 qo'shig'i "Osmeh" va Obojeni dasturi "Nebo, nebo plavo je") trekida Janjatovich tanlovni taqdim etish niyati borligini aytadi. she'riy Yugoslaviya rok musiqachilari tomonidan yozilgan so'zlar.[1] Muallifning so'zlariga ko'ra, Yugoslaviya rokida she'riy so'zlarning paydo bo'lishi darhol birinchi to'liq metrajli Yugoslaviya rok albomi - Grupa 220 ning chiqishi bilan sodir bo'lgan. Nashi dani (Bizning kunlarimiz) - 1960-yillarda va 70-yillarning boshlarida Yugoslaviya rok-lirika shoirlari orasida hali ham kam bo'lganlar.[1] Janjatovichning fikriga ko'ra, bu qadar emas edi pank-rok va yangi to'lqin Yugoslaviya aktlari badiiy rok lirikasini majburiy qilgan mamlakatda ildiz otdi.[1]
Bundan tashqari, Janjatovich shunday dedi:
Men yuqoridagi narsani 1991 yil 21 martda uzoqda o'tirgan holda yozgan edim Tailandcha orol, antologiyaga kirish sifatida. 1990/1991 yilgi qish paytida men eski va yangi Yugoslaviya rok-n'roll albomlarini tinglashni yaxshi ko'rar edim va asta-sekin ushbu musiqiy janrning eng qimmatli lirikasi deb tanlagan narsamni tanladim. Keyin men qo'lyozmani nashriyotga topshirdim va ta'tilga chiqdim. Qaytib kelganimda hammasi o'zgardi. Yugoslaviya ajralib chiqa boshladi va kim uning demak antologiyasi kabi demod kabi narsalarga g'amxo'rlik qilishi mumkin. Va keyin, 1992/1993 yil qish paytida, men endi kitobning mazmuniga yaqin butunlay boshqa ma'noga ega ekanligini anglab, bu she'rlarga qaytdim. Yugonostalji. Bu sodir bo'lgan barcha voqealardan so'ng, ushbu qo'shiqlarning katta qismini yangi, ta'sirchan tarzda o'qish mumkin. Va bu 1991 yil iyun oyida o'z faoliyatini to'xtatgan rok-rol sahnasining she'riy tarixi.[2]
Dastlabki kirish uchun 2008 yildagi qo'shimchada Janjatovich shunday deb yozgan edi:
Mana, ikkinchi, kengaytirilgan nashr. Shu yillar o'tgach, hamma narsa boshqacha, ammo sahna omon qolishga muvaffaq bo'ldi. Ba'zilarimiz singari. 1991 yildan keyin yozilgan qo'shiqlarning aksariyati achchiq va donolikka to'la. Vaqt shunday ediki, boshqacha bo'lishi mumkin emas edi.[3]
Mualliflar
E'tiborli yo'qliklar
2012 yilgi intervyusida Janjatovichdan nega bunday yo'qligini so'rashdi Doré Balaševich kitobdagi so'zlar. Janjatovich javob berdi:
Dastlab men kitobga Balashevichning juda ko'p sonli qo'shiqlarini, ayniqsa 1990-yillarda yozgan siyosiy so'zlarini qo'shishni rejalashtirgandim. Qancha she'r borligini ko'rganimizda, mualliflik huquqi to'g'risida jiddiy savol tug'ildi. Shunday qilib, Balaşevichning o'zi so'zlarini tanlash bilan kitob yaratgan bo'lsa yaxshi bo'lar edi.[4]
Adabiyotlar
- ^ a b v Janjatovich, Petar (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Belgrad: Vega ommaviy axborot vositalari. p. 5.
- ^ Janjatovich, Petar (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Belgrad: Vega ommaviy axborot vositalari. 5-6 betlar.
- ^ Janjatovich, Petar (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Belgrad: Vega ommaviy axborot vositalari. p. 6.
- ^ "Petar Janjatovich: Fizička izdanja gube trku s internetom", balkanrock.com