Feniks Xitoy astronomiyasida - Phoenix in Chinese astronomy - Wikipedia

Zamonaviy burjlar Feniks bilan ramziy qilingan kvadrantlardan biriga to'g'ri keladi G'arbning oq yo'lbarsi (西方 白虎, Xī Fāng Bái Hǔ) va Janubiy Asterizmlar (近 南極星 區, Jìnnánjíxīngōu), bu osmonni an'anaviy ravishda ajratib turadi Xitoy uranografiyasi.

Kvadrantga ko'ra, Feniks yulduz turkumi Xitoy osmonida to'liq ko'rinmaydi. Ankaa (Alpha Phoenicis) - bu yulduz turkumidagi yorqin yulduzlar, ehtimol ular hech qachon Xitoy osmonida ko'rilmagan.

Zamonaviy xitoy tilida g'arbiy burjlar nomi 鳳凰 鳳凰 (fèng huáng zuò), bu "feniks yulduz turkumi" degan ma'noni anglatadi.

Yulduzlar

Xitoy turkumidagi burjlar xaritasi Feniks maydon quyidagilardan iborat:

To'rt belgiMansion (xitoycha nomi)RimlashtirishTarjimaAsterizmlar (xitoycha nomi)RimlashtirishTarjimaG'arbiy yulduz nomiXitoy yulduz nomiRimlashtirishTarjima
G'arbning oq yo'lbarsi (西方 西方)Tarmoq
天 園TiānyuánSamoviy bog 'he Phe[1]天 園 一Tiānyuányī1-yulduz
-近 南極星 區 (qasrdan tashqari)Jìnnánjíxīngōu (qasrdan tashqari)Janubiy Asterizmlar (qasrdan tashqari)火鳥XudioFirebird
I Phe[2]火鳥 二Hudishoer2-yulduz
he Phe[2]火鳥 三Hudisosan3-yulduz
he Phe[2]火鳥 四Huōdiǎosì4-yulduz
he Phe[2]火鳥 五Xudiou5-yulduz
a Phe[2]
火鳥 六Hudisoliù6-yulduz
八 魁 距 星BākuíjùxīngNing ajratilgan yulduzi Qushlarni tutish uchun to'r yulduz turkumi
八 魁 南大 星BākuínándàxīngJanubida katta yulduz Qushlarni tutish uchun to'r yulduz turkumi
m Phe[2]火鳥 七Huddiǎoqī7-yulduz
λ1 Phe[2]火鳥 八Hudisoba8-yulduz
he Phe[2]火鳥 九Huōdiōojiǔ9-yulduz
he Phe[2]火鳥 十Hudishoshi10-yulduz
HD 222095火鳥 增 一Huōdiǎozēngshí1-chi qo'shimcha yulduz
水 委ShuǐwěiEgri oqayotgan suv
he Phe[2]水 委 二Shuǐwěier2-yulduz
he Phe[2]水 委 三Shuǐwěisān3-yulduz

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Tashqi havolalar