Ayol portreti (Dosso Dossi) - Portrait of a Woman (Dosso Dossi)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2018 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud bo'lgan frantsuzcha Vikipediya maqolasidan [[: fr: Portrait de femme (Dosso Dossi)]] da tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fr | Portret de femme (Dosso Dossi)}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Ayol portreti bu noma'lum ayolning tuvalga surati, hozirga tegishli Dosso Dossi, 1530-1535 yillarda bo'yalgan. Hozirda Musée Condé.

Dastlab Palazzo della Pilotta kollektsiyalari ro'yxatida aniq qayd etilgan Parma da paydo bo'lgan degan ma'noni anglatadi, 1708 yilda Farnes kollektsiyasi, Parma shahridagi Palazzo del Giardinoda kamida 1680 yildan beri bo'lgan. Ehtimol, tomonidan sotib olingan Farnes oilasi 17-asr boshlarida musodara qilish natijasida. Butun Farnes kollektsiyasidan keyin 1734 yilda Neapolga jo'natildi Burbon Charlz Neapol qiroli sifatida qo'shilish. U buni onasidan meros qilib olgan edi Elisabet Farnes, xotini Ispaniyalik Filipp V. Asar meros qilib olingan Leopold, Salerno shahzodasi, o'g'li Ikki sitsiliyadan Ferdinand I. 1854 yilda Leopold kollektsiyasi butunlay jiyaniga sotildi Anri d'Orlean, Aumale gersogi, keyin Britaniyada surgun qilinganida - Portret o'shanda hamon Romanoga tegishli edi. U uni 1871 yilda Frantsiyaga olib kelib, o'ziga osib qo'ygan château de Chantilly.

Amaldagi atribut birinchi marta 1932 yilda ishlab chiqilgan Bernard Berenson, Garchi Felton Gibbonlar Rassomning monografiyasi uni yo'qolgan avtografning asl nusxasidan keyin uni studiya nusxasi sifatida ko'rishni ma'qul ko'rdi - Gibbons shuningdek, uning marjonini deb ta'kidladi Inson portreti (Fitsvilliam muzeyi ). Ayol portreti 1984 yilda qayta tiklanib, juda ko'p rötuşlar ko'rsatib, asl ranglarini tikladi va uni Dossi avtografi sifatida tasdiqladi. Chiziqli ko'z rassomga xosdir va uni ham ko'rish mumkin Besh uzukli odamning portreti (Qirollik to'plami, Xempton sudi) va Bir askar portreti (Fogg san'at muzeyi ). Kostyum tafsilotlarini davolash Dossi ayollarini ham eslatadi Gerkules allegori (Uffizi ) va Inson portreti (Luvr ).