Qarshilik (Duo Dinamiko qo'shig'i) - Resistiré (Dúo Dinámico song)

"Qarshilik"
Yagona tomonidan Duo Dinamiko
albomdan Forma
Chiqarildi1988
JanrPop
Uzunlik4:02
YorliqSony
Qo'shiq mualliflariKarlos Toro Montoro, Manuel de la Kalva

"Qarshilik"(Inglizcha:" Men qarshilik qilaman ") - bu ispan guruhining qo'shig'i Duo Dinamiko (Dynamic Duo ingliz tilida), ular 1988 yilgi albomida paydo bo'lgan Shakl, ikkinchisi albom bilan ikki yil oldin paydo bo'lganidan keyin duet tomonidan chiqarilgan Duo Dinamiko, birinchisi ular yozib olishdi Sony.

Bu guruhning eng taniqli qo'shiqlaridan biriga aylandi, ayniqsa soundtrackga qo'shilgandan so'ng Pedro Almodovar film Átame! (1990) va davomida madhiya sifatida tanlangan Ispaniyada COVID-19 pandemiyasi, mamlakatning ko'plab shaharlari va mahallalarida har kuni soat 20.00 da Ispaniya fuqarolari o'zlarining sog'liqni saqlash xizmatlariga har kuni bag'ishlaydigan qarsaklar bilan birga ijro etilmoqda.[1]

Qarshilik dan ilhomlangan Duo Dinamikoning a'zolaridan biri Manuel de la Kalva bastalagan Camilo Xose Sela iborasi “el que resiste gana”[2] va so'zlari yozilgan Karlos Toro Montoro, sport jurnalisti va ispan bastakori, 1800 dan ortiq qo'shiqlarning muallifi va ularning aksariyati muhim xitlarga aylandi.[3]

Versiyalar

Argentinalik qo'shiqchi Estela Raval albomidagi qo'shiqni yopdi Adelante! (2003). U saraton kasalligiga chalinganligi sababli qo'shiqqa yozib olish uchun ilhomlangan.[2] 2003 yil 13 yanvarda Argentina telekanali Telefe premyerasi tele-roman Qarshilik. Xuddi shu nomdagi qo'shiqning versiyasi tanlandi, uni xonanda va bastakor Devid Bolzoni ijro etdi - u AQSHning Antonio Birabent, La portuaria, JAF kabi buyuk argentinalik rassomlarining boshqa versiyalari bilan kastingda qatnashdi. Hammani ajablantirgan g'olib AQM dueti bo'ldi (bu o'ziga xos xususiyat edi, chunki asl ijrochilar ham duet edi). Qo'shiqchining ravon va juda tajribali talqini va punk-rok bazasi bilan ushbu versiya chuqur iqtisodiy inqiroz davrida Argentinada juda muvaffaqiyatli bo'ldi, millionlab argentinaliklarning qalbiga etib bordi va birinchi o'rinni egalladi radio reytinglari. AQM versiyasi boshqa mamlakatlarda ham o'z ta'sirini o'tkazdi, u erda "Qarshilik" sovunli operasi ham efirga uzatildi.

Dominikalik qo'shiqchi Toño Rosario yozilgan a merengue qo'shiqning 2004 yildagi shu nomdagi albomida ijro etilishi.[4] Uning versiyasi 44-chi pog'onaga ko'tarildi Billboard Hot Lotin qo'shiqlari va 4-raqam Tropik qo'shiqlar 2005 yilda mos ravishda jadvallar.[5][6] Da 2006 yil Latin Billboard Music Awards, u "Erkak rassomi" tomonidan "Tropical Airplay Song of the Year" nominatsiyasida taqdirlandi.[7]

Ispaniyada 2020 yilgi koronavirus pandemiyasi madhiyasi

Tufayli karantin paytida Covid-19 pandemiyasi, bu qo'shiq yana Ispaniyaning Sog'liqni saqlash tizimi xodimlarini rag'batlantirish uchun qo'shiq aytish uchun balkonlarga chiqqan fuqarolar orasida yana mashhur bo'ldi. Bu qarshilik ko'rsatish va sog'liqni saqlash inqirozini bartaraf etish madhiyasi sifatida aniqlandi.[3][8][9]

Shu maqsadda ko'plab taniqli ispan qo'shiqchilarining yangi versiyasi yozildi: Alex Ubago, Alvaro Soler, Andres Ceballos (Dvicio ), Andres Suares, Blas Kanto, Karlos Baute, Konchita, Devid Bisbal, Devid Otero, Devid Summers, Dani Marko (Despistaos), Diana Navarro, Ele, Jorjina, Hindiston Martines, Ivan Torres (Efecto Pasillo ), Xose Merse, Xosemi Karmona, Manuel Karrasko, Melendi, Mikel Erentxun, Nil Moliner, Pastora Soler, Pedro Guerra, Pitingo, Rosana, Rozalen, Rulo, Sofiya Ellar, Susana Alva (Efecto Mariposa ) y Vanesa Martin.[10]

Shuningdek, uning mualliflari qo'shiqning huquqlarini Madrid jamoasi, koronavirus tufayli signal holati davom etar ekan, uni institutsional kampaniyalarda ishlatish uchun. EFE agentligi ma'lumotlariga ko'ra, ijtimoiy ta'sirlar Spotify-ga qarashlarini 2020 yil 15 martdan boshlab odamlarning ijtimoiy tarmoqlarida o'z balkonlarida kuylab nashr etila boshlagandan so'ng, ularni 435 foizdan ko'proq ko'paytirdi.[11]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ MUNDIARIO. "Carlos Toro Montoro, periodista deportivo, es el artífice del tema Resistiré". MUNDIARIO (ispan tilida). Olingan 2020-04-04.
  2. ^ a b AQUILINO, JOSÉ MATA (3 aprel 2020). ""Qarshilik "nació para hacer historyia". El Universal (Karakas) (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 17 aprelda. Olingan 17 aprel 2020. "El que resiste gana". Premio Nobel de Literatura dasturining televidenie dasturi, Kamilo Xose Cela, Manolo de la Calva inspirosi
  3. ^ a b Markos, Karlos (2020-03-17). "'Qarshilik, la vacuna emocional de España que urdió un pesimista ". EL PAÍS (ispan tilida). Olingan 2020-04-04.
  4. ^ Gutierrez, Evan S. "Qarshilik - Toño Rosario". AllMusic. Olingan 17 aprel 2020.
  5. ^ "Toño Rosario - Chartlar tarixi: Lotin tilidagi ashulalar". Billboard. Olingan 17 aprel 2020.
  6. ^ "Toño Rosario - Chartlar tarixi: Tropical Airplay". Billboard. Olingan 17 aprel 2020.
  7. ^ "2006 Billboard Latin Music Awards finalistlari". Billboard. 2006 yil 16 fevral. Olingan 17 aprel 2020.
  8. ^ "Letra de Resistiré, la canción del Duo Dinámico que se ha convertido en himno del coronavirus". ELMUNDO (ispan tilida). 2020-03-19. Olingan 2020-04-04.
  9. ^ Roman, Manuel (2020-03-18). ""Qarshilik ", manuel de la Calva super cancer bilan ishlaydi". Libertad Digital - Cultura (ispan tilida). Olingan 2020-04-04.
  10. ^ Raqamli, Redacción (2020-03-31). "CADENA 100 une al mundo de la musica en 'RESISTIRÉ 2020', el himno para vencer juntos al coronavirus". YO'Q (ispan tilida). Olingan 2020-04-04.
  11. ^ Martines, Ektor Llanos (2020-04-01). "Los Autores de 'Resistiré' y 'Pero a tu lado' ceden sus derechos a la Comunidad de Madrid". EL PAÍS (ispan tilida). Olingan 2020-04-04.