Ruxsana Ahmad - Rukhsana Ahmad

Ruxsana Ahmad (1948 yilda tug'ilgan) a Pokiston roman yozuvchisi, qisqa hikoyalar, she'rlar, pyesalar va tarjimon, ular nikohdan keyin ko'chib ketgan Angliya keyingi o'qish va yozma ish bilan shug'ullanish uchun. U Osiyo yozuvchilari, xususan ayollar uchun tashviqot olib borgan.^[1][2]

Biografiya

Ruxsana Ahmad tug'ilgan Karachi, Pokiston, 1948 yilda. U maktabni Pokistonning turli shaharlaridagi ko'plab maktablarda o'qigan. U kollejda o'qigan Panjob universiteti va Karachida san'at magistri ilmiy darajasini olgan Karachi universiteti yilda Ingliz adabiyoti va Tilshunoslik.^[1][2] Keyin u Karachi universitetiga o'qishga kirdi va turmush qurguncha ingliz adabiyotidan dars berdi.^[3] Nikohdan keyin u Angliyaga ko'chib o'tdi, u erda darajalarni oldi O'qish universiteti va San'at universiteti.^[1]

Londonda oilasi bilan birga joylashgan Ahmad dramaturg va jurnalist sifatida erkin ish faoliyatini boshladi. U asarlarni tarjima qilishni boshladi Urdu ingliz tiliga, masalan, sarlavha ostida ayollar norozilik she'riyati kabi Biz gunohkor ayollar (1991) va Altaf Fotima romani So'ramagan (1993).^[1] Ahmadning birinchi romani edi Umid sandig'i Ikki "har xil dunyoda" tarbiyalangan yosh ayol hayotini yorituvchi (1996).^[2]1991 yil davomida, doimiy yozuvchi sifatida Klivlend, Ahmad muharriri edi Orzular so'zlarga aylanadi va Sharq qizlari.^{[3][tushuntirish kerak ]}

U mashhur dramaturg sifatida ko'plab dramalar yozgan, masalan Qo'riqxona uchun qo'shiq, kariyerasini radio va sahna shoularida boshlagan va Xato ... Enni Besant Hindistonda (2007). Shuningdek, u o'yinlarni moslashtirgan BBC radiosi, shu jumladan Keng Sargasso dengizi tomonidan Jan Rhys, Point Zero-dagi ayol tomonidan Naval El Saadawi, Yarim tunda bolalar tomonidan Salmon Rushdi va Yo'qotilgan oshiqlar uchun xaritalar tomonidan Nadeem Aslam.^[1][2] 1991 yil iyun va oktyabr oylarida Ahmadning pyesasi Qo'riqxona uchun qo'shiq ' Britaniyaning ko'plab teatrlarida o'ynagan.^[3]

Ahmad a'zosi bo'ldi Osiyo ayol yozuvchilar jamoasi Londonda 1984 yilda. Bilan birga Rita bo'ri, 1990 yilda u sakkiz yil davomida Londonda Kali teatr kompaniyasini tashkil qildi. U Buyuk Britaniyadagi Diaspora arxivida Janubiy Osiyo san'ati va adabiyotiga asos solgan Salidaa (hozir Sadaa). Shuningdek, u Qirollik adabiy jamg'armasining maslahatchisi Qirolicha Meri kolleji, London universiteti.^[1][2]

Mukofotlar

Ahmad irqiy tenglik komissiyasi mukofoti, Yozuvchilar uyushmasi mukofoti, Sony mukofoti va 2002 yil Syuzan Smit Blekbern mukofoti kabi taniqli mukofotlar uchun nomzodlar ko'rinishida ko'plab maqtovlarga sazovor bo'ldi.^[1] Uning o'yinlari uchun Olovda daryo (2001) Syuzan Smit Blekbern teatr mukofoti uchun ikkinchi o'rinni egalladi. Uning o'yinlari uchun Keng Sargasso dengizi u Buyuk Britaniya Yozuvchilar uyushmasining radio moslashuvi mukofotini oldi.^[2]

Adabiyotlar