San-Xorxe qal'asi - São Jorge Castle

Ushbu maqola Lissabondagi Kastelo de San-Xorxe haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Sent-Jorj qal'asi.
San-Xorxe qal'asi
Kastelo-de-Xorxe
Lissabon yildaPortugaliya
LisbonCastle.jpg
Lissabonning tarixiy markaziga qaragan San-Xorxe qal'asining ko'rinadigan profili
TuriQasr
Sayt haqida ma'lumot
EgasiPortugaliya hukumati
OperatorCamara Munitsipal de Lisboa
Ochiq
jamoatchilik		Ommaviy
Sayt tarixi
MateriallarTosh, granit, temir-beton

San-Xorxe qal'asi (Portugal: Kastelo-de-Xorxe; Portugalcha talaffuz:[kɐʃˈtɛlu dɨ sɐ̃w̃ ˈʒɔɾʒ (ɨ)]; Inglizcha: Saint George Castle) tarixiy ahamiyatga ega qal'a ichida Portugal poytaxti Lissabon, joylashgan fregeziya ning Santa Mariya Maior. Qal'aning tepaligida inson tomonidan ishg'ol etilishi miloddan avvalgi VIII asrga to'g'ri keladi[1][2] qurilgan dastlabki istehkomlar miloddan avvalgi I asrga tegishli.[3] San-Xorxe qal'asi joylashgan tepalik muhim rol o'ynagan Lissabon tarixi, ketma-ket egallab olingan istehkomlarning joylashuvi sifatida xizmat qilgan Finikiyaliklar, Karfagenliklar, Rimliklarga va Murlar, tomonidan bosib olinishidan oldin Portugal ichida 1147 yil Lissabonni qamal qilish. 12-asrdan boshlab qal'a turli xil a qirol saroyi, a harbiy kazarmalar, uyi Torre do Tombo milliy arxivi, va endi milliy yodgorlik va muzey.

Tarix

XVI asrda yoritilgan Lissabon qo'lyozmasi Crónica de D. Afonso Henriques tomonidan Duarte Galvao, qal'a va devorlarni, shu jumladan, Qirollik saroyini (Alcáchova) (1505)
Tagus daryosidagi karavellar va karraklar, qasr markaz masofada joylashgan, noma'lum rassom (1572)

Ushbu tepalikdagi dastlabki istehkomlar miloddan avvalgi I asrga tegishli bo'lsa-da, arxeologik qazilmalar miloddan avvalgi VIII asrda Tagus vodiysida odam borligini aniqladi. Birinchi istehkom, miloddan avvalgi 48 yilda, Lissabon Rim munitsipaliteti sifatida tasniflanganda qurilgan.[4][5][6][7]

Tepalikdan dastlab mahalliy aholi foydalangan Seltik qabilalar, keyin Finikiyaliklar, dan so'ng Yunonlar va keyinroq Karfagenliklar keyinchalik mudofaa forposti sifatida Rimliklarga, Suebi, Vizigotlar, va Murlar. X asr davomida Musulmon tomonidan istehkomlar tiklandi Berber kuchlar; bularga devorlar yoki Cerca Moura ("Moorish qurshovi").[7]

Qirollik

Kontekstida Nasroniy Reconquista, qasr va Lissabon shahri 1147 yilda mavrlar hukmronligidan ozod qilingan Afonso Henriques va shimoliy Evropa ritsarlari Lissabonni qamal qilish davomida Ikkinchi salib yurishi; bu g'alaba o'sha muvaffaqiyatsiz salib yurishining yagona yutug'i edi.[7] Bir necha bor takrorlangan afsona, ritsar Martim Moniz, qal'aning eshiklaridan biri ochiq ekanligini payqab, murlarni o'z tanasini buzilgan joyga tashlab, uni yopishga to'sqinlik qildi va shu tariqa xristian askarlarini o'z hayoti evaziga kirishga ruxsat berdi. Qal'aning olinishi bilan xristian kuchlari XII asrning oxiriga qadar Lissabon mudofaasini saqlab qolishdi.

Lissabonni mavrlar istilosi paytida qurilgan qal'a devorlari va minoralari

Lissabon poytaxtiga aylanganda Portugaliya qirolligi 1255 yilda qal'a sifatida xizmat qilgan alcáçova, uchun mustahkam turar joy Afonso III, uning hokimi sifatida.[7] Taxminan 1300 yilgacha keng ta'mirlangan Qirol Denis I, Moorish alcáchova-ni Alcáchova Qirollik saroyiga aylantirish.[7] 1373-1375 yillarda qirol Ferdinand I binosiga buyurtma berdi Cerca Nova yoki Cerca Fernandina, qal'ani to'liq qamrab olgan devorli birikma.[8] Uning qurilishi uchun usta quruvchilar Joao Fernandes va Vasko Bras mas'ul edilar.[7] Eski Moorish devorlarini qisman o'rnini bosgan bu devor shaharning ilgari himoyalanmagan qismlarini o'rab olish uchun mo'ljallangan edi. Ikki yil ichida qurib bitkazilgan 77 minorasi, 34 yoki 38 darvozasi bor edi.[9][10] va 5400 metrlik perimetri (17,700 fut).

Qal'a va shahar kuchlariga qarshilik ko'rsatdi Kastiliya 14-asr davomida bir necha marta (xususan 1373 va 1383-1384 yillarda). Aynan shu davrda (14-asr oxiri) qal'a bag'ishlangan Avliyo Jorj King tomonidan Jon I, ingliz malikasiga uylangan Lankaster Filippasi.[7] Muqaddas Jorj, jangchi-avliyo, odatda ajdarhoni o'ldirish vakili bo'lgan va har ikki mamlakatda ham juda mashhur bo'lgan.

Shu vaqtdan boshlab, shohlikning ko'plab yozuvlari saqlangan Torre de Ulisses ("Uliss minorasi"), shuningdek Torre Albarra, hukmronligiga qadar Manuel I.[7] Portugal Milliy arxiv, bu erda taniqli portugallar tarixchilar Fernao Lopes va Damiya-de-Goy bir marta ishlagan, hali ham deb nomlanadi Torre do Tombo (so'zma-so'z "Arxiv minorasi"). 1448 yil 9-dekabrda Gil Pires Afonso Estevesning o'rnini egallagan qal'a ustasi quruvchisi deb tan olindi va unga 400 ish haqi berildi réis uning ishi uchun.[7] 1448-1451 yillarda usta quruvchiga saroyda ishlagani uchun bir necha stipendiya to'langan. Xuddi shu tarzda, toshbo'ron qilish uchun masjud Joao de Alverca katta miqdorda maosh olgan. Ushbu jamoat ishlari 1449 yildan 1452 yilgacha davom etdi, binoni mustahkam qal'adan qirol qarorgohiga aylantirish uchun mehnat va materiallar uchun qo'shimcha to'lovlar amalga oshirildi.[7]

Qirol saroyi sifatida qal'a Qirol tomonidan qabul qilinadigan joy edi Manuel I navigatorning Vasko da Gama u 1498 yilda Hindistonga dengiz yo'lini kashf qilib qaytgach. Qal'a 1502 yilda kashshof dramaturg paytida teatr vazifasini ham bajargan. Gil Visente sahnalashtirilgan Monólogo do Vaqueiro kelajakda Manuel I ning o'g'li va merosxo'rining tug'ilishini sharaflash João III.[7]

Taxminan 16-asrning boshlarida, qurilishidan so'ng Ribeyra saroyi yonida Tagus daryo, Alkachova saroyi o'z ahamiyatini yo'qotishni boshladi.[7] An zilzila 1531 yilda sodir bo'lgan eski qasrga ko'proq zarar etkazdi va uning buzilishi va e'tiborsiz bo'lishiga yordam berdi.[7] 1569 yilda qirol Sebastyan o'zining rasmiy qarorgohi sifatida foydalanishni niyat qilib, qal'adagi qirollik kvartiralarini qayta tiklashga buyruq berdi. Qayta qurish doirasida 1577 yilda Filippo Terzi Loreto cherkovining asosiy jabhasi yaqinidagi minoralardan birini buzib tashladi.[7] Biroq, ko'pgina ishlar yosh podshoh vafot etganidan keyin hech qachon tugamagan Alkaser Kibibir jangi. Quyidagi Portugaliyalik sulolalar inqirozi uchun yo'l ochdi oltmish yil Ispaniya hukmronligi va qal'a harbiy kazarmaga va qamoqxonaga aylantirildi.[7] 1642 yil 30-dekabrda Teodosio de Frias Kichik otasi Luis de Frias va bobosi Teodosio de Frias boshlagan ishlarni davom ettirish uchun usta quruvchi etib tayinlandi. Bu ispan kuchlari tomonidan istehkomni tavsiya qilish bo'yicha katta rejaning bir qismi edi.

San-Xorxe qal'asidan Lissabon ko'rindi

Biroq, Portugaliya o'z mustaqilligini tiklaganidan keyin Portugaliyani tiklash urushi, asarlar Portugaliya hukumati tomonidan qabul qilingan. 1648 yil 6-noyabrda Nikolay de Langres San-Xorxe qal'asi va Lissabon shahar devorlarini o'rab oladigan yangi istehkomni loyihalashtirish, bajarish va qurishni o'z zimmasiga olishga chaqirildi. 1650 yilda harbiy me'mor Mateus do Couto loyihaning bosh quruvchisi deb tan olindi va rekonstruksiya yangi rasmiyatchilikni oldi: garchi harbiy muhandis Joao Gillot 1652 yilda yangi devorlar qurgan bo'lsa-da, qurilish yana 1657 va 1733 yillar oralig'ida Koutoning rejalariga amal qildi. 1673 yilda askarlar 'Kasalxonasi, bag'ishlangan San-Joao-de-Deus (Xudoning Aziz Yuhanno), Rua do Recolhimento yonida joylashgan. 17-asrning oxirida Recolhimento do Castelo ("Qal'aning boshpanasi") hovlining janubi-sharqiy burchagi bo'ylab qurilgan va 1733 yilda usta Kustodio Viyera tomonidan yangi loyihalar boshlangan.

The 1755 yil Lissabon zilzilasi qasrga jiddiy zarar etkazgan va uning buzilishining davom etishiga hissa qo'shgan: eski qal'a devorlaridan tashqari, askar kasalxonasi va Recolhimento xarobalar ostida qoldi. Poytaxtda qo'llab-quvvatlovchi harbiy kuchlarni saqlash zaruriyati sayt garnizoni va presidio rolini kengaytirishni talab qildi. 1780 yildan 1807 yilgacha xayriya muassasasi Casa Pia, kambag'al bolalarni o'qitishga bag'ishlangan, qo'rg'onda tashkil etilgan, askarlar esa joyida garnizonlikda davom etgan. Zilzila va keyingi tsunami voqealaridan ilhomlanib, birinchisi geodezik Portugaliyadagi rasadxona 1788 yilda qasr minoralaridan birining tepasida qurilgan bo'lib, keyinchalik Torre do Observatório (Rasadxona minorasi).

Respublika

Mamlakat poydevori va mustaqillikni tiklashga bag'ishlangan esdalik tantanalari doirasida (Portugal: Fundação da Nacionalidade e da Restaurantação da Independência), hukumati António de Oliveira Salazar saytida keng ta'mirlashni boshladi. O'tgan asrlarda qal'a birikmasiga qo'shilgan nomuvofiq tuzilmalarning aksariyati DGEMN nazorati ostida buzilgan va qisman tiklangan. Recolhimento. Bundan tashqari, 1947 yil 25 oktyabrda yodgorlik Afonso Henriques, Porto shahri tomonidan taqdim etilgan, Soares dos Reis tomonidan yaratilgan nusxa (1887 yilda) asoslarga o'rnatildi.

1942 yil 31-mayda qal'a faoliyati Lissabon shahar hukumati tomonidan boshqarila boshlandi va 1979 yil 8-iyunda yana tasdiqlandi.

1998 yilda muzeyga yarim to'rtburchaklar shaklidagi bo'shliqlar, ustunlar va sardoba moslashtirildi Olissiponiya.

2006 yil 22-avgustda Direcção Regional de Cultura Lisboa (DRCLisboa) San-Xorxe qal'asini va Lissabonning qolgan devorlarini o'z ichiga olgan maxsus himoya zonasini belgilab berdi. Baixa Pombalina va madaniy meros sifatida tasniflangan turli xil xususiyatlar. The Conselho Nacional de Cultura (Milliy Madaniyat Kengashi) 2011 yil 10 oktyabrda ushbu ta'rifni to'xtatishni taklif qildi va uni qo'llab-quvvatladi IGESPAR.

Arxitektura

San-Xorxening butun qal'asining panoramasi

Qal'a markazda joylashgan Lissabon, tepalikda, uning ko'plab devorlari qo'rg'on atrofida uni sharq va janubda o'rab turgan fuqarolik cherkovlariga tarqaladi.

Xarita sayyohlarga qal'adagi qiziqish joylarini topishga yordam beradi
Hozirgi quruq xandaq ustidagi ko'prik

Qal'aning rejasi taxminan to'rtburchak bo'lib, dastlab devor bilan o'ralgan bo'lib, a qal'a. Qal'a majmuasi qal'aning o'zidan iborat kastelejo), ba'zi yordamchi binolar (shu jumladan qirol saroyining xarobalari), bog'lar va Lissabonning ta'sirchan panoramasi ko'rinadigan katta terasli maydon. Qal'aning asosiy eshigi - bu 19-asrning eng baland darvozasi gerb Portugaliyaning nomi Qirolicha Mariya II, va sana 1846. Ushbu eshik asosiy maydonga kirishga ruxsat beradi (Praça d'Armas) qadimgi zambaraklar va bronzadan yasalgan haykal bilan bezatilgan Afonso Henriques, Moorsdan qal'ani olgan portugal monarxi. Ushbu haykal 19-asrga oid asl nusxaning nusxasidir romantik haykaltarosh António Soares dos Reis yaqinida joylashgan Gimaraes qal'asi shimoliy Portugaliyada.

Qirollik saroyining qoldiqlari asosiy maydon yaqinida joylashgan, ammo faqat devorlar va qayta qurilgan bir necha xonalar qolgan. Casa Ogival. Endi u Olissiponiya, Lissabon tarixi haqida multimedia namoyishi.

Qal'aning ichki qismidan ko'rinish

O'rta asr qal'asi qo'rg'onning shimoliy g'arbiy burchagiga, eng baland nuqtasida joylashgan. Gipotetik ravishda, a qamal, agar tajovuzkorlar qal'aga kirishga muvaffaq bo'lsalar, qal'a so'nggi panoh, boshpana beradigan so'nggi joy edi. U to'rtburchaklar shaklida, o'nta minoraga ega. Minora va tutashtiruvchi eshikli devor qal'a hovlisini ikkiga ajratadi. Bir qator zinapoyalar mehmonlarga devor va minoralar ustidagi yo'lakka etib borishga imkon beradi, ulardan Lissabonning ajoyib manzaralari tomosha qilinadi. Uliss minorasi (bu erda Torre do Tombo Arxiv ilgari) 1998 yilda bo'lgan a fotoapparat o'rnatilgan[11] bu tomoshabinlarga shaharni 360 daraja ko'rinishini va Tagus daryosi.

Asosiy devorlaridan tashqari, qal'a, janubiy va sharqiy tomonlarini a barbik (barbaka), oldini olgan past devor qamal dvigatellari asosiy qal'a devorlariga yaqinlashishdan. Qal'aning shimoliy va g'arbiy tomonlari, aksincha, qal'aning poydevoridan pastga qarab tik yonbag'ir bilan himoyalangan. Qal'a, shuningdek, qisman a bilan o'ralgan xandaq, endi quruq. Asosiy kirish eshigi xandaq bo'ylab tosh ko'prik bilan o'ralgan. G'arbiy tomonda minora bilan tugaydigan pastga tushgan uzun parda devori bor Torre De Couraça). Ushbu minora quyida joylashgan vodiyni boshqarish uchun xizmat qilgan va agar u qal'ani dushmanlar egallab olgan bo'lsa, undan qochish uchun ham foydalanish mumkin edi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ Pinto, Marina; Sousa, Elisa de. "Bir ocupação da Idade do Ferro na colina do Castelo de San-Jorge (Lisboa, Portugaliya)". Apontamentos de Arqueologia e Património. 11: 59–67. ISSN  2183-0924.
  2. ^ "Sobre a ocupação pré-romana de Olisipo" (PDF). Finas va Punik tadqiqotlar xalqaro aktas VI kongressi: 4.
  3. ^ "Monumentos". www.monumentos.gov.pt. Olingan 2019-04-30.
  4. ^ Karlos Gomes Bellard (2003). Ecohistoria del paisaje agrario: La agroura fenicio-púnica en el Mediterráneo. Valensiya universiteti. p. 213. ISBN  978-84-370-5508-4.
  5. ^ Ana Margarida Arruda (2002). Los fenicios en Portugal: fenicios y mundo indígena en el centro y sur de Portugal (siglos VIII-VI a.o.). Carrera Edició. 113–115 betlar. ISBN  978-84-88236-11-1.
  6. ^ Jon Laidlar (1997). Lissabon. Clio Press. p. 63. ISBN  978-1-85109-268-0.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Silva, Joao; Rodriges, Albertina (2002), SIPA (tahr.), Kastelo-de-Xorxe va Lisboa das cercas de restos (PT031106120023) (portugal tilida), Lissabon, Portugaliya: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, olingan 28 dekabr 2012
  8. ^ Augusto Vieyra da Silva (1899). A cerca moura de Lisboa: estudo historico-descriptivo. Typographia do Commercio. p. 89.
  9. ^ Jon Julius Norvich (2016 yil 2-avgust). Tarixdagi buyuk shaharlar. Temza va Xadson. p. 177. ISBN  978-0-500-77359-8.
  10. ^ Comissão Nacional para sifatida Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, Lissabon (Portugaliya). Museu da Cidade, Lissabon (Portugaliya). Kamara munitsipal, Lissabon (Portugaliya). Departamento de Património madaniy. 1997.
  11. ^ Kamera obscuras
Manbalar
  • Monteiro, João Gouveia; Pontes, Mariya Leonor (2002), Castelos Portugueses. Guias Temáticos (portugal tilida), Lissabon: IPPAR

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 38 ° 42′50 ″ N. 9 ° 08′01 ″ V / 38.71389 ° N 9.13361 ° Vt / 38.71389; -9.13361