SVR Producciones - SVR Producciones - Wikipedia
SVR Producciones a yozuv yorlig'i ning Chili, Lotin Amerikasi va universal konsert musiqasi.
Tarix
SVR Producciones 1987 yil avgust oyida chililik bastakor tomonidan yaratilgan Santyago Vera-Rivera Mariya Angélica Bustamante bilan birgalikda Lotin Amerikasi bastakorlari va tarjimonlari, xususan Chili, shuningdek, Argentina, Braziliya, Kuba, Peru, Meksika, Amerika Qo'shma Shtatlari va Ispaniyadagi musiqiy asarlarni ro'yxatga olish va tarqatish uchun. Yorliq elektroakustik, xor, gitara, fortepiano va orkestr musiqalarini o'z ichiga olgan 20-asrda yaratilgan asarlarga qaratilgan.
SVR bastakorlari va tarjimonlari orasida jamoatchilikka ma'lum bo'lganlar: Karlos Isamitt (Chili), Manuel Enrikes (Meksika), Adam Waite (AQSH), Federiko Moumpou (Ispaniya), Luis Orlandini (Chili), Armandlar Ābolalari (Latviya), Xerardo Salazar (Chili), Yurg Vittembax (Shveytsariya) va Mariya Luz Martines (Chili).
Chili bastakorlari va tarjimonlari
SVR Producciones chililik konsert musiqasini qutqarishga, birinchi avlod chililik musiqachilar (XIX-XX asrlar) bastakorlari va tarjimonlarining albomlarini ro'yxatdan o'tkazishga bag'ishlangan; Xose Zapiola, Isidora Zegers, Federiko Guzman, Ramon Vinay, Klaudio Arrau, Enrike Soro, Alfonso Leng, Pedro Humberto Allende, Rene Amengual, Vektor Tevax, Domingo Santa-Kruz, Xuan Amenbar, Alfonso Letelier, Ida Vivado, Boshqalar orasida. Shuningdek, SVR prodyuserlari keyingi avlodlarning albomlarini chiqardilar (XX-XXI asrlar): Fernando Garsiya, Karlos Botto, Próspero Bisquertt, Cirilo Vila, Luis Advis, Acario Cotapos, Karlos Isamitt, Xuan Orrego-Salas, Karlos Risko, Migel Letelier, Xorxe Urrutiya Blondel, Federiko Xaylin, Xuan Lemann, Violeta Parra. Tarjimonlar orasida Klaudiya Parada (Chili soprano), Luis Orlandini (Chililik gitarachi), Alfredo Mendieta (Chililik flutist), Mariya Luz Martines (Chililik qo'shiqchi), Karlos Peres (Chililik gitarachi), Gilyermo Lavado (Chililik flutist), Ximena Kabello (Chililik pianinochi), Sesiliya Frigerio (Chililik qo'shiqchi).
Amerika va Evropa bastakorlari va tarjimonlari
SVR Producciones shuningdek iste'dodli amerikalik va evropalik bastakorlarning asarlarini chiqardi Selso Garrido Lekka (Peru), Alberto Ginastera (Argentina), Karlos Guastavino (Argentina), Heitor Villa-Lobos (Braziliya), Kladio Santoro (Braziliya), Kamargo Guarnieri (Braziliya), Leo Brouwer (Kuba), Manuel Enrikes (Meksika), Jorj Gersvin (AQSH), Leopold Vayss (Germaniya), J. S. Bax (Germaniya), Xoakin Rodrigo (Ispaniya), Alfonso X (Ispaniya), Joakin Turina (Ispaniya), Frantsisko Tarrega (Ispaniya), Alfred Kalnins (Latviya), Klod Debussi (Frantsiya), Moris Ravel (Frantsiya), Frank Martin (Shveytsariya). Tarjimonlar orasida biz eslatib o'tishimiz mumkin Devid del Pino Klinge (Peru rejissyori), Armandlar Ābolalari (Latviya pianistchisi), Bec Frullato kvarteti (Barselona), Norvegiya palatasi orkestri, Yurg Vyttenbax (shveytsariyalik direktor), Skoglundga (Shved pianistchisi).
Mukofot
2006 yilda SVR Producciones Chili mukofotiga sazovor bo'ldi Tanqidchining mukofoti, "Konsert musiqasining bastakorlari va tarjimonlari asarlarini doimiy ravishda tarqatganligi uchun".
2009 yilda SVR Producciones Chili mukofotiga sazovor bo'ldi 2009 yil Prezidentining mukofoti, Fonografik ishlab chiqarish toifasida.Premio Presidencia 2009 yil (ispan tilida)Qo'shimcha ma'lumot