Sigismund Rakotsi - Sigismund Rákóczi

Sigismund Rakotsi
Sigismund Racoczi.jpg
Transilvaniya shahzodasi
Hukmronlik1607–1608
O'tmishdoshStiven Bokskay
VorisGabriel Batori
Tug'ilgan1544
Felsevadasz, Vengriya
O'ldi5-dekabr 1608 yil(1608-12-05) (63-64 yosh)
Felsevadasz, Vengriya
Dafn21 yanvar 1609 yil
Szerenclar
Turmush o'rtog'iJudit Alaghy
Anna Gerendi
Borbala Telegdi
NashrErzsebet
Jorj I Rakotsi
Zsigmond Rakotsi
Pol Rakotsi
OtaYanos Rakotsi
OnaSara Nemeti
DinKalvinizm

Sigismund Rakotsi (Venger: Rakotsi Zsigmond; 1544 - 1608 yil 5-dekabr) edi Transilvaniya shahzodasi 1607 yildan 1608 yilgacha. U Yanos Rakotsining o'g'li, mulklari kam bo'lgan zodagon. Yuqori Vengriya. Sigismund harbiy Gaba Pereniyning qilichini ko'taruvchi sifatida harbiy faoliyatini boshladi Sarospatak. Pereniy 1567 yilda vafot etganidan keyin Sigismund qirol qal'alarida xizmat qilgan Eger va Szendrő. Qirollik palatasi to'lanmagan ish haqining o'rnini qoplash uchun unga bir nechta mulkni garovga qo'ydi. U qabul qildi Szerenclar 1580 yilda, bu unga daromadli ish bilan shug'ullanishga imkon berdi Tokaji sharob savdo. U 1587 yilda Andras Magochining voyaga etmagan o'g'illarining katta mulklarini ularning homiysi sifatida va ularning onasi Yudit Alagining ikkinchi erini egallab oldi.

Sigismund 1588 yil 29-iyunda Egerning muhim qal'asi sardori etib tayinlandi. Rudolph I, Vengriya qiroli, unga 28 avgustda baron unvonini berdi. Sigismund uchta Usmonlilarning birlashgan kuchlarini tor-mor qilganidan keyin shuhrat qozondi beklar (sardorlar) yaqinida Shikshzo 8 oktyabrda. U shuningdek, kalvinist ruhoniyga yordam berdi, Gáspár Kâroli, Muqaddas Kitobning vengercha tarjimasini nashr eting (shunday deb nomlangan) Vizsoly Bible ). U 1590 yoki 1591 yillarda kapitanlikdan voz kechgan, chunki qirol xazinasi qal'a boshqaruvini moliyalashtirish uchun etarli mablag 'ajratmagan. Sigismund birinchi o'n yillikda qirol armiyasining muvaffaqiyatli qo'mondoni edi Uzoq Turk urushi 1593 yilda boshlangan.

U qirollik xazinasiga qarz berishni davom ettirdi, bu esa unga yangi mulklarni egallab olishga imkon berdi, ammo ularni tez-tez o'ldirishdi. Tatarcha qaroqchilar yoki ish haqi to'lanmagan yollanma askarlar, ayniqsa 1599 yildan keyin. Qirollik palatasi 1602 yildan keyin uning mulklarini tortib olishga urindi. Sigizmund, hujumidan aziyat chekdi. podagra, Polsha-Vengriya chegarasi bo'ylab o'z domenlariga qaytdi. Keyin Stiven Bokskay 1604 yil oktyabrda Rudolf Iga qarshi ko'tarilgan. Sigismund yarashuvda vositachilik qilishga urinib ko'rdi, ammo olti oy o'tgach, u Bokskayga qo'shildi, uni 1606 yil 14 avgustda cheklangan vakolat bilan Transilvaniya hokimi qildi.

Bokskay nomlangan bo'lsa-da Balint Dori (Sigismundning sobiq kuyovi) uning so'nggi vasiyatida uning vorisi, Transilvaniya parhezi 1607 yil 12 fevralda Sigismund shahzodasi etib saylandi. Druget Transilvaniyaga bo'lgan da'vosidan voz kechdi, ammo Gabriel Batori (u sobiq knyazlar bilan bog'liq bo'lgan) ning yordamini ta'minladi Xaydus (tartibsiz askarlar) o'zi uchun Sigismundga qarshi. Yangi fuqarolar urushiga yo'l qo'ymaslik uchun Sigismund 1608 yil 5 martda Batori foydasiga taxtdan voz kechdi. Sigismund Yuqori Vengriyaga qaytib keldi va mintaqadagi qirol armiyasining qo'mondonligini egallab olishga urindi, ammo u vafot etdi. Uning katta mulklarni egallashi avlodlarini eng boy magnatlariga aylantirdi Qirol Vengriya.

Bolalik

Sigismund Yanos Rakotsi va Sara Nemetida tug'ilgan Felsevadasz 1544 yilda.[1][2] Uning otasi kichik mulklarni egallagan Abauj va Zemplen tumanlari.[3] Yanos Rakotsi edi o'rinbosarispan 1551 yilda Zemplen okrugining (yoki boshlig'ining o'rinbosari).[4] Sigismund haqida birinchi marta otasining nizomida 1550 yil 22-dekabrda qayd etilgan.[5] Xartiyada Yanos Rakotsi Gobor Pereniyga qarshi shikoyat qildi Sarospatak Rakoczisning qishloqlaridan birini egallab olgan, Selyeb.[6]

Sigismund otasining talabiga binoan maktabda o'qigan, Istvan Miskoltsi Tsulyakning dafn marosimida bergan manziliga binoan.[5] Tarixchi Andras Saboning fikricha Sigismund protestant maktablarida o'qigan Sajoszentpéter va Sarospatak.[7] U lotin tilida yozishi va o'qishi mumkin edi.[7] U ko'pincha Muqaddas Kitobni va asarlarini o'qigan Rim tarixchilari umrining oxirigacha.[7] 1561 yilda otasi vafot etganidan so'ng, Sigismund harbiy martaba to'g'risida qaror qabul qildi.[7]

Karyera

Boshlanish

Tosh bino ichidagi hovli
Rakotsi qal'asining hovlisi Szerenclar
Tepaning tepasida ikkita minorasi bo'lgan katta tosh bino
Munkak qal'asi (hozirda Mukacheve Sigismund uni birinchi xotini tomonidan o'gay farzandlarining homiysi sifatida qabul qilgan

Sigismund Sarospatakdagi boy Gabon Pereniyning qilichini ko'targan.[7] U armiyasida jang qilgan Lazarus fon Shvendi, ning oliy qo'mondoni Yuqori Vengriya, qamal paytida Tokaj 1565 yilda.[8] Pereniy 1567 yilda vafot etganidan so'ng, Sigismund Eger qal'asida xizmat qilishga ketdi.[9] XVII asrdagi oilaviy xronikaga ko'ra, Sigismund hamrohlik qilgan Gáspár Bekes Transilvaniyaga va uning yonida jang qildi Kereleszentpal jangi 1575 yilda.[10] Xuddi shu yili Sigismundni unga vasiyat qilgan beva Julia Zsoldos qabul qildi Csenyte, Irota va Sakatsi.[11]

1573 yildan 1577 yilgacha aniqlanmagan sanada Sigismund qal'asiga ko'chirildi Szendrő.[10][12] Vengriya kuchlarining qo'mondoni sifatida u yaqin qal'alarda garnizon qilingan Usmonli askarlariga qarshi ko'plab janglarda qatnashgan.[10][12] Masalan, keyin bey (kapitan) ning Fylek da yarmarkani talon-taroj qildilar Shikshzo, Sigismund va Kassaning kapitan o'rinbosari (hozir) Koshice (Slovakiyada), Balint Prepostvari, birlashib, orqaga chekinayotgan Usmonlilarni mag'lub etdi. Vadna 1577 yil 11-noyabrda.[13]

Sigismund o'z maktublarida u va uning askarlari ish haqlarini ololmaganliklari haqida tez-tez aytib turardi.[14] Unga to'lanmagan miqdorni qoplash uchun qirol palatasi unga bir nechta mulkni garovga qo'ydi.[15] U avval Felselenka va Sayosentkiralini qabul qildi (hozir Lenke va Kraľ Slovakiyada) 1570 yillarning oxirlarida.[15] Szerenclar unga 1580 yilda 4000 florin uchun garovga qo'yilgan.[15] Szerencs yaqinida joylashgan edi Tokaj sharob mintaqasi, Sigismundga sharob bilan savdo qilish imkoniyatini beradi.[16][17] Ushbu daromadli biznes uni 1580-yillarning oxiriga kelib boy odamga aylantirdi.[16] U Szerensda o'zining qal'alarining markaziga aylangan yangi qal'ani barpo etdi.[18]

Uning obro'si ham oshdi.[19] Kichik zodagonlar uni qodir himoyachi sifatida ko'rishni boshladilar.[11] Rudolph I, Vengriya qiroli, unga 1582 yilda Gömör okrugidagi va 1584 yilda Borsod okrugidagi har bir dehqon uy xo'jaliklari tomonidan to'lanadigan ikki florindan iborat favqulodda soliq yig'ilishini topshirdi.[19] U 1585 yilda Szendroning kapitani etib tayinlangan.[12] O'sha vaqtga qadar Sigismund, Yuqori Vengriyadagi ko'plab tengdoshlari singari, konvertatsiya qilingan edi Lyuteranizm ga Kalvinizm.[20]

O'layotgan[7] Gáspár Magóchy Sigismundni 1587 yilda Andras Mágochining o'g'illari uchun qo'riqchi qildi.[11] Andras (u boy Gsparning jiyani edi) 1586 yil yozida vafot etdi.[7] Uning etim o'g'illari katta mulklarni meros qilib olishgan Bereg, Szepes va Torna tumanlari.[21] Sigismund 25 may kuni Munkach shahrida venger tilida Xudoni ulug'lagan va uning himoyasini so'rab she'r yozgan.[22] She'rda u etim va beva ayollarni himoya qilish majburiyatiga ham ishora qilgan.[7] Keyingi oyning oxiriga qadar u Andras Magochining bevasi (tarbiyachilarining onasi) Judit Alagiga uylandi.[22] Talabiga binoan tashkil etilgan qo'mitadagi unvonsiz zodagonlarning vakili edi Vengriya dietasi 1588 yilda Yuqori Vengriyadagi qirol daromadlari ma'muriyatini ko'rib chiqish.[23] Qo'mita a'zolari mintaqaning barcha muhim markazlariga tashrif buyurishdi, ammo ularning hisoboti qirol sudi tomonidan e'tiborsiz qoldirildi.[23]

Magnat

Eski bosma kitob
Vizsoly Bible: Sigismund ko'magi bilan nashr etilgan Injilning vengercha tarjimasi

Voyaga etmagan Magochisning homiysi va onasining eri bo'lgan Sigismund ularning mulklarini, shu jumladan Munkak domenini egallab oldi.[11] U ish bilan ta'minlandi tiz cho'kadi yangi mulklarida yangi qishloqlar barpo etish uchun mustamlakachilarni to'plagan.[24] U o'z daromadlarini qayta tikladi, yoki qirol xazinasiga pul qarz berdi yoki yangi er mulklarini sotib oldi.[25]

Sigismund 1588 yilda qirolning ukasining tashabbusi bilan Eger qal'asining kapitani etib tayinlangan, Ernest.[26] Diet 1580 yildan beri Egerga qo'mondonlik qilish uchun venger zodagonlarini tayinlashni talab qilgan va uning shohga sodiqligi shubhasiz edi.[27] Graf Nogarola, Yuqori Vengriyaning oliy qo'mondoni, Sigismundni 29 iyun kuni o'rnatgan.[28] O'sha vaqtga kelib qal'aning sobiq qishloqlari Usmonlilar tomonidan bosib olingan yoki Sigismundning salafi tomonidan garovga olingan, Krsto Ungnad.[29] Sigismund qal'aning ma'muriyatini daromadlaridan moliyalashtirishi mumkin edi Eger episkopligi va qirol xazinasidan beriladigan subsidiyalardan.[29][30] Uning tayinlanishida u 500 dan ortiq otliq va 450 piyoda askardan iborat garnizon qo'mondoni edi; 1590 yil oxiriga kelib u 440 otliq va 830 piyoda askarning boshlig'i edi.[29]

Eger sardori sifatida u ham bo'ldi ispan (bosh) ning Heves va Borsod o'lkalari.[29] Rudolph I unga 1588 yil 28-avgustda baron unvonini berib, uni unvonsiz zodagonlar ommasidan ko'targan.[31] Ko'p o'tmay, u Szikszóga qarshi Usmonli hujumiga duch keldi.[30] U birinchi navbatda bey Szolnok shahrining 2 oktyabr.[32] O'g'li, Jorj Keyinchalik, Sigismund to'satdan hujumlarni oldini olish uchun har doim josuslikka tayanar edi.[32] Kassadan, Szendrudan va Tokaydan kelgan qo'shinlardan so'ng uning kuchlariga qo'shilgan Sigismund Shiksoga shoshildi va uch kishidan iborat birlashgan qo'shinni tor-mor etdi. beklar 8 oktyabrda.[33][34] Uning g'alabasini butun qirollik va Venada va Pragada nishonladilar.[35] Djordji Tardi minstrrel uni yod etish uchun she'r yaratgan.[36]

Sifatida tanilgan Injilning vengercha tarjimasi Vizsoly Bible, Kalvinist ruhoniy tomonidan yakunlandi Gáspár Kâroli, 1589 yil fevraldan 1590 yilgacha bo'lgan davrda Sigismund homiyligida bosilgan.[37] Shuningdek, u yosh yigitlarning universitetlarida o'qishini moliyalashtirgan Geydelberg va Vittenberg.[38] O'qishni tugatgandan so'ng, u ularni o'z mulklarida kalvinist ruhoniylari sifatida ishladi.[38] U ba'zi katolik prelatlari bilan yaxshi munosabatda bo'lgan.[39] Masalan, provost Eger bobining (boshi) 1589 yilda undan 150 florin qarz oldi.[40] Shuningdek, u pravoslav ruhoniylarini o'ziga xizmatga jalb qildi Rusyn serflar.[41] Biroq, u noma'lum sabablarga ko'ra qirol sudida unga qarshi shikoyat bilan murojaat qilgan Munkachning pravoslav episkopini qamoqqa tashladi.[41]

Sigismund 1569 yilda boshlangan Eger qal'asini tiklashni davom ettirdi.[36] U salaflar atrofida garovga olingan qirollar mulkidagi kamida to'rtta qishloqni sotib oldi.[36] Biroq, u o'z mavqeini og'ir deb topdi, chunki qirol xazinasi barcha xarajatlarni to'lamoqchi emas edi.[42] U 1590 yil 12 martda qal'a kapitanligidan voz kechishni xohlashini e'lon qildi, ammo uning o'rnini egallagan Balint Prepostvariy 1591 yil 15-iyulda tayinlandi.[42] U Munkakka ko'chib, qal'ani tikladi.[43] 1591 yil iyulda xotini vafot etganidan keyin u o'gay o'g'illarining homiyligini saqlab qoldi.[42] Vasiylikni tortib olish uchun uning o'gay o'g'illari Magdolna Katay Sigismundga nisbatan beparvolik qilganligi to'g'risida sudga murojaat qildi, ammo u ishni yo'qotib qo'ydi.[44] Sigismund 1592 yil 15-iyundan oldin ikkinchi rafiqasi Anna Gerendiga uylandi.[45]

Uzoq Turk urushi

Qo'shimcha ma'lumotlar: Uzoq Turk urushi

Vengriya dietasi mudofaani moliyalashtirish uchun favqulodda soliqqa ovoz berdi Slavoniya va Xorvatiya 1593 yil boshlarida Usmonlilarga qarshi.[46] Diet Sigismundni yuqori Vengriyada soliq yig'ish uchun tayinladi.[46] Keyin Usmonli buyuk vaziri, Koca Sinan Posho, Transdanubiyani bosib oldi, uning yuqori Vengriyani a ga aylantirish rejasi haqidagi mish-mishlar voivodate (vassal davlat) tarqalayotgan edi.[47] Sigismund nufuzli Nikolay Palfini Rudolph I ni kechiktirmasdan Usmonlilarga qarshi qarshi hujumni boshlashga ishontirishga undadi.[48] Shuningdek, u buni taklif qildi Transilvaniya, Moldaviya va Valaxiya Usmonlilarga qarshi koalitsiyaga kiritilishi kerak.[48]

1597 yilda Sigismundga berilgan yangi gerb

Qirol armiyasi oktyabr oyida Usmonli hududiga bostirib kirganida, Sigismund uning qo'mondonlaridan biri edi.[49] Usmonli qo'shinini yo'naltirgandan so'ng Romhany 14 noyabrda qirol qo'shinlari muhim Usmonli qal'asini qamal qildilar Fylek.[50][51] Sigismund o'zining ishonchliligi bilan mashhur bo'lganligi sababli, himoyachilar taslim bo'lish shartlarini muhokama qilish uchun unga murojaat qilishdi.[50] Ularga va ularning oilalariga 27-noyabr kuni qal'adan chiqib ketishga ruxsat berildi.[50][51] Qirol qo'shini 1593 yil oxirigacha yaqin atrofdagi Usmonli qal'alarini ham qo'lga kiritdi.[50][51] Fyulening qo'lga olinishi Sigismundning obro'sini kuchaytirdi.[52]

U muhim Usmonli qal'asiga qarshi qirol armiyasining kontingentini boshqargan Simon Forgaxga qo'shildi Xatvan 1594 yil boshida.[52] Ular mag'lubiyatga uchradi Pasha Buda (hokim) Tura 1 may kuni,[51] ammo Xatvonni qo'lga ololmadilar.[53] Qrim tatarlari Usmonli kuchlariga yordam berish uchun Yuqori Vengriyaga kirib, Munkach yaqinidagi qishloqlarni yurishlari paytida talon-taroj qildi.[53] Sigismund 1595 yil atrofida qirollik kengashining a'zosi bo'ldi va shu tariqa qirollikning yuqori lavozimini egallamagan yagona maslahatchi bo'ldi.[54] U hech qachon qirol kengashining majlislarida qatnashmagan.[55]

Sigismundning ikkinchi rafiqasi 1595 yilda vafot etdi.[56] U 1596 yil may oyida Borbala Telegdi bilan turmush qurdi[57] Uning qizi Juja Chapining homiysi sifatida u Eszenidagi mulklarini egallab oldi (hozirda) Eseniy Ukrainada) va Parnó (hozir Parchovany (Slovakiyada).[58][59] Dehqonlar uy xo'jaliklarini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, Sigismund 1596 yilda ettita okrugda egalik qilgan.[60] Aholini ro'yxatga olish shuni ko'rsatadiki, urush paytida ko'plab qishloqlar vayron qilingan.[60] Masalan, Bereg okrugidagi uy xo'jaliklarining taxminan 45% 1588 yildan 1596 yilgacha g'oyib bo'lgan.[60]

Rudolf I ning akasi, Maksimilian, 1596 yil yozida Usmonli hududlariga qarshi kampaniya boshladi.[61] Sigismund qirol armiyasiga qo'shildi va qo'lga olishda qatnashdi Vác va Xatvan.[62] Shuningdek, u 3000 kredit ajratdi talerlar Maksimilianga.[63] Hujum podagra sal oldin uni falaj qildi Mezekereshts jangi, bu Maksimilian va birlashgan qo'shinlarining halokatli mag'lubiyati bilan yakunlandi Sigismund Batori, Transilvaniya shahzodasi 28 oktyabrda.[63] Rudolph I Sigismundga 1597 yil 27-mayda harbiy xizmat va moliyaviy ko'mak uchun mukofotlash uchun yangi gerbni taqdim etdi.[63] Yangi eskuton (qalqon) tasvirlangan burgut (avvalroq Rakoczis o'rniga) qarg'a ) va Rakokzisning an'anaviy g'ildiragini uchta cho'qqisi bo'lgan tog 'bilan to'ldirdi.[64]

Rudolf I 1598 yil boshida Transilvaniyani egallash uchun komissarlarni tayinladi.[65] Sigismund Transilvaniyaga komissarlarga yordam berish uchun qo'shimcha yubordi.[66] U yuqori Vengriyadagi venger qo'shinlarining qo'mondoni etib tayinlangan, ammo oliy qo'mondon bilan munosabati, Giorgio Basta, taranglashdi.[67] Sigismund Bastaga xatlar yuborib, haqi to'lanmagan yollanma askarlar uning mulklarini vayron qilganidan shikoyat qildi.[67] Basta uni avvaliga qo'shinlarining maoshini to'lamaganlikda, keyin monarxga qarshi fitnada ayblagan.[67] Qrim tatarlari 1599 yil yozida Yuqori Vengriyadagi ko'plab qishloqlarni talon-taroj qildilar, bu uning dvoryanlar bilan mashhurligini yo'qotishiga hissa qo'shdi.[68] Unga Diet yordamisiz qo'shinlarni yig'ish vazifasi yuklangan.[69] To'lovsiz yollanma askarlar ham ko'pincha uning mulklarini talon-taroj qildilar.[70] 1598-1601 yillarda Munkachda deyarli 40% uylar vayron qilingan va shu davrda uning Zemplen okrugidagi 20% qishloqlari aholisiz qolgan.[71]

Tepaning tepasida katta va kichik qal'aning qoldiqlari bo'lgan vayron bo'lgan tosh qal'a
Xarobalari Makovitsa qal'asi (hozirgi kunda Zborov (Slovakiyada)

Sigismund hali ham qirol xazinasiga pul qarz berishi va yangi mulklarni egallab olishi mumkin edi.[72][73] G'aznachilik Bastaning Transilvaniyadagi kampaniyasini faqat Sigismundning kreditlari evaziga moliyalashtirishi mumkin edi.[74] Tarkal Tokaji sharob mintaqasida unga 1599 yilda garovga qo'yilgan.[73] Shahzoda Yanush Ostrogski yilda Makovitsa domenini sotgan Saros okrugi (hozirgi kunda Zborov (Slovakiyada) unga 1601 yil avgustda 80 000 florin uchun.[75][76] Domen Sigismundning mulkidir, aksariyat mulklaridan farqli o'laroq, u shoh xazinasiga bergan qarzlarini kafolatlash uchun yoki uning vasiylari uchun vasiy sifatida foydalangan.[75][77] Sigismund Ostrogskiyga pravoslav va katolik krepostnoylarini kalvinizmga o'tishga majburlamaslikka va'da berdi.[78] Makovitsa qal'asi Vengriya va Polsha o'rtasida muhim yo'lni boshqargan.[77] Uni qo'lga kiritgandan so'ng, Sigismund tez-tez sharobni Polshaga bojxona to'lovlarini to'lamasdan etkazib berdi, deyiladi Rudolph I maktubida.[79]

Sigismundning qo'riqchisi Ferens Magoshi 1602 yilda katta yoshga to'ldi.[80] Magogichning qarindoshlari uni Sigismunddan hisobvaraq talab qilishga ishontirishdi va qirol palatasi uni qo'llab-quvvatladi.[81] Shuningdek, Ostrogski Sigismundga qarshi sudga murojaat qilib, u Makovitsa domenini o'tkazish shartlarini bajarmaganligini aytdi.[82] Har doim mablag'ga muhtoj bo'lgan qirol palatasi ham Sigismundning mulklarini tortib olishni xohladi.[83] Qirollik amaldorlari Sigismundning Vengriyadagi ishlar ahvolidan shikoyat qilgan uchta maktubini olishgan va uning Usmonli bilan yozishmalarini eslatib o'tishgan. beklar urush asirlarini qutqarish to'g'risida.[84][82] Rudolf I ning akasi, Matias, Sigismundni Diyetaga chaqirmoqchi edi, ammo qirol maslahatchilari Sigismundning yonida turdilar.[84] Sigismund va Magoshi 1603 yil boshlarida murosaga kelishdi.[81] Magochy Munkach domenini oldi va Sigismund 30 ming florin to'lashga va unga ikkita qishloqni berishga va'da berdi,[81] ammo u va'dasini bajara olmadi.[85]

Diet yig'ildi Pressburg (hozirgi Slovakiyadagi Bratislava) 1604 yil 3-fevralda.[86] Sigismund kasal bo'lib qolgani sababli parhezga qatnashmadi.[83] Uning iltimosiga binoan Eger bobining delegatlari uni Makovitsada ziyorat qilishdi va u ko'chib o'tolmasligini tasdiqlovchi guvohnoma berishdi.[83][87] Diet tarqatib yuborilgandan so'ng, Rudolph I o'zboshimchalik bilan dietani diniy masalalarni muhokama qilishni taqiqlovchi farmon e'lon qildi.[88] Gallerzda yig'ilgan lyuteran va kalvinist dvoryanlar va Yuqori Vengriyaning burgerlari (hozirda) Sečovce Slovakiyada) 8 sentyabrda farmonni qaytarib olishni talab qildi.[89] Sigismund yig'ilishda qatnashdi, ammo tez orada Makovitsaga qaytib keldi.[90]

Bokskayning tarafdori

Stiven Bokskay Rudolf I ga qarshi ko'tarildi Partium 1604 yil oktyabrda.[89] Ikki kapitan Xaydus Bokskay, Balas Liptai va Balas Németi ni qo'llab-quvvatlagan Sigismundni noyabr oyining boshlarida ularga maktub bilan qo'shilishga chaqirdi.[91] Sigismund Makovitsada qoldi, ammo Bokskay bilan xat almashdi.[91] U to'ng'ich o'g'lini yubordi, Jorj, Kassada bo'lgan Bokskayga (hozir Koshice (Slovakiyada).[91] Istvan Tsaki bilan hamkorlikda Sigismund Usmonlilar Vengriyadagi fuqarolar urushidan foydalanib qolishidan qo'rqib, Bokskay va monarx o'rtasida murosaga erishishda vositachilik qilishga urindi.[92] Giorgio Basta Sigismund aslida Transilvaniya knyazligini va Bokskay uchun Yuqori Vengriya boshqaruvini ta'minlashni xohlaganiga amin edi.[92]

Bokskayning tarafdorlari Rakotsining uyi Szerencsga yig'ilishdi va 1605 yil 20-aprelda uni Vengriya knyazi deb e'tirof etishdi.[93][94] Bir hafta o'tgach, Sigismund va uning sobiq kuyovi Balint Droget badavlat Stiven Batori bilan uchrashish uchun bordilar Nagyecsed va uni Bokskayga qo'shilishga ishontirdi.[95] Gut xurujlaridan aziyat chekkan Sigismund keyingi oylarda asosan Kassadagi Bokskay sudida qoldi.[95]

Transilvaniya

Hokim

Sigismund 1605 yil avgustda Bokskayni (u allaqachon Transilvaniya shahzodasi etib saylangan) Transilvaniyaga kuzatib borgan.[96] Ning roziligi bilan Transilvaniya parhezi, Bokskay uni 14 sentyabrda knyazlikni boshqarish uchun gubernator qildi.[97][93] Sigismund Bokskayning hukmronligiga tahdid sola olmadi, chunki uning Usmonli imperiyasida ham, Transilvaniyada ham ittifoqchilari bo'lmagan.[98] Bokskayning qaynotasi Gabor Haller Sigismunddan mustaqil ravishda qirol xazinasini boshqargan va Yanos Petki, komandiri Sekelis, shuningdek Bocskaydan to'g'ridan-to'g'ri ko'rsatmalar oldi.[99][100] Sigismund Dyulafervardagi o'rnini egalladi (hozir Alba Iuliya Ruminiyada).[97]

Bir tomonida zirhli o'rta yoshli erkak tasvirlangan oltin tanga, ikkinchi tomonida gerb
Stiven Bokskay oltin dukat

Qrim tatarlari sentyabr oyi oxirida Bokskayning raqiblariga qarshi kurashish uchun Transilvaniyaga ko'chib o'tdilar, ammo Sigismund ularni jangsiz chekinishga ishontirdi.[101] Deva (hozir Deva Transilvaniyadagi Bocskayga qarshilik ko'rsatgan so'nggi qal'a 11 noyabrda taslim bo'ldi.[101] Sigismund Szadvar va Saros qal'alari domenlarini sotib oldi (hozir Sarish qal'asi (Slovakiyada) Istvan Tsaki bevasidan, lekin u sotib olish narxini to'lay olmadi.[75] U man qildi Sabbatarlar majlislarni o'tkazishdan Udvarhelyszek 1606 yil 7 martda.[102][103] U Diet zodagonlarga Sekel oddiylarini qullikka berishga imkon beradigan qonunlarni qabul qilishiga to'sqinlik qilmadi.[102] Avantyurist Dyordi Rach Sekelilarni Bokskayga qarshi qo'zg'atishga harakat qildi. Radu Șerban, Valaxiya shahzodasi, ammo Sigismund 7 iyun kuni Ratsni qo'lga kiritgan.[104][105]

1606 yil 23-iyunda Vena shartnomasi ostida Transilvaniya knyazligining avtonom maqomini tasdiqladi suzerainty Usmonli imperiyasining.[106] Bokskay 29 dekabrda vafot etdi, Balint Drugethni o'zining so'nggi merosida merosxo'r deb atadi, garchi Vena shartnomasi Transilvaniya parhezining Bokskayning o'rnini egallash huquqini tasdiqlashiga qaramay.[107] Transilvaniya parhezi Bokskayning o'limi Sigismundning tayinlanishiga nuqta qo'yganligini ta'kidladi, ammo 1607 yil 22-yanvarda uning gubernator lavozimini tasdiqladi.[108][109]

Dyörgi Turzo Transilvaniya zodagonlarining aksariyati Sigismund shahzodasini saylashga tayyor ekanliklarini ta'kidladilar, ammo Sigismund yagona nomzod emas edi.[108] Yosh Gabriel Batori ga maktubida knyazlikka da'vo qilgan edi Usmonli buyuk vaziri allaqachon 1607 yil 2-yanvarda; boshqa zodagonlar Pál Nyáry, Boldizsár Korniss, Boldizsár Szilvási yoki Gabriel Bethlen.[110] Drugeth va Bathory Sigismundning asosiy raqiblari bo'lgan, ammo ular saylovlarini ta'minlash uchun Transilvaniyaga shoshilmadilar.[111] Diet, shuningdek, shahzodaning o'z vorisini tayinlash huquqini yoki Batorisning merosxo'rlik qoidalariga bo'lgan da'vosini tan olmasdan, shahzodani erkin saylash huquqini namoyish qilmoqchi edi.[112]

Shahzoda

Rakotsilar oilasining gerbi tasvirlangan tosh
Sigismund Rakotsining qabr toshi Szerenclar

Diet yana 1607 yil 8 fevralda Kolozsvarda yangi knyazni saylash uchun yig'ildi.[113] Bokskayning so'nggi vasiyatiga binoan Sigismund Balint Drugetni (uning sobiq kuyovi) taklif qildi, ammo Uch millat delegatlari 12 fevralda Sigismund shahzodasi deb e'lon qilishdi.[111][113] Qariganini va podagra bilan og'riganini aytib, Sigismund uning saylanishini qabul qilishni xohlamadi, ammo delegatlar uni shahzodalik qasamyodini qabul qilishga ko'ndirdilar.[113] Sigismundning saylanishi Transilvaniya dietasi knyazlik tarixi davomida monarxni erkin saylashi mumkin bo'lgan yagona imkoniyat edi.[114][115]

Gabriel Bathory Sigismundning saylanishini qabul qildi, ammo u 1595 yilda oilasidan musodara qilingan mulklarni qayta tiklashni talab qildi.[116] Drugeth Huszt va Kvarni qo'lga kiritdi (hozir Xust Ukrainada va Remetea Chioarului mos ravishda Ruminiyada) chegarada.[117] Sigismund Rudolf I ning ukasi Matiasga Druetga ikkita qal'adan chiqib ketishni buyurishini so'rab xat yozgan.[118][119] Usmonli buyuk vaziri, Kuyucu Murod Posho, Drugetni 18 yanvarda Bokskayning vorisi sifatida tasdiqlagan, ammo uning elchisi Mustafo uni o'zgartirgan ahidname (diplom) Sigismundning saylanganligi to'g'risida bilganidan keyin.[118][120][121] Sigismundning saylanganligini tasdiqlovchi o'zgartirilgan hujjat 22 fevralda taqdim etildi.[109] Murod Poshoning yordamini ta'minlash uchun Sigismund Transilvaniya qo'shinlarini ikkita muhim chegara qal'alaridan Lippa va Jenodan olib chiqib ketishni taklif qildi (hozirda Lipova va Ineu Ruminiyada), ammo buyuk vazir bu taklifni qabul qilmadi.[121]

Rudolf I Sigismundning saylanganligini tan olmadi.[122] Yuqori Vengriyaning zodagonlari Rozgonyda yig'ilishdi (hozir Rojanovce Slovakiyada) va 19 aprelda Sigismundni Druget foydasiga taxtdan voz kechishga chaqirdi.[123] Druget hujumidan qo'rqib, Sigismund Fogaras qal'asiga ko'chib o'tdi (hozir Făgăraș Ruminiyada) Transilvaniyaning janubida.[123] Biroq, Transilvaniyani shohlik deb bilgan Rudolph I Vengriyaning muqaddas toji, Drugeth-ni qo'llab-quvvatlamadi.[124] Buning o'rniga, zamondosh mish-mishlarga ko'ra, Rudolph Transilvaniyani Sigismund Batoriga qaytarishni rejalashtirgan.[124] Sigismund Rakotsi Drugetni Transilvaniyaga kelishga taklif qildi.[124] Ularning uchrashuvidan keyin Drugeth knyazlikka o'z da'vosini tasdiqlash uchun boshqa urinishlar qilmadi, lekin Huszt va Kvarni saqlab qoldi.[124][125]

Transilvaniya parhezi iyun oyida Gabriel Batori uchun mulklarni tiklamadi.[125] Bundan tashqari u chiqarishni buyurdi Iezuitlar katolik dvoryanlarini g'azablantirgan knyazlikdan.[125][126] Gabriel Batori agar shahzoda etib saylansa katoliklarning manfaatlarini ilgari surishga va'da berdi.[127] The XaydusBocskay vafotidan keyin ish haqini olmagan, 1607 yil oktyabrda isyon ko'tarildi.[128] Ular Balint Drugetni taxtga qo'yishga qaror qilishdi.[128] Buda Usmonli gubernatori Ali Posho ularning harakatini qo'llab-quvvatladi.[129][130] Sigismund Gabriel Batori bilan muzokaralar olib bordi, agar u agar lavozimdan voz kechsa, Sigismund nomidan Szadvar va Saros domenlarini sotib olish narxini to'lashni va'da qildi.[131][132] Drugeth o'zi bilan ittifoq qilishni rad etdi Xaydus, Gabriel Bathoryga 1608 yil 6-fevralda ular bilan shartnoma tuzishga imkon berdi.[133] Bathory u katolik qilishni va'da qildi Unitar zodagonlar qirol maslahatchilari.[127] Yangi fuqarolar urushiga yo'l qo'ymaslik uchun Sigismund 1608 yil 5 martda Kolozsvarda parhezdan voz kechdi.[134][135]

Oxirgi oylar

Sigismund va uning rafiqasi 1608 yil 7 martda Kolozsvardan Yuqori Vengriyaga jo'nab ketishdi.[136] Gabriel Batori shu kuni Transilvaniya shahzodasi etib saylandi.[133] Sigismund Sádvarga Makovitsa tomon qaytishda tashrif buyurdi.[136] U qo'zg'olonchilarga qarshi kurashlarini moliyalashtirishga qodir bo'lmagan qirol armiyasining qo'mondonlariga yangi qarzlar berdi Xaydus.[137] The Xaydus Sigismundning Felsevadasdagi uyini talon-taroj qildilar.[138]

Sigismund Yuqori Vengriyaning oliy qo'mondonligini egallab olishga urindi, ammo eng nufuzli qirol maslahatchilari uni qo'llab-quvvatlamadilar.[139] U Matfiy II ni Vengriya qiroli etib saylash uchun chaqirilgan dietada qatnashish uchun Pressburgga borishni rejalashtirgan, ammo u og'ir kasal bo'lib qoldi.[140] 1608 yil 5-dekabrda Felsovada vafot etdi.[141] U 1609 yil 21 yanvarda Szerensda dafn etilgan.[142]

Sigismund Vengriyadagi zamondoshlari orasida eng ko'zni qamashtiradigan martaba egallagan.[143] Tarixchi Katalin Peterning so'zlariga ko'ra, u kichik zodagon sifatida tug'ilgan va magnat sifatida vafot etgan va bu "katta iste'dod egasi" bo'lganligini ko'rsatgan.[121] Uning o'nlab mulklarni qo'lga kiritishi uni eng boy er egalariga aylantirdi Qirol Vengriya va XVII asrda uning avlodlari hokimiyatining asosini yaratdi.[143] U Transilvaniyani ikki yildan kamroq vaqt davomida boshqargan bo'lsa-da, uning qisqa hukmronligi o'g'li Jorj I ga 1630 yilda Transilvaniyani egallab olishga imkon berdi.[143]

Oila

Sigismundning birinchi rafiqasi Yudit Alagiy Xanos Alagining lordasi qizi edi Regec.[57] U otasining mulklaridan meros bo'lib qolgan, shu jumladan Tallya va Abauyszánto.[57] U 1588 yilda Sigismundning birinchi farzandi Erzsebetni dunyoga keltirdi.[144] 1591 yil bahorida Judit og'ir kasal bo'lib qolganida, Sigismund uni kasalxonaga olib boradi Sandomierz Polshada u 12 iyulda vafot etdi.[57][31] Erzsebet Rakotsi 1602 yilda Balint Drugethga turmushga chiqdi.[74] Ikki yildan keyin u vafot etdi.[145]

Sigismundning ikkinchi rafiqasi Anna Gerendi Sabbatariya Transilvaniya zodagonining qizi edi. Yanos Gerendi, va Kata Erdélyi.[146][58] Sigismund singlisi Magdolnaning o'gay qiziga uylandi, chunki Gerendi Magdolnaning ikkinchi eri edi.[57] Anna uchta o'g'il tug'di.[58] 1593 yilda tug'ilgan Jorj, otasi vafotidan bir necha yil o'tgach, Transilvaniya shahzodasi bo'ldi.[145][58] 1594 yilda tug'ilgan va 1620 yilda vafot etgan Sigismund o'zi uchun martaba qilmagan.[145][58] Pol 1595 yilda tug'ilgan.[145] U yaratilgan sudya qirol Vengriya[145] 1631 yilda Anna uchinchi o'g'li tug'ilgandan ko'p o'tmay vafot etdi.[56]

Sigismund Anna vafotidan bir necha oy o'tgach, jiyani Lajos Rakotsiga yo'llagan maktubida "ayollarni juda yaxshi ko'rganini, ularsiz yashay olmasligini" tan oldi.[57][59] U o'zini marhum do'sti Kristof Chapining bevasi bo'lgan katolik Borbala Telegdiga taklif qildi.[56] Ular 1596 yil may oyida turmush qurishdi.[59] U Sigismunddan omon qoldi va uchinchi o'g'li Polni katolik diniga aylantirdi.[57]

Adabiyotlar

  1. ^ Sabo 1986 yil, p. 341.
  2. ^ Hangay 1987 yil, 10, 225-betlar.
  3. ^ Hangay 1987 yil, 6-10 betlar.
  4. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 58.
  5. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 13.
  6. ^ Hangay 1987 yil, 12-13 betlar.
  7. ^ a b v d e f g h Sabo 1986 yil, p. 342.
  8. ^ Hangay 1987 yil, p. 16.
  9. ^ Hangay 1987 yil, p. 21.
  10. ^ a b v Sabo 1986 yil, p. 344.
  11. ^ a b v d Hangay 1987 yil, p. 37.
  12. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 225.
  13. ^ Hangay 1987 yil, p. 25.
  14. ^ Hangay 1987 yil, p. 27.
  15. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 32.
  16. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 33.
  17. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 59.
  18. ^ Hangay 1987 yil, p. 34.
  19. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 36.
  20. ^ Hangay 1987 yil, p. 77.
  21. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 60.
  22. ^ a b Sabo 1986 yil, p. 345.
  23. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 45.
  24. ^ Hangay 1987 yil, p. 40.
  25. ^ Hangay 1987 yil, p. 62.
  26. ^ Hangay 1987 yil, 49-52 betlar.
  27. ^ Hangay 1987 yil, p. 49.
  28. ^ Hangay 1987 yil, p. 53.
  29. ^ a b v d Trócsányi 1979 yil, p. 62.
  30. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 58.
  31. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 226.
  32. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 67.
  33. ^ Hangay 1987 yil, 66, 73-74, 226-betlar.
  34. ^ Trócsányi 1979 yil, 63-64 bet.
  35. ^ Hangay 1987 yil, p. 76.
  36. ^ a b v Trócsányi 1979 yil, p. 64.
  37. ^ Hangay 1987 yil, p. 84.
  38. ^ a b Sabo 1986 yil, p. 347.
  39. ^ Hangay 1987 yil, p. 80.
  40. ^ Hangay 1987 yil, 80-81 betlar.
  41. ^ a b Sabo 1986 yil, p. 348.
  42. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 90.
  43. ^ Hangay 1987 yil, p. 91.
  44. ^ Hangay 1987 yil, 90-91 betlar.
  45. ^ Hangay 1987 yil, p. 95.
  46. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 98.
  47. ^ Hangay 1987 yil, 100-101 betlar.
  48. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 101.
  49. ^ Hangay 1987 yil, p. 102.
  50. ^ a b v d Hangay 1987 yil, p. 103.
  51. ^ a b v d Granasztói 1981 yil, p. 413.
  52. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 108.
  53. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 109.
  54. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 69.
  55. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 70.
  56. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 118.
  57. ^ a b v d e f g Sabo 1986 yil, p. 346.
  58. ^ a b v d e Trócsányi 1979 yil, p. 65.
  59. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 119.
  60. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 117.
  61. ^ Hangay 1987 yil, p. 111.
  62. ^ Hangay 1987 yil, 111-112 betlar.
  63. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 112.
  64. ^ Hangay 1987 yil, p. 113.
  65. ^ Hangay 1987 yil, 120-122 betlar.
  66. ^ Hangay 1987 yil, p. 122.
  67. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 124.
  68. ^ Hangay 1987 yil, 126–127 betlar.
  69. ^ Hangay 1987 yil, p. 127.
  70. ^ Hangay 1987 yil, 128–129 betlar.
  71. ^ Hangay 1987 yil, p. 129.
  72. ^ Hangay 1987 yil, p. 133.
  73. ^ a b Trócsányi 1979 yil, p. 67.
  74. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 227.
  75. ^ a b v Trócsányi 1979 yil, p. 68.
  76. ^ Hangay 1987 yil, 139, 227-betlar.
  77. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 139.
  78. ^ Trócsányi 1979 yil, 68-69 betlar.
  79. ^ Hangay 1987 yil, p. 140.
  80. ^ Hangay 1987 yil, p. 143.
  81. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 147.
  82. ^ a b Trócsányi 1979 yil, p. 72.
  83. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 149.
  84. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 148.
  85. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 73.
  86. ^ Granasztói 1981 yil, p. 426.
  87. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 74.
  88. ^ Hangay 1987 yil, p. 151.
  89. ^ a b Granasztói 1981 yil, p. 427.
  90. ^ Hangay 1987 yil, p. 153.
  91. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 154.
  92. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 156.
  93. ^ a b Granasztói 1981 yil, p. 429.
  94. ^ Hangay 1987 yil, p. 157.
  95. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 158.
  96. ^ Hangay 1987 yil, p. 166.
  97. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 167.
  98. ^ Hangay 1987 yil, 167-168 betlar.
  99. ^ Hangay 1987 yil, p. 168.
  100. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 76.
  101. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 169.
  102. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 170.
  103. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 75.
  104. ^ Granasztói 1981 yil, p. 431.
  105. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 81.
  106. ^ Keul 2009 yil, p. 158.
  107. ^ Hangay 1987 yil, 175-176-betlar.
  108. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 176.
  109. ^ a b Granasztói 1981 yil, p. 433.
  110. ^ Hangay 1987 yil, 178-179 betlar.
  111. ^ a b Keul 2009 yil, p. 159.
  112. ^ Péter 1994 yil, p. 303.
  113. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 180.
  114. ^ Hangay 1987 yil, p. 181.
  115. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 86.
  116. ^ Hangay 1987 yil, 182, 187-betlar.
  117. ^ Hangay 1987 yil, p. 182.
  118. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 183.
  119. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 90.
  120. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 87.
  121. ^ a b v Péter 1994 yil, p. 304.
  122. ^ Hangay 1987 yil, p. 186.
  123. ^ a b Trócsányi 1979 yil, p. 98.
  124. ^ a b v d Trócsányi 1979 yil, p. 99.
  125. ^ a b v Hangay 1987 yil, p. 187.
  126. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 92.
  127. ^ a b Keul 2009 yil, p. 160.
  128. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 192.
  129. ^ Hangay 1987 yil, p. 193.
  130. ^ Péter 1994 yil, p. 305.
  131. ^ Hangay 1987 yil, p. 198.
  132. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 103.
  133. ^ a b Granasztói 1981 yil, p. 435.
  134. ^ Hangay 1987 yil, 198, 202-betlar.
  135. ^ Trócsányi 1979 yil, p. 107.
  136. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 202.
  137. ^ Hangay 1987 yil, 204-205 betlar.
  138. ^ Hangay 1987 yil, p. 207.
  139. ^ Hangay 1987 yil, 212-216-betlar.
  140. ^ Hangay 1987 yil, 219–220-betlar.
  141. ^ a b Hangay 1987 yil, p. 220.
  142. ^ Hangay 1987 yil, p. 222.
  143. ^ a b v Trócsányi 1979 yil, p. 108.
  144. ^ Hangay 1987 yil, 90, 221-betlar.
  145. ^ a b v d e Hangay 1987 yil, p. 221.
  146. ^ Hangay 1987 yil, 91-92 betlar.

Manbalar

  • Granasztói, Dyörgi (1981). "A három részre szakadt ország és a türök kiűzése (1526–1698): 1557-1605". Benda shahrida, Kalman; Peter, Katalin (tahrir). Magyarország történeti kronológiája, II: 1526–1848 [Vengriyaning tarixiy xronologiyasi, I jild: 1526–1848] (venger tilida). Akadémiai Kiadó. 361-430 betlar. ISBN  963-05-2662-X.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xangay, Zoltan (1987). Erdély választott fejedelme: Rákóczi Zsigmond [Transilvaniya saylangan shahzodasi: Sigismund Rakotsi]. Zriniy Kiado. ISBN  963-326-363-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Keul, Istvan (2009). Sharqiy-Markaziy Evropadagi dastlabki zamonaviy diniy jamoalar: Transilvaniya knyazligida etnik xilma-xillik, diniy ko'plik va korporativ siyosat (1526–1691). Brill. ISBN  978-90-04-17652-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Peter, Katalin (1994). "Knyazlikning oltin davri (1606–1660)". Kopecci shahrida, Bela; Barta, Gábor; Bona, Istvan; Makkai, Laslo; Shesh, Zoltan; Borus, Judit (tahrir). Transilvaniya tarixi. Akadémiai Kiadó. 301-358 betlar. ISBN  963-05-6703-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Sabo, Andras (1986). "Rákóczi Zsigmond erdélyi fejedelem (1544-1608): Kiegzzétések egy eletrajzhoz [Sigismund Rákóci, Transilvaniya shahzodasi (1544-1608): biografiyaga Addenda)". Történelmi Szemle (venger tilida). 2: 341–350.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Trócányi, Zsolt (1979). "Rákóczi Zsigmond (Egy dinasztia születése) [Sigismund Rákóczi (sulola tug'ilishi)]". Dankoda, Imre (tahrir). Debreceni Déri Mzezeum Evkönyve [Debietsen Deri muzeyi yillik] (venger tilida). Deri Muzey. 57–113-betlar. ISSN  0133-8080.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar

Sigismund Rakotsi
Tug'ilgan: 1544 O'ldi: 5-dekabr 1608 yil
Regnal unvonlari
Oldingi
Stiven Bokskay		 Transilvaniya shahzodasi
1607–1608		Muvaffaqiyatli
Gabriel Batori