Qilich Art Online (2012 teleserial) - Sword Art Online (2012 TV series) - Wikipedia

Qilich Art Online
1-fasl
Qilich Art Online DVD 1 cover.jpg
Aniplex of America tomonidan chiqarilgan birinchi DVD jildining muqovasi.
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatYaponiya
Yo'q epizodlar25 + 1 maxsus
Chiqarish
Original tarmoqTokio MX
Asl nashr8 iyul (8-07) –
2012 yil 23-dekabr (2012-12-23)
Seriyalar xronologiyasi
← Oldingi
Yo'q
Keyingisi →
Qilich Art Online II
Ro'yxati Qilich Art Online epizodlar

Qilich Art Online a ilmiy fantaziya Anime dan moslashtirilgan seriyalar engil roman tomonidan yozilgan bir xil nomdagi seriya Reki Kavaxara va abec tomonidan tasvirlangan. U tomonidan ishlab chiqarilgan A-1 rasmlari va rejissyor Tomohiko Itō.[1] U mos ravishda "Aincrad" va "Fairy Dance" yoylariga bo'lingan, mos ravishda 1, 2 jildlardan va 8 ning bitta hikoyasidan va 3 va 4 dan asl materialdan moslashtirilgan. Birinchi mavsum haqidagi voqea sarguzashtlardan keyin Kazuto "Kirito" Kirigaya va Asuna Yuuki, "Sword Art Online" (SAO) virtual dunyosida qolib ketgan ikkita o'yinchi. Ularning oldiga barcha 100 qavatni tozalash va finalni mag'lub etish vazifasi qo'yilgan boshliq o'yindan ozod bo'lish uchun.[2][3] O'lim o'yinidan uch oy o'tgach, Kazuto Asuna SAO ning ma'naviy vorisi bo'lgan "ALfxaym Onlayn" (ALO) asirida saqlanayotganini aniqlaydi, bu erda o'yinchilar peri rollarini o'z zimmalariga olishadi. Kazuto o'yinga kiradi va singlisi bilan ittifoq qiladi Suguha "Leafa" Kirigaya Asunani asirlikdan qutqarish uchun.[4]

Serial 2012 yil 8 iyuldan 23 dekabrgacha namoyish etilgan Tokio MX, 25 qismdan iborat. Keyinchalik uni yana 12 ta stansiya efirga uzatdi.[5] Amerika annipleksi inglizlar deb e'lon qildi dublyaj qilingan versiyasi chiqadi Voyaga etganlar uchun suzish "s Toonami blok 2013 yil 27 iyuldan boshlanadi.[6][7] Birinchi DVD va Blu-ray disk jildlar 2012 yil 24 oktyabrda Yaponiyada chiqdi va 2013 yil 26 iyunda yakunlandi, barcha to'qqiz jildda bonus mavjud Qilich Art Offline (ー ド ア ー ・ オ フ ラ イ ン, Sodo-Ofuraynga) epizod.[8][9][10] Shimoliy Amerikada, Anipleks of America 2013 yil 13 avgustda to'rtta Blu-ray / DVD jildida seriyani chiqardi.[11] Avstraliyada, Madman Entertainment DVD va Blu-ray formatidagi to'rt jildni tarqatdi.[12] Evropada, Manga Entertainment birinchi bo'lib 2013 yil 16 dekabrda to'rt jildni chiqardi.[13][14] Anime-ning maxsus epizodi Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr (Ra ー ド ア ー ト オ ン ラ イ ン Extra Edition, Sōdo Āto Onrain Ekisutora Edikushon) 2013 yil 31 dekabrda global miqyosda chiqarildi.[15] A ikkinchi mavsum, Qilich Art Online II 2014 yil iyul oyida boshlangan.[16]

Besh dona mavzuli musiqa ketma-ketlik uchun ishlatilgan: ikkita ochilish mavzusi va uchta yakuniy mavzu. Dastlabki 14 qism uchun ochilish mavzusi "Maydonni kesib o'tish" LiSA,[17] va yakunlovchi mavzu "Yume Sekai" (ユ メ セ カ イ, yoritilgan "Orzular dunyosi") tomonidan ijro etilgan Xaruka Tomatsu.[18] 15-qismdan boshlab ikkinchi ochilish mavzusi - "Begunohlik" Eir Aoi.[19] 15 dan 24 gacha bo'lgan epizodlarning ikkinchi yakuniy mavzusi "Overfly" tomonidan kuylangan Luna Xaruna.[20] Uchinchi yakunlovchi mavzu, "Maydonni kesib o'tish" oxirgi qism uchun ishlatilgan. Qo'shimcha nashrning asosiy mavzusi "Niji no Oto" (虹 の 音, Kamalak sadosi) Eir Aoi tomonidan.[21] Seriya uchun dastlabki ball tuzilgan Yuki Kajiura.

Qismlar ro'yxati

Qilich Art Online

HikoyaQismSarlavha[22]RejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi[23]Inglizcha efir sanasi[24]Ref.
Hikoya yoyi 1: Ainkrad
11"Qilichlar dunyosi"
Transkripsiya: "Ken no Sekai" (Yapon: 剣 の 世界)		Tomohiko ItōYukie Sugawara
& Yukito Kizawa		2012 yil 8-iyul (2012-07-08)2013 yil 27-iyul[25]
"NerveGear" nomi bilan tanilgan virtual haqiqat o'yin konsollari dunyodagi birinchi qatorda ommaga taqdim etildi Virtual reallik o'yin "Qilich Art Online" (SAO) deb nomlangan. A beta-sinovchi nomlangan Kirito tizimga kirish va o'yin bo'lib o'tadigan Aincrad-ga tashrif buyuradi va tezda ismli bir novice futbolchi bilan do'stlashadi Klayn, u o'yinning asoslarini, shu jumladan, qanday qilib cho'chqani mag'lub qilishni o'rgatadi. Bir necha soatdan so'ng, Kirito va Klein tizimdan chiqa olmasliklarini aniqladilar. O'yinni yaratuvchisi va Argus kompyuter korporatsiyasi xodimi Akixiko Kayaba o'yinchilarga u tizimdan chiqish imkoniyatini qasddan olib tashlaganligi va agar ularning NerveGear dubulg'asi majburan olib tashlansa yoki o'yindagi o'yinchilar o'lsa, deb e'lon qiladi. sog'liq bar nolga kamayadi. Shuningdek, u ushbu o'yinni o'zining hukmronligi ustidan Xudoga aylanish usuli sifatida yaratganini va bu Aynkradning 100 qavatining hammasini tozalash orqali o'yinni tark etishning yagona yo'li ekanligini tan oladi.
22"Uruvchi"
Transkripsiya: "Buta" (Yapon: ビ ー タ ー)		Yoshiyuki FujivaraMunemasa Nakamoto2012 yil 15-iyul (2012-07-15)2013 yil 3-avgust[26]
Bir oy o'tgach, 2000 dan ortiq futbolchi allaqachon vafot etdi. Kirito beta-tester Diavel tomonidan tashkillashtirilgan yig'ilishda qatnashmoqda. ziyofat birinchi qavatni kashf etdi boshliq, Illfang Kobold Lord. O'yinchilar jangga tayyorgarlik ko'rish uchun sherik bo'lib, Kirito ismli yosh sirli qiz bilan birlashadi Asuna. Ertasi kuni Diavel va o'yinchilar xo'jayinlar xonasiga etib kelishadi va Illfang va uning yordamchilari bilan jang qilishadi. Illfangning sog'lig'i yomonlashganda, Diavel yakuniy hujumga o'tmoqda, ammo Diavel Illfangning haqiqiy qurolini ko'rishdan oldin u o'lik yaralangan. Diavel o'layotgan nafasi bilan Kiritoga xo'jayini mag'lub etishini va futbolchilarni har qanday holatda qutqarishini aytadi. Kirito Illfangni muvaffaqiyatli mag'lubiyatga uchratganidan so'ng, boshqa o'yinchilar Kiritoni Diavelni Illfang to'g'risida avvalgi ma'lumotlarga ega bo'lganlikda ayblab, u boshqa o'yinchilar bilan bo'lishmagan va unga "beta-tester" va "cheater" so'zlari birikmasi bilan "uruvchi" degan belgi qo'ygan. Kirito bu unvonni qabul qiladi va Illfangni mag'lubiyatga uchratgani uchun sovrinni talab qiladi: tezda uning savdo belgisiga aylanadigan qora charmdan qilingan palto Keyin u birinchi qavatni darvozadan o'tib kirgan birinchi o'yinchiga aylanadi.
33"Qizil burun kiyik"
Transkripsiya: "Akaxana yo'q Tonakai" (Yapon: 赤 鼻 の ト ナ カ イ)		Yuuki ItohafrerYukie Sugawara2012 yil 22-iyul (2012-07-22)2013 yil 10-avgust[27]
Kirito a gildiya Oy yoritgan qora mushuklar deb nomlangan, ammo uni ushlab turadi belgi darajasi sir, chunki u boshqa gildiya a'zolaridan ancha yuqori. Sachi, gildiya a'zosi, Kiritoga o'lishdan qo'rqishini tan oladi, ammo Kirito uni tinchlantiradi. Gildiya rahbari Keyta gildiyaga uy sotib olish uchun ketayotganda, Kirito va boshqa gildiya a'zolari 27-qavatga borishadi, u erda xazina sandig'ini topib ochishadi. Biroq, bu tuzoqni qo'zg'atadi, armiyani chaqiradi HAYVONLAR Kirito va gildiyani o'rab olish. Kirito chorasiz qarab turibdi, chunki butun gildiya, shu jumladan, Sachi ham, hayvonlar tomonidan o'ldirilib, uni omon qolgan yagona odam sifatida qoldirmoqda. Keyta o'z gildiyasining o'limi va Kiritoning yuqori darajasidan xabardor bo'lganidan keyin o'z joniga qasd qiladi. Shundan so'ng, Kirito 35-qavatga boradi va u erda Renegada Nikolay ismli maxfiy xo'jayini ustidan g'alaba qozonadi. element o'lgan o'yinchini tiriltirishga qodir. Biroq, Kirito buyumni Kleinga beradi, uning o'rniga bu narsa o'yinchi vafot etganidan keyin o'n soniya ichida samarali bo'ladi. O'sha kuni kechqurun Kirito a oldindan yozib olingan xabar unga o'zini ayblamaslikni va kuchli yashashni davom ettirishni aytib, Sachidan.
44"Qora qilichboz"
Transkripsiya: "Kuro no Kenshi" (Yapon: 黒 の 剣 士)		Shinya VatadaYoshikazu Mukai2012 yil 29 iyul (2012-07-29)2013 yil 17-avgust[28]
Silika ismli hayvon tamerasi janjalga tushib qolganidan keyin o'z partiyasini tark etadi va o'rmon bo'ylab yuradi, faqat maymunlar guruhi pistirmasiga tushib qoladi. Kremniyning tanish Pina ismli ajdahosi uni himoya qilayotganda o'ldiriladi, ammo Kirito Silisani qutqarish va maymunlarni o'ldirish uchun keladi. Kirito uch kun ichida Pina singari o'yindagi jonzotlarni jonlantirishi mumkin bo'lgan buyumni olish uchun Silitsani 47-qavatga olib borishga rozilik beradi. U uni jinoyat sodir etadigan "to'q sariq o'yinchilar" va qotillikni amalga oshiradigan "qizil o'yinchilar" borligi to'g'risida ogohlantiradi. Ular o'simlik hayvonlari bilan kurashib, nihoyat gul ekanligi aniqlangan buyumni olishganidan so'ng, ular Silananing to'q sariq rangli o'yinchilari partasi Titanning qo'li nomli gildiya rahbari Rosaliya bilan to'qnash kelishadi. Kirito Titanning qo'lini tortib olish va hibsga olish uchun Kremniyni eskort qilishni maqsad qilgan. Ko'plab hujumlardan darhol uning sog'lig'ini tiklaydigan qobiliyat tufayli Kirito lonca a'zolarini osonlikcha engib chiqadi va ularni hibsga oladi. Keyinchalik kremniy Kiritoga yordami uchun minnatdorchilik bildiradi va guldan Pinani jonlantirish uchun foydalanadi.
55"Xavfsiz zonada qotillik"
Transkripsiya: "Kennay Jiken" (Yapon: 圏 内 事件)		Yasuyuki sug'urtasiYukito Kizava2012 yil 5-avgust (2012-08-05)2013 yil 24-avgust[29]
56-qavatda Asuna xo'jayini qishloqqa jalb qilish rejasini taklif qiladi, ammo Kirito bu fikrga qarshi, chunki u o'lim bilan bog'liq bo'lishi mumkin o'yinchi bo'lmagan belgi qishloq aholisi. 59-qavatda Kirito Asunani bir kuni tushdan keyin dalada dam olishga va dam olishga ishontiradi va keyinroq uni qarovchi uchun restoranda kechki ovqat bilan qaytaradi. Qichqiriqni eshitganda ularning kechki ovqatlari uzilib qoladi va ular cherkovga shoshilishadi, u erda Kaynz ismli o'yinchi o'limidan oldin ilmoqqa osilgan va nayza bilan mixlangan. Kirito va Asuna qotillikni tergov qilar ekan, noma'lum bo'lishi mumkin degan xulosaga kelishdi o'yinchi qotili va ular buni bilib olishadi Yolko va uning sevgilisi Kaynz ilgari hozirda tarqatib yuborilgan "Oltin olma" nomli gildiyaning a'zosi bo'lgan. Ular savdogar egasidan, Agil, bu nayzani Oltin Olmaning etakchisi Griseldaning eri bo'lgan Grimlok tomonidan to'qilganligi. Griselda olti oy oldin xo'jayini mag'lub etishdan olgan qimmatbaho uzukni sotmoqchi bo'lganida o'ldirilgan. Grimlok gumondor bo'lishi mumkinligini tushunib yetgach, Yolko derazadan tashlangan pichoq bilan to'satdan o'ldiriladi.
66"Illyuzion qasoskor"
Transkripsiya: "Maboroshi no Fukushū-sha" (Yapon: 幻 の 復讐者)		Kazuma SatuYukito Kizava2012 yil 12-avgust (2012-08-12)2013 yil 7 sentyabr[30]
Kirito qora xalat kiyib olgan va teleport billurida bo'lgan Grimlokni ta'qib qila olmaydi. Keyinchalik, Kirito tasodifan Asuna tomonidan berilgan sendvichni tashlab yuboradi va keyin Kaynz va Yolko xuddi shunday teleport kristalidan foydalanib o'zlarining o'limlarini soxtalashtirganligini tushunadi. Ayni paytda Griseldaning qabrida Yolko va Kaynz vaqtincha o'zlarini yashirishadi va Shmitt ismli sobiq gildiya a'zosini so'roq qilishadi, u haqiqiy gumonlanuvchimi yoki yo'qligini bilishadi, lekin u yolvorib aybsizligini isbotlaydi. Tez orada Yolko, Kaynz va Shmittga "Kulayotgan tobut" deb nomlangan qizil o'yinchilar gildiyasi duch keladi, ular boshqa o'yinchilarni o'yin-kulgi uchun o'ldirishadi, ammo Kirito keladi va gildiyani orqaga chekinishga majbur qiladi. Keyin Kirito Grimlok Griseldaning o'limini o'zi uchun uzukka ega bo'lishini xohlaganini bilib oladi. Asuna Grimlokni qo'lga oladi, u Griselda real dunyo bilan solishtirganda virtual dunyoda baxtliroq bo'lganini va bir kun uni tark etishi mumkin deb o'ylaganini tan oladi. Yolko, Kaynz, Shmitt va Grimlok ketgandan so'ng, Kirito va Asuna Grizeldaning qabri yonida g'oyib bo'lishidan oldin uning ko'rinishini ko'rishadi.
77"Yurak harorati"
Transkripsiya: "Kokoro yo'q Ondo" (Yapon: 心 の 温度)		Makoto XoshinoYoshikazu Mukai2012 yil 19-avgust (2012-08-19)2013 yil 14 sentyabr[31]
48-qavatda Kirito Asunaning do'sti bilan uchrashadi Lisset uning temirchilik do'konida buyurtma qilingan qilichni talab qilish. Kiritoning hozirgi Elucidator qilichi o'zi yasagan eng kuchli qilichni yo'q qilishga etarlicha bardoshli ekanligini sezgan Lisset hayratga tushadi va Kiritoni kristal ajdahodan noyob mineralni olish uchun uni 55-qavatga olib borishga ko'ndiradi. undan ham kuchli qilich yasash uchun foydalaning. Ular 55-qavatga kelib, kristalli ajdaho uyasining chuqur chuquridagi nodir mineralni topadilar. Birgalikda bo'lgan vaqtlarida, Lisbet Kiritoga nisbatan romantik tuyg'ularni rivojlantiradi, ular Kirito billur ajdarni mag'lubiyatga uchratganda va uni xavfsiz joyga olib borishda kuchayadi. Lisbet kamdan-kam uchraydigan mineralni Kiritoga Dark Repulsor nomli yangi qilich to'qish uchun ishlatadi. Keyin u Kiritoga bo'lgan sevgisini tan olishga urinayotganda, Asuna kelib, ularning so'zlarini to'xtatdi. Kirito va Asunaning bir-birlariga nisbatan o'zaro kuchli romantik tuyg'ularga ega ekanligini tezda anglab etib, Lisset yuragini ezadi va qochib ketadi. Keyinchalik Kirito Lisbetni daryo bo'yida topadi va birga o'tkazgan vaqtlari uchun unga minnatdorchilik bildiradi. O'z navbatida, Lisbet Kiritoni temirchilar do'konida istagan paytda kutib oladi.
88"Qora va Oqning qilich raqsi"
Transkripsiya: "Kuro - Shiro no Kenbu" (Yapon: 黒 と 白 の 剣 舞)		Tatsumi FujiiShuji Iriyama2012 yil 26-avgust (2012-08-26)2013 yil 21 sentyabr[32]
74-qavatda Kirito yuqori sifatli go'shtni o'z ichiga olgan noyob quyonni ovlaydi. Kirito uni Agilga sotmoqchi, ammo Asuna kelganida, uni pishirishga ruxsat berishga qaror qildi, chunki Asuna pishirish mahoratiga ega. Asunani eskorti, Kuradeel, Kiritoning "kaltakchi" ekanligini bilib, Asuna Kiritoni uyiga taklif qilishiga qarshi, ammo Asuna uni mensimaydi. 61-qavatda Asuna Kiritoni o'z uyida kutib oladi va ular u styuardda tayyorlagan taomni iste'mol qiladilar. Asuna Kiritoni yakka o'yinchi bo'lishni afzal ko'rganiga qaramay, u bilan birlashishga ishontiradi. Ertasi kuni ikkalasi 74-qavatga qaytib borishadi, u erda Kuradeel Asunani kim yaxshiroq himoya qila olishini isbotlash uchun Kiritoni duelga chorlaydi. Kirito osongina qilichini sindirib Kuradeelni mag'lub etadi. Kuradeel kaltaklagichga yutqazganini tan olishdan bosh tortadi va Kiritoni aldayotganlikda ayblaydi. Asuna o'z vakolatidan foydalanadi buyruq ikkinchi uning taniqli gildiyasi - Qon qasamyodi ritsarlari, Kuradeelga gildiyaning shtab-kvartirasiga qaytishini buyurish. Keyinchalik Kirito va Asuna zindonni tozalab, 74-qavatdagi xo'jayin xonasini topdilar.
99"Moviy ko'zli jin"
Transkripsiya: "Seigan yo'q Akuma" (Yapon: 青 眼 の 悪 魔)		Koichi KikutaMunemasa Nakamoto
& Naoki Shōji		2012 yil 2 sentyabr (2012-09-02)2013 yil 28 sentyabr[33]
Kirito va Asuna a shaklidagi xo'jayin Gleam Eyesni ko'rib, xo'jayin xonasidan qochib ketishdi kimera. Ikkalasi Klein va uning gildiyasi Fuurinkazan bilan uchrashadi va salomlashadi. Kobatz ismli o'yinchi va uning "Aincrad Liberation Force" deb nomlangan gildiyasi paydo bo'lganda, Kirito Asuna va Kleinning e'tirozlariga qaramay, Kobatsga zindon xaritasini berishga mos keladi. Kirito, Asuna va Kleinlar xo'jayinlar xonasiga kirishadi, faqat Kobatzning o'lganini va Aincrad ozodlik kuchlarining og'ir jarohatlanganligini ko'rishadi. Uchlik Gleam Eyes-da zaryad oladilar, ammo xo'jayinni mag'lub etish juda qiyin. Bu Kiritoni o'zining maxfiy noyob mahoratini ishga solishga majbur qiladi, ikki tomonlama foydalanish uning ikki qilichi, Gleam Eyesni mag'lub etish uchun. Kirito sog'lig'idan yiqilib tushadi, ammo Asuna uni quchoqlaydi. Kiritoning noyob ikki tomonlama ishlashi haqidagi yangiliklar e'tiborni tortmoqda Xitliff, Kiritoni duelga chorlaydigan Qon qasamyodi ritsarlari rahbari. Agar Kirito g'alaba qozonsa, Asuna gildiyadan chiqishi mumkin, ammo agar Kirito mag'lub bo'lsa, u gildiyaga qo'shilishi kerak.
1010"Qip-qizil qotillik niyati"
Transkripsiya: "Kurenai no Satsui" (Yapon: 紅 の 殺 意)		Xideya TakaxashiYukito Kizava2012 yil 9 sentyabr (2012-09-09)2013 yil 5 oktyabr[34]
75-qavatda Asuna Kiritoga Xitliffning qilichi bilan maksimal kuch va qalqoni bilan mudofaa beradigan mahoratga ega ekanligini ogohlantiradi. Arenadagi duel paytida Kirito Xitliffga zarba berishga urindi, ammo ikkinchisi uni qaytarishga muvaffaq bo'ldi va birinchisini mag'lub etdi. Keyinchalik 55-qavatda, Kirito Asunada oydin qora mushuklar bilan sodir bo'lgan voqea sababli gildiyalarga qo'shilishdan qochganiga ishonganidan so'ng, gildiyaning boshqa a'zosi Godfri Kirito va Kuradeelni chaqiradi va ularni mahorat uchun 55-qavatdagi zindonga olib boradi. baholash. Sayohatlariga tanaffus qilish uchun to'xtab turishganida, Kirito va Godfri Kuradeel ularni paralit qilish uchun suvni bulg'aganini tushunishadi. Godfrieni vahshiylarcha o'ldirgandan so'ng, Kuradeel o'zini Kulayotgan tobut a'zosi sifatida namoyon qiladi. Kuradeel Kiritoni qiynoqqa solayotganida, Asuna Kiritoning sog'lig'i tugashidan oldin keladi va unga antidot kristalini beradi. Kuradeel hiyla bilan Asunaga taslim bo'ladi va hujum qilishga urinadi, ammo Kirito Asunani himoya qiladi va Kuradeelni o'ldiradi. Kirito va Asuna bir-birlarini hech qachon tark etmaslikka va'da berib o'pishadi. Kirito Asuna bilan uning uyida tunashni iltimos qiladi va u erda ular turmush qurishga rozi bo'lishadi.
1111"Tong shudring qizi"
Transkripsiya: "Asatsuyu yo'q Shōjo" (Yapon: 朝露 の 少女)		Pyeon-Gang XoYukie Sugawara2012 yil 16 sentyabr (2012-09-16)2013 yil 12 oktyabr[35]
Kirito va Asunada an onlayn nikoh, unda qon qasamyodi ritsarlaridan vaqtincha 22-qavatdagi log kabinetdagi qishloqda asal oyiga borish uchun ta'til beriladi. Yaqin atrofdagi o'rmonning ichkarisiga borayotib, yo'qolishi mumkin bo'lgan qizni topib, to'satdan yiqilib tushishi mumkin, ehtimol bu mumkin nosozlik chunki uning ustida kursor yo'q, shuning uchun ular uni tunni o'z kabinetiga qaytarib olishadi. Ertasi kuni qiz uyg'onib, ismini eslaydi Yui va u Kirito va Asunani ota-onasi deb atashga qaror qildi. Uchalasi Yuyni kimdir qidirayotganini bilish uchun 1-qavatga borishadi. Ular Aincrad Liberation Force nomli bolalar bog'chasi egasidan soliqlarni undirishda duch kelishmoqda Sasha va uning qaramog'idagi bolalarning uchtasi. Asuna qilichi bilan Aincrad ozodlik kuchlariga qo'rquv soladi va bu ularning orqaga chekinishiga sabab bo'ladi. Yui tez orada vahimaga tushadi va bir zumda yana hushidan ketishdan oldin nosozliklar paydo bo'ladi.
1212"Yuyning yuragi"
Transkripsiya: "Yui no Kokoro" (Yapon: ユ イ の 心)		Tamaki NakatsuYukie Sugawara2012 yil 23 sentyabr (2012-09-23)2013 yil 19 oktyabr[36]
Cherkov ichidagi bolalar bog'chasiga Kirito, Asuna, Yui va Sasha tashrif buyurishadi Yulier, Aincrad ozodlik kuchlarining ikkinchi qo'mondoni. Yulier, Aincrad ozodlik kuchlari etakchisi Mutafakkirni uch kun oldin 1-qavatda zindonda qamab qo'ygan Kibaou ag'darib tashlaganini tushuntiradi. Kirito, Asuna va Yui Yulierga Thinkerni qutqarishda yordam berishga rozi bo'lishdi. Ular zindonni tozalab, Mutafakkirni topayotganda, ular Fatal Scythe ismli xo'jayin tomonidan pistirmaga tushishadi. Kirito va Asuna Fatal Scythe bilan kurashishga urinmoqdalar, ammo ular butunlay eskirgan va g'amgin. Yui, Fatal Scythe-ni olov to'pida yo'q qiladi va uning buzilmas o'yin ob'ekti ekanligini ochib beradi. Kirito va Asuna Yuining an sun'iy intellekt belgi o'yinchilarga yordam berish uchun mo'ljallangan, ammo buning o'rniga ularni kuzatishga majbur bo'ldi. Yui, Kirito va Asuna bilan o'zaro aloqada bo'lganda o'zini qiz kabi his qilganini tan oladi. Keyin Yui o'yinga aralashgani sababli o'chirishga hukm qilinadi, ammo Kirito undan foydalanishga muvaffaq bo'ldi geymeyster konsol Yui-ni to'liq o'chirishdan qutqarish uchun uning ma'lumotlarini o'yin ichidagi narsaga, Asuna-ga beradigan kristalli tomchiga aylantirib.
1313"Jahannam tubsizligining chekkasi"
Transkripsiya: "Naraku no Fuchi" (Yapon: 奈 落 の 淵)		Takahiro ShikamaYoshikazu Mukai2012 yil 30 sentyabr (2012-09-30)2013 yil 26 oktyabr[37]
Kirito ko'l yaqinida baliq ovlash paytida, baliq ovida jonkuyar Nishida bilan uchrashadi. Uning ta'kidlashicha, baliqchi mahoratini oshirganiga qaramay, u qo'lga kiritgan narsalar bilan mazali taomlar pishirolmaydi. Kirito uni ushlagan baliqni pishirish uchun Asuna uchun uni uyiga taklif qiladi. Ularning ovqatlanish paytida Nishida Kiritoga u ilgari juda ko'p marta ulkan baliqni ushlamoqchi bo'lganini, ammo muvaffaqiyatsizlikka uchraganini eslaydi va u Kiritodan yordam so'raydi. Keyinchalik Nishida baliqni ilib olishga muvaffaq bo'ldi va uni qamrab olish uchun tayoqni Kiritoga uzatdi. Baliq Asuna mag'lub etadigan ulkan yirtqich hayvon ekanligi aniqlandi. Ko'p o'tmay, Kirito Xitliffdan xabar oladi. Nishidani tark etishdan oldin, Asuna vaqt o'tishi bilan Kiritoga nisbatan qanday his-tuyg'ular paydo bo'lganligi haqida hikoya qiladi. Kirito va Asuna gildiyaning shtab-kvartirasida uchrashadilar, u erda yigirma gildiya a'zosi bo'lgan partiya 75-qavatning xo'jayin xonasida qamalib o'ldirilganligini bilib olishdi. Kirito, Asuna, Klayn va Agil singari bir nechta gildiyalarning futbolchilar jamoasi yig'ilgan. Ichkariga kirib, jamoa 75-qavatning dahshatli xo'jayini, Boshsuyagi Reaper bilan jang qiladi.
1414"Dunyoning oxiri"
Transkripsiya: "Sekai no Shūen" (Yapon: 世界 の 終 焉)		Tomohiko ItōYukito Kizava2012 yil 7 oktyabr (2012-10-07)2013 yil 2-noyabr[38]
Boshsuyagi Reaper nihoyat mag'lub bo'lgandan so'ng, Kirito Xitliff yashirincha Akixiko Kayabaning avatar, uni buzilmas deb fosh qildi va uni 100-qavatning boshlig'i sifatida ochib berdi. Xitkliff Kiritodan boshqa barchani falaj qiladi va uni tengma-teng duelga chorlaydi, agar Kirito g'alaba qozonsa, qolgan o'yinchilar o'yindan chiqib ketadi, deb va'da berib, Kirito ushbu chaqiruvni qabul qiladi va Xitliff bilan jang qiladi. Xitkliff yakuniy zarba berishga tayyorlanayotganda, Asuna ularning orasidan sakrab o'tib, o'zini qurbon qiladi va Kiritoni g'amgin tutadi. Heathcliff Kiritoni o'ldiradi, ammo Kirito sog'liq satrini bekor qiladi va Heathcliffni mag'lub qiladi va shu bilan o'yinni tozalaydi. Aincrad ustidagi suzuvchi platformada Akixiko Kirito va Asunaga hamma qalbida tasavvur qilgan dunyoni istashini tushuntiradi. U ularni o'yinni tozalash bilan tabriklaydi va xayrlashadi. Kirito va Asuna bir-birlariga haqiqiy ismlarini aytib berishadi va dunyo parchalanayotganda bir-birlarini quchoqlashadi. Haqiqiy hayotda Kirito kasalxonada uyg'onib, Asunani qidirib topishga kirishadi.
Hikoya yoyi 2: Peri raqsi
1515"Qaytish"
Transkripsiya: "Kikan" (Yapon: 帰 還)		Shigetaka IkedaMunemasa Nakamoto2012 yil 14 oktyabr (2012-10-14)2013 yil 9-noyabr[39]
Ikki oy o'tgach, Kazuto Kirigaya aka Kazuto Narusaka va uni asrab olgan singlisi Suguha Kirigaya kendo o'yin, ammo u qilich pozitsiyasi va jangovar uslubi virtual haqiqat muhitidan tashqarida samarasiz bo'lgani tufayli yutqazadi. Kazuto kasalxonaga undan hanuzgacha uyg'onmagan Asuna Yuukini ziyorat qilish uchun boradi koma, 300 boshqa futbolchilar bilan birga. Kazuto Asunaning otasi bilan uchrashadi Shōzō Yuuki, RECT Progress Inc kompyuter korporatsiyasining bosh direktori va uning sherigi Nobuyuki Sugo, Asunani komada holatida turmushga berishni niyat qilgani, bu Kazutoning g'azabiga sabab bo'ldi. Keyinchalik uyda Kazuto uni yupatadigan Suguhaning oldida buziladi. Suguha onasini eslaydi Midori Kirigaya Kazuto aslida uning amakivachchasi va unga nisbatan o'z hissiyotlarini yashiradi. Ertasi kuni ertalab Kazuto an elektron pochta Endryu Gilbert Millsdan boshqa bir avatar o'yiniga o'xshash skrinshot bilan "Asuna ".
1616"Peri mamlakati"
Transkripsiya: "Yōsei-tachi no Kuni" (Yapon: 妖精 た ち の 国)		Yasuyuki sug'urtasiYukie Sugawara2012 yil 21 oktyabr (2012-10-21)2013 yil 16-noyabr[40]
Kazuto Endryuga tashrif buyuradi, bu uning haqiqiy hayoti Agil, skrinshot "ALfheim Online" (ALO) dan kelib chiqqanligini tushuntiradigan, virtual parvozlar o'yinchilar parvozga qodir bo'lgan peri rolini o'ynaydigan o'yin. U Asunaga o'xshash avatarni Jahon daraxtining bir joyida ko'rganini tushuntiradi. O'yinni RECT Progress Inc. tomonidan yaratganligini aniqlagan Kazuto, Asuna SAOdan chiqib ketganda, u qandaydir tarzda ALOga tushib qolganiga amin. Kazuto vaqtni behuda sarflamay, ALO ga "deb kirdi.Kirito "va soyali peri Sprigganni o'zining avatari sifatida tanlaydi. U hali ham SAO o'yin ma'lumotlari, shu jumladan mahorat darajasi va SAO ning o'yin ma'lumotlarini o'z ichiga olgan o'yin ma'lumotlariga ega ekanligini aniqlaydi. Yui, u Yui-ni ALO-ga Navigatsiya Piksi sifatida jalb qilish uchun faollashtiradi. Yui, o'yin nima uchun Kiritoning serverini tushuntirib berib, SAO serverlari nusxasi yordamida qilinganligini xulosa qiladi statistika SAO dan ALOga ko'chirilgan edi. Yui Kiritoga qo'mondon yordamida qanday uchishni o'rgatgandan so'ng, u "Sylph" nomli shamol perisiga yordam beradi Leafa nayza jamoasi sardori Kagemune boshchiligidagi uchta yong'in peri Salamanderni mag'lub etishda.
1717"Asir malikasi"
Transkripsiya: "Toraware no Joō" (Yapon: 囚 わ れ の 女王)		Yoshiyuki FujivaraYoshikazu Mukai2012 yil 28 oktyabr (2012-10-28)2013 yil 23-noyabr[41]
Leafa Kiritoga uni hujumdan qutqargani uchun minnatdorchilik bildiradi va unga boshqaruvchisiz qanday qilib to'g'ri uchishni o'rgatadi. Ular Silveynga sayohat qilishadi, u erda Leafaning partiyadoshlaridan biri bilan uchrashishadi, Qayta ko'rish. Kirito va Leafa mehmonxonaga borib, u qanday qilib Butunjahon daraxtining tepasiga ko'tarilishi haqida suhbatlashmoqdalar. Kiritoning daraxt tepasiga chiqishga qaror qilganini ko'rgan Leafa, yordam berishga qaror qildi va ertasi kuni uni mehmonxonada kutib olishni iltimos qildi. Leafa haqiqiy dunyoga kirganda, u Suguha ekanligi aniqlanadi. Ayni paytda, Asuna geymeyster tomonidan tutilgan Jahon daraxtidagi ulkan qafasda ko'rinadi, Peri qiroli Oberon, haqiqiy dunyoda Sugō ekanligi aniqlandi. Asuna Oberon 300 komatoz SAO o'yinchisining ongini boshqarishni xohlayotganidan hayratda. Oberon ketgach, Asuna Kirito uni qutqaradi deb umid qilmoqda.
1818"Dunyo daraxtiga"
Transkripsiya: "Sekaiju e" (Yapon: 世界 樹 へ)		Takayoshi MorimiyaYukito Kizava2012 yil 4-noyabr (2012-11-04)2013 yil 30-noyabr[42]
Haqiqiy dunyoda Suguha qanday qilib virtual haqiqat o'yinlarini boshlaganini va sinfdoshi Shinichi Nagata bilan uchrashganini eslaydi, Reconning haqiqiy hayoti. U Kiritoga qo'shilish uchun ularning partiyasini tark etishini aytadi. Keyinchalik u Leafa sifatida tizimga kiradi va Kiritoni Alfeyxem markazida joylashgan Jahon daraxtiga olib borishni boshlaydi. Biroq, ular ketishdan oldin, Leafaning partiyasi a'zosi Sigurd, boshqa a'zolariga xiyonat qilganidan hafsalasi pir bo'lgan. Sigurdning Kirito bilan qanday munosabatda bo'lishidan bezovta bo'lgan Leafa, Kiritoning uning yangi hamkori ekanligini e'lon qiladi. Ayni paytda Asuna Oberondan Kiritoning tirikligini biladi va u Oberon ketayotganda uning qafasini ochadigan asosiy kodni ko'rib chiqadi. Keyinchalik sayohat paytida Kirito va Leafa qo'nish joyiga etib kelishdi va u erda o'zlarini yangilash uchun navbatma-navbat chiqib ketishdi.
1919"Legrue Corridor"
Transkripsiya: "Rugurū Kairō" (Yapon: ル グ ル ー 回廊)		Pyeon-Gang XoShuji Iriyama2012 yil 11-noyabr (2012-11-11)2014 yil 4-yanvar[a][44][45]
Jahon daraxtiga yo'l olayotganda, Kirito va Leafa avval Legrue yo'lagidagi katta g'ordan o'tishadi. Leafa Recondan ehtiyot bo'lishingizni so'rab, to'liq bo'lmagan xabar oladi. Kirito va Leafa ularni ta'qib qilishayotganini tushunib etgach, ularni ko'prikdagi sehrgarlar guruhidagi salamanderlarning katta guruhi burchakka burishdi. Kirito guruhni o'zi qabul qiladi, ularning shakllanishini buzolmaydi. Yui Leafaga Kiritoga qandaydir himoya sehrini berishni aytadi, u esa uni vaqtincha Gleam Eyes vakolatxonasiga aylantiradigan illyuziya sehrini aytadi. Yangi shaklida Kirito dushmanlarini yo'q qiladi, ammo Kirito pora bergan odamga ma'lumot evaziga o'yin buyumlari bilan pora beradi. Salamander o'zining partiyasini Kagemune tomonidan Kirito va Leafaga hujum qilishni buyurganligini ochib beradi. Haqiqiy dunyoda Suguha Shin'ichi bilan aloqada bo'lib, u Sigurd haqiqatan ham Salamanderlarning josusi ekanligini, ular Silflar va mushuk Peri mushuklariga hujum qilishni rejalashtirganini aytdi. Virtual dunyoga qaytib, Leafa bu haqda Kiritoga xabar beradi va ikkalasi Kelebek vodiysiga shoshilishadi.
2020"Olovli general"
Transkripsiya: "Myen no Shō" (Yapon: 猛 炎 の 将)		Makoto Xoshino
& Takahiro Shikama		Naoki Shōji2012 yil 18-noyabr (2012-11-18)2014 yil 11-yanvar[46][47]
Kirito va Leafa hujumni to'xtatib turishadi, unda Kirito oldinga intilib, murojaat qiladi Evgeniya, Salamanderlarning generali. Kirito Spriggans va Undines suv parisi o'rtasidagi ittifoqning elchisi sifatida o'z mavqeini buzadi va Evgeniyni barcha to'rt irqqa qarshi urush e'lon qilishidan ogohlantiradi. Ishonmaslik tufayli, Eugene Kiritoni duelga chorlaydi, ammo Kirito Leafaning qilichini olib, uning duelni ishlatish uslubida g'alaba qozonadi va salamanderlarni orqaga chekinishga majbur qiladi. Sakuya, Silflar etakchisi, Sigurd bilan bog'lanib, xiyonati uchun uni musobaqadan chetlashtirmoqda. Silflar va mushuklar endi ittifoqdalar va bir necha kun ichida Jahon daraxtiga hujum qilishni rejalashtirganliklari sababli, Kirito katta miqdordagi pulni xayriya qildi Alisiya Rue, Cat Siths etakchisi, u va Leafa Jahon daraxtiga sayohatini davom ettirishdan oldin. Ayni paytda Asuna Jahon daraxtidan chiqish yo'lini topish uchun o'z qafasidan qochib qutuladi.
2121"Alfhaym haqidagi haqiqat"
Transkripsiya: "Aruvuheimu no Shinjitsu" (Yapon: ア ル ヴ ヘ イ の 真 真 実)		Pyeon-Gang XoMunemasa Nakamoto2012 yil 25-noyabr (2012-11-25)2014 yil 18-yanvar[48][49]
Kirito va Leafa oxir-oqibat to'g'ridan-to'g'ri Jahon daraxti ostida joylashgan Alfemxaymning poytaxti Markaziy Arunga etib kelishadi. Biroq, serverni parvarish qilish uchun favqulodda to'xtatish ikkalasini yaqin mehmonxonani topishga va tizimdan chiqishga undaydi. Ertasi kuni Suguha kasalxonada Asunani ziyorat qilish uchun Kazuto bilan birga keladi. U erga borayotganda, u ilgari SAO o'yinchisi bo'lgan talabalar uchun SAOga kirgan vaqtida o'tkazib yuborgan maktabni o'rganish uchun maxsus maktabga joylashtirilishini aytdi. Ayni paytda, Asuna Jahon daraxti ichidagi laboratoriyaga tushib qoladi va natijada ALO ichida qamalib qolgan 300 komatoz SAO o'yinchisining miyasi bilan tajribalar o'tkaziladigan xonani topadi. U xona ichidagi geymeyster konsolidan foydalanib, o'yindan chiqishga urinadi, ammo Oberonning ikkita yordamchisi tomonidan ushlanib qoladi. Biroq, u yana qafasga tashlanishidan oldin kalit kartani tortib olishga muvaffaq bo'ldi. Yui Kirito va Leafaga Asuna Jahon daraxtining tepasida ekanligi to'g'risida xabar beradi.
2222"Katta qidiruv"
Transkripsiya: "Gurando Kuesuto" (Yapon: ラ ン ド ・ ク エ ス ト)		Kazuhisa OunoYukito Kizava2012 yil 2-dekabr (2012-12-02)2014 yil 25-yanvar[50][51]
Kirito Jahon daraxtining tepasiga qarab yugurdi, ammo uni to'siq to'sib qo'ydi. Yui umidsiz ravishda Asunani chaqiradi, unga javoban kalit kartani tushiradi. Kirito gamemaster konsoliga kirish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan kalit kartani ushlagandan so'ng, Yui Asunadan kelganiga amin. Kirito Leafa bilan xayrlashib, o'zi bilan Buyuk Kvestga o'tib, Guardian Ritsarlar bilan to'ldirilgan gumbaz ichiga kirdi. Kiritoning barcha urinishlariga qaramay, Guardian ritsarlari uni hayratda qoldirib, tugaydi sog'liq. Ko'p o'tmay, Leafa gumbazga kirib, Kiritoning qolgan nurini, uning qalbida qolgan olovini ushlab oladi va uni qayta tiklash uchun muvaffaqiyatli qochib ketadi. Leafa Kirito bilan gumbazni yolg'iz o'zi olib ketish haqida gaplashmoqchi, ammo u qat'iyatli bo'lib qoladi va beixtiyor "Asuna" ni eslaydi. Keyin Leafa Kiritoning Kazutoning avatari ekanligini tushundi va umidsizlikka tushdi. Haqiqiy dunyoda Kazuto Suguhaga yaqinlashadi, u ularning haqiqiy aka-ukalar emasligini bilishini va unga ham, uning avatariga ham oshiq bo'lganligini qattiq iztirob bilan ochib beradi.
2323"Obligatsiyalar"
Transkripsiya: "Kizuna" (Yapon: 絆)		Shigetaka IkedaYoshikazu Mukai2012 yil 9-dekabr (2012-12-09)2014 yil 1-fevral[52][53]
Kazuto o'n yoshida va Suguha bilan aloqasi yo'qligini bilib, shu sababli uning oilasidan ajralib, tobora ko'proq onlayn o'yinlarga berilib ketishiga olib kelgan vaqtni eslaydi. Ishlarni tartibga solishni istab, Kazuto Suguhadan ALO bilan uchrashishni iltimos qiladi. Leafa akasini o'yinda ko'rishni to'xtatish kerakmi deb o'ylayotganda, u Kiritoni yakkama-yakka duelga chorlaydi. Ikkalasi ham qilichlarini uloqtirish bilan tugaydi va bir-birlaridan kechirim so'rashadi. Asutani qutqarib qolguniga qadar Kazuto Suguha haqida o'ylagan fikrlarini ayta olmasligini tushuntirgandan so'ng, Leafa bu safar Buyuk Kvestda unga yordam berishga rozilik beradi va Reconni ham ularga qo'shilishga ishontiradi. Gumbaz ichidagi Guardian Knights-ga qarshi narsalar dahshatli ko'rinishni boshlagani kabi, Silfs va Cat Siths yordamga kelishadi. O'zining qilichini Leafaning qilichi bilan birlashtirgan holda, Kirito gumbazning yuqori qismini yorib o'tdi. Yui Kiritoga Butunjahon daraxtining tepasiga eshikni ochish uchun kalit kartadan foydalanishga rahbarlik qiladi.
2424"Zarhal qahramon"
Transkripsiya: "Mekki no Yūsha" (Yapon: 鍍金 の 勇者)		Tomohiko ItōYukie Sugawara2012 yil 16-dekabr (2012-12-16)2014 yil 8-fevral[54][55]
Jahon daraxtining tepasiga etib borgan Kirito va Yui nihoyat Asuna bilan birlashdilar. Biroq, ular to'satdan yuqori tortishish sehriga duch kelmoqdalar, bu esa Yuini orqaga chekinishga majbur qiladi va ular Oberonga duch kelishadi. Oberon o'zining aql-idrokini boshqarish bo'yicha tajribalar deyarli yakunlanganligini aytganda, Asunani zanjirga bog'lab, Kiritoning oldida uni xo'rlaydi. Umidsizlikka tushgan Kirito Akixikoning ovozini eshitadi, u uni turishga va kurashishga undaydi. Akixikoning ma'muriy funktsiyalaridan foydalangan holda, Kirito Oberonning kuchini yo'q qiladi va uni og'riqni yutishsiz kurashga chorlaydi va uni yo'q qilishdan oldin Oberonga og'riqning asl ma'nosini ko'rsatadi. Asunani haqiqiy hayotda xavfsizligini ta'minlash uchun uni tashqariga chiqargandan so'ng, Kirito Akixiko xotirasining qoldig'i bilan uchrashadi, u ketishdan oldin unga "Dunyo urug'i" deb nomlangan buyumni beradi. Kirito dunyo daraxtiga qaytdi, u erda Yui Kiritoning NerveGear omborida yashiringanidan keyin qaytib keladi. Kirito ALO-dan chiqib ketadi va haqiqiy dunyoda Kazuto Asuna kutib turgan kasalxonaga boradi.
2525"Dunyo urug'i"
Transkripsiya: "Sekai no Shushi" (Yapon: 世界 の 種子)		Tomohiko ItōMunemasa Nakamoto2012 yil 23-dekabr (2012-12-23)2014 yil 15 fevral[56][57]
Kasalxona tashqarisiga etib borgach, Kazuto pichoq bilan Sugo tomonidan hujumga uchraydi. Biroq, Sugoning zaif ko'rish qobiliyati unga Kazutoni o'ldirishga to'sqinlik qiladi, u Sugoni qurolsizlantiradi, ammo oxir-oqibat uning hayotini ayamaydi. Kazuto va Asuna birlashib, kasalxonasida o'pishdi. Ikkalasi ilgari SAO o'yinchilari bo'lgan talabalar uchun maxsus maktabda o'qiydi. Sugo o'zi uchun hibsga olingan kiberjinoyatlar, 300 SAO o'yinchisi kasalxonadan chiqarildi, RECT Progress Inc demontaj qilindi va ALO yopildi. Akihiko SAO qulashi ortidan NerveGear-dan foydalanib o'z joniga qasd qildi. Kazuto, Asuna va Suguha o'zining kafesida Endryuga tashrif buyurishadi, u erda Ryōtarō "Klein" Tsuboi, Keyko "Silika" Ayano, Rika "Lisbet" Shinozaki, Yolko, Keynz, Yulier, Mutafakkir va Sasha SAO va ALO ni to'ldirgani uchun Kazutoni tabriklayman. Akihiko tomonidan yaratilgan Dunyo urug'i - bu Kardinal tizim, SAO va ALO o'yin tizimining o'rnini bosuvchi dastur to'plamidir, shu bilan virtual haqiqat o'yin janrini qayta tiklaydi. Sefa Lefa Alfayfmga qaytib kelayotganda, Kazuto esa Kirito juda baland uchib yiqilib tushganda uni havoda ushlaydi. Osmondagi ikkita raqsdan so'ng, Kirito Leafani Nyu-Ainkradga olib boradi va noldan boshlashga va bu suzuvchi qal'aning 100 ta qavatini tozalashga va'da beradi.

Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr

Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr 2013 yil 31 dekabrda butun dunyo bo'ylab namoyish etilgan maxsus anime epizodi.[15] Yaponiyada uning premyerasi ikkita translyatsiya kanalida bo'lib o'tdi: Tokio MX va BS11. Boshqa mamlakatlarda bo'lganida, maxsus Internet orqali tarqatildi Daisuki va Crunchyroll.[58] Qo'shimcha nashr rejissyori Tomohiko Ito va ssenariy muallifi Reki Kavaxara va Munemasa Nakamoto tomonidan suratga olingan.[59] Bu asl nusxadagi voqealarni bayon qiladi Qilich Art Online ketma-ketlik qahramonlari tomonidan orqaga qaytarilgan va yangi kadrlarni namoyish etgan anime.[60][61]

Asosiy mavzu - "Niji no Oto" (虹 の 音, Kamalak sadosi) tomonidan Eir Aoi.[21] "Maydondan o'tish" LiSA, "Overfly" tomonidan Luna Xaruna va Eir Aoi tomonidan yozilgan "Beg'uborlik" qo'shiqlari qo'shiq.

QismSarlavha[22]RejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi[23]Inglizcha chiqish sanasi[62]
Maxsus"Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr"
Transkripsiya: "Sōdo Āto Onrain Ekisutora Edikushon" (Yapon: Ra ー ド ア ー ト オ ン ラ イ イ Extra Edition)		Tomohiko ItōReki Kavaxara
& Munemasa Nakamoto		2013 yil 31-dekabr (2013-12-31)2014 yil 23-dekabr
Suguha Kirigaya maktab suzish havzasida suzishni o'rganish uchun Asuna Yuuki, Keiko Ayano va Rika Shinozaki bilan uchrashadi. Ayni paytda Kazuto Kirigaya maktab konsultatsiyasiga boradi va Akixiko Kayabaning sabablarini to'liq anglab etish uchun SAO hodisasi bilan bog'liq masalalarni tekshiradigan Ichki ishlar va aloqa vazirligining Virtual bo'limi a'zosi Seijiru Kikuoka bilan uchrashadi. Kazuto SAOda Aincradda bo'lgan tajribasi haqida hikoya qiladi va aks ettiradi, Suguha esa Kazuto haqida Kirito va u Keyko bilan o'tkazgan vaqtlari Silika, va Rika kabi Lisset, shuningdek, u qanday qilib hissiyotlarni rivojlantirganligi Asuna SAOda bo'lganida. Keyin Kazuto ALOdagi Alfxeymda bo'lgan tajribasini tushuntiradi va Suguha yordamida o'z missiyasini eslaydi Leafa Asunani Nobuyuki Sugō as dan qutqarish Peri qiroli Oberon Jahon daraxtida. Oxir oqibat Suguha qanday suzishni o'rganadi va Kazuto uchrashuvni yakunlaydi. ALO, Kazuto, Asuna, Leafa, Yui, Klayn va Agil a uchun tayyorgarlik bilan Turtle Islandga boring izlanish ulkan bilan kit ularning mukofoti sifatida. Ular okeanga sho'ng'iydilar va ular uchrashadigan dengiz osti ma'badiga kelishadi o'yinchi bo'lmagan belgi named Nerakk, who asks the group to find a pearl inside the undersea temple. After exploring the undersea temple and finding the pearl, it is revealed that the pearl is the Child's Egg, an egg containing a strange creature inside, and that Nerakk is actually Krakken the Abyss Lord, the boss of the quest. The battle is interrupted by another non-player character named Leviathan the Sea Lord, who forces Krakken the Abyss Lord to retreat and collects the Child's Egg, thereby clearing the quest. The group returns to the surface on the back of the giant whale. After the credits, Kazuto's phone rings back at his house, with the ID reading Seijirō Kikuoka.

Media-nashr

Yaponiya ozodligi

Anipleks bilan hamkorlikda Sony Music Entertainment Yaponiya, distributed the episodes in nine volumes in DVD and Blu-ray format across Japan.[9][63] Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr was released on April 23, 2014, in DVD and Blu-ray limited editions, including a bonus Sword Art Offline: Extra Edition epizod.[64]

Anipleks (Yaponiya, 2-mintaqa)[9]
TovushQismlarDVD and Blu-ray release date
1-jild[10]1–22012 yil 24 oktyabr
2-jild[65]3–52012 yil 21-noyabr
3-jild[66]6–82012 yil 26 dekabr
4-jild[67]9–112013 yil 23-yanvar
5-jild[68]12–142013 yil 27-fevral
6-jild[69]15–162013 yil 27 mart
7-jild[70]17–192013 yil 24 aprel
8-jild[71]20–222013 yil 22-may
9-jild[8]23–252013 yil 26 iyun

Inglizcha nashr

Shimoliy Amerikada, Amerika annipleksi released the series in four DVD and Blu-ray volumes beginning on August 13, 2013. In Avstraliya, Madman Entertainment released volume one in DVD and Blu-ray on December 18, 2013, and concluded with volume four on March 19, 2014. In Europe, Manga Entertainment began to release the anime on December 16, 2013.[72] Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr was licensed by Aniplex of America and released by Blu-ray and DVD in North America on December 23, 2014.[62]

Aniplex of America (North America, Region 1)
TovushQismlarDVD and Blu-ray release date
1 qism1–72013 yil 13-avgust[11][73]
2-qism8–142013 yil 17 sentyabr[74][75]
3-qism15–192013 yil 15 oktyabr[76][77]
4-qism20–252013 yil 19-noyabr[78][79]
Manga Entertainment (Europe, Region 2)
TovushQismlarDVD and Blu-ray release date
1 qism1–72013 yil 16-dekabr[13][14]
2-qism8–142014 yil 27-yanvar[80][81]
3-qism15–192014 yil 24 fevral[82][83]
4-qism20–252014 yil 31 mart[84][85]
Madman Entertainment (Australasia, Region 4)[12]
TovushQismlarDVD and Blu-ray release date
1 qism1–72013 yil 18-dekabr[86][87]
2-qism8–142014 yil 15-yanvar[88][89]
3-qism15–192014 yil 19-fevral[90][91]
4-qism20–252014 yil 19 mart[92][93]

Sword Art Offline

Sword Art Offline is a series of bonus episodes released in their own DVD and Blu-ray volumes in Japan. The show has 10 episodes, including the extra edition.[9] Amerika annipleksi announced that they will include those episodes in the English version of the volumes with English subtitrlar.[94]

Sword Art Offline qismlar ro'yxati[9]
SarlavhaYaponiyada qadoqlangan
"Sword Art Offline 1"1-jild (1-jild)
Features some highlights of Episodes 1 and 2, with Klein as a special guest, life counsel section held by Kirito, and trivia sections led by Yui.
"Sword Art Offline 2"2-jild (2-jild)
Features some highlights of Episodes 3, 4, and 5, with Klein replacing Kirito as life counsel host, and Silica as the special guest.
"Sword Art Offline 3"3-jild (3-jild)
Features some highlights of Episodes 6, 7, and 8, with Lisbeth as the special guest.
"Sword Art Offline 4"4-jild (4-jild)
Features some highlights of Episodes 9, 10, and 11, with Yui as the special guest. Heathcliff substitutes for Yui as trivia guide.
"Sword Art Offline 5"5-jild (5-jild)
Features some highlights of Episodes 12, 13, and 14, with Heathcliff as the special guest.
"Sword Art Offline 6"6-jild (6-jild)
The show received a major overhaul due to the Fairy Dance arc, with Leafa replaced Asuna as main anchor, and a new section titled "Slot Talk" replacing Klein's Life Counsel. There was no special guest and it highlighted Episodes 15 and 16.
"Sword Art Offline 7"7-jild (7-jild)
Features some highlights of Episodes 17, 18, and 19, with Yui once again the special guest. Oberon substitutes for Yui as trivia guide.
"Sword Art Offline 8"8-jild (8-jild)
Features some highlights of Episodes 20, 21, and 22.
"Sword Art Offline 9"9-jild (9-jild)
Features some highlights of Episodes 23, 24, and 25.
"Sword Art Offline: Extra Edition"Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr DVD / Blu-ray (Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr DVD / Blu-ray)
Features some highlights of the special episode, with Leafa and Asuna as hosts, Kirito as the commentator, and Yui as the special guest.

Izohlar

  1. ^ Televizion qo'llanma errorously stated that the English version of "The Lugru Corridor" was originally aired on December 28, 2013,[24] lekin Toonami did not air this episode on that night.[43]

Adabiyotlar

  1. ^ "Staff and Cast of Qilich Art Online". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 martda. Olingan 8 may, 2014.
  2. ^ "Qilich Art Online: Episodes 1–7". Anime News Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 4 aprelda. Olingan 8 may, 2014.
  3. ^ "Qilich Art Online: Episodes 8–14". Anime News Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 aprelda. Olingan 8 may, 2014.
  4. ^ "Qilich Art Online: Episodes 15–25". Anime News Network. Arxivlandi from the original on April 8, 2014. Olingan 8 may, 2014.
  5. ^ 放送情報 [Broadcast information]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 oktyabrda. Olingan 10 may, 2014.
  6. ^ Green, Scott (June 27, 2013). "Toonami's "Sword Art Online" Premiere Scheduled". Crunchyroll. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 30 iyunda. Olingan 8 may, 2014.
  7. ^ "Aniplex USA Confirms Qilich Art Online Inglizcha Dub ". Anime News Network. 2013 yil 22-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 4 aprelda. Olingan 8 may, 2014.
  8. ^ a b 「ソードアート・オンライン」第9巻 ["Sword Art Online" 9-jild]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 1 martda. Olingan 10 may, 2014.
  9. ^ a b v d e ホーム > 作品 / アニメ > ソードアート・オンライン [Home > Movies / Anime > Qilich Art Online (Blu-ray and DVD)] (in Japanese). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may, 2014.
  10. ^ a b 「ソードアート・オンライン」第1巻 ["Sword Art Online" Volume 1]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  11. ^ a b "Qilich Art Online DVD Volume 1: Aincrad Part 1". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  12. ^ a b "Volumes of Qilich Art Online". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  13. ^ a b "Qilich Art Online Part 1 (Episodes 1–7) [DVD]". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  14. ^ a b "Qilich Art Online Part 1 (Episodes 1–7) Blu-ray/DVD Double Play". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  15. ^ a b "Crunchyroll to Simulcast "Sword Art Online: Extra Edition" on Dec/31". Crunchyroll. 2013 yil 13-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 27 dekabrda. Olingan 27 dekabr, 2013.
  16. ^ Green, Scott (March 14, 2014). ""Sword Art Online II" Anime Coming in July?". Crunchyroll. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 mayda. Olingan 8 may, 2014.
  17. ^ "LiSA to Sing Qilich Art Online Anime's Opening". Anime News Network. 2011 yil 7-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 oktyabrda. Olingan 19 iyun, 2012.
  18. ^ "Haruka Tomatsu to Perform Qilich Art Online Ending Theme Song". Anime News Network. 2011 yil 27 may. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 oktyabrda. Olingan 16 iyun, 2012.
  19. ^ Green, Scott (January 31, 2013). ""Sword Art Online" and "Fate/zero" Singer Eir Aoi's First Album Offered Digitally". Crunchyroll. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 8 may, 2014.
  20. ^ "Qilich Art Onlines 2nd Season Ending Sung by Luna Haruna". Anime News Network. 2011 yil 25-avgust. Arxivlandi 2013 yil 12 noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 8 oktyabr, 2012.
  21. ^ a b "Eir Aoi qo'shiq aytadi Qilich Art Online: Qo'shimcha nashrs mavzuli qo'shiq ". Anime News Network. 2013 yil 12-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 7 aprelda. Olingan 13-noyabr, 2013.
  22. ^ a b "Qilich Art Online Episodes and Subtitled Airdates". Xulu. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 oktyabrda. Olingan 26 may, 2014.
  23. ^ a b "ソードアート・オンライン". Media san'at ma'lumotlar bazasi. Madaniyat ishlari bo'yicha agentlik. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 14 avgustda. Olingan 18 iyul, 2016.
  24. ^ a b "Qilich Art Online Dubbed Episode Airdates". Televizion qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  25. ^ "Episode 1 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  26. ^ "Episode 2 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  27. ^ "Episode 3 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 martda. Olingan 12 may, 2014.
  28. ^ "Episode 4 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  29. ^ "Episode 5 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  30. ^ "Episode 6 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  31. ^ "Episode 7 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  32. ^ "Episode 8 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  33. ^ "Episode 9 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  34. ^ "Episode 10 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  35. ^ "Episode 11 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 20 aprelda. Olingan 12 may, 2014.
  36. ^ "Episode 12 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  37. ^ "Episode 13 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  38. ^ "Episode 14 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  39. ^ "Episode 15 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  40. ^ "Episode 16 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  41. ^ "Episode 17 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  42. ^ "Episode 18 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  43. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Dec. 23, 2013". TV Media Insights. 2014 yil 1-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  44. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Dec. 30, 2013". TV Media Insights. 2014 yil 7-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  45. ^ "Episode 19 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  46. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Jan. 6, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 14-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  47. ^ "Episode 20 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  48. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Jan. 13, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 22-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  49. ^ "Episode 21 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  50. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of January 20, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 28-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  51. ^ "Episode 22 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  52. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of January 27, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 4-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  53. ^ "Episode 23 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  54. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Feb. 3, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 11 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  55. ^ "Episode 24 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  56. ^ "Adult Swim Ratings Scorecard – Week of Feb. 10, 2014". TV Media Insights. 2014 yil 19-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may, 2014.
  57. ^ "Episode 25 summary". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  58. ^ "Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr Set to Stream Worldwide". Anime News Network. 2013 yil 11-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 fevralda. Olingan 12 may, 2014.
  59. ^ "Staff and Cast of Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr". Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 13 may, 2014.
  60. ^ "Sword Art Online Extra Edition to Air With New Footage". Anime News Network. 2013 yil 12-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 oktyabrda. Olingan 31 dekabr, 2013.
  61. ^ "Qilich Art Online: Qo'shimcha nashr Special Key Visual, Story Revealed". Anime News Network. 2013 yil 6 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 aprelda. Olingan 22 may, 2014.
  62. ^ a b "Aniplex USA Adds Sword Art Online: Extra Edition, Silver Spoon 2 on Home Video". Anime News Network. 2014 yil 27 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 20 yanvarda. Olingan 25 yanvar, 2015.
  63. ^ "ソードアート・オンライン 9 (Blu-ray)【完全生産限定版】" [Sword Art Online 9 (Blu-ray) [Limited Edition]] (in Japanese). Sony Music Entertainment Yaponiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may, 2014.
  64. ^ "「ソードアート・オンライン Extra Edition」" ["Sword Art Online Extra Edition"]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may, 2014.
  65. ^ 「ソードアート・オンライン」第2巻 ["Sword Art Online" Volume 2]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  66. ^ 「ソードアート・オンライン」第3巻 ["Sword Art Online" Volume 3]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  67. ^ 「ソードアート・オンライン」第4巻 ["Sword Art Online" Volume 4]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  68. ^ 「ソードアート・オンライン」第5巻 ["Sword Art Online", Volume 5]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  69. ^ 「ソードアート・オンライン」第6巻 ["Sword Art Online", Volume 6]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  70. ^ 「ソードアート・オンライン」第7巻 ["Sword Art Online" 7-jild]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may, 2014.
  71. ^ 「ソードアート・オンライン」第8巻 ["Sword Art Online" 8-jild]. Qilich Art Online (yapon tilida). Anipleks. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 10 may, 2014.
  72. ^ "Manga To Release Qilich Art Online Blu-ray and DVD in December". Anime News Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 4 oktyabrda. Olingan 9 may, 2014.
  73. ^ "Qilich Art Online Blu-ray Box Set I: Aincrad Part 1". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  74. ^ "Qilich Art Online DVD Volume 2: Aincrad Part 2". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  75. ^ "Qilich Art Online Blu-ray Box Set II: Aincrad Part 2". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  76. ^ "Qilich Art Online DVD Volume 3: Fairy Dance Part 1". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  77. ^ "Qilich Art Online Blu-ray Box III: Fairy Dance Part 1". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  78. ^ "Qilich Art Online DVD Volume 4: Fairy Dance 2". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  79. ^ "Qilich Art Online Blu-ray Set IV: Fairy Dance 2". Qilich Art Online. Amerika annipleksi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  80. ^ "Qilich Art Online Part 2 (Episodes 8–14) [DVD]". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  81. ^ "Qilich Art Online Part 2 (Episodes 8–14) Blu-ray/DVD Double Play". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  82. ^ "Qilich Art Online Part 3 (Episodes 15–19) [DVD]". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  83. ^ "Qilich Art Online Part 3 (Episodes 15–19) Blu-ray/DVD Double Play". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  84. ^ "Qilich Art Online Part 4 (Episodes 20–25) [DVD]". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  85. ^ "Qilich Art Online Part 4 (Episodes 20–25) Blu-ray/DVD Double Play". Amazon.com. Olingan 9 may, 2014.
  86. ^ "Qilich Art Online Vol. 1 Aincrad Part 1 (Eps. 1–7)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  87. ^ "Qilich Art Online Vol. 1 Aincrad Part 1 (Eps. 1–7) (Blu-ray)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  88. ^ "Qilich Art Online Vol. 2 Aincrad Part 2 (Eps. 8–14)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  89. ^ "Qilich Art Online Vol. 2 Aincrad Part 2 (Eps. 8–14) (Blu-ray)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  90. ^ "Qilich Art Online Vol. 3 Fairy Dance Part 1 (Eps. 15–19)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 31 martda. Olingan 9 may, 2014.
  91. ^ "Qilich Art Online Vol. 3 Fairy Dance Part 1 (Eps. 15–19) (Blu-ray)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  92. ^ "Qilich Art Online Vol. 4 Fairy Dance Part 2 (Eps. 20–25)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 13 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  93. ^ "Qilich Art Online Vol. 4 Fairy Dance Part 2 (Eps. 20–25) (Blu-ray)". Madman Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 mayda. Olingan 9 may, 2014.
  94. ^ "Aniplex to Release the Hit Anime Series Qilich Art Online in a Limited Edition Blu-ray and DVD Sets" (PDF) (PDF ). Amerika annipleksi. 2013 yil 24-may. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2014 yil 3 iyuldagi. Olingan 8 may, 2014.

Tashqi havolalar