Talavera sopol idishlari - Talavera pottery

Talavera tomonidan taqdim etilayotgan taom Marcela Lobo displeyda Populyar Museo de Arte, Mexiko.

Talavera sopol idishlari (Ispancha: Talavera poblana) - bu a Meksikalik va Ispaniya sopol idishlar dan an'ana Talavera de la Reyna, yilda Ispaniya. Meksika kulolchilik buyumlari majolika (fayans ) yoki qalay-sirlangan sopol idishlar, turga xos oq asosli sir bilan.[1] Bu shaharchadan keladi San Pablo del Monte (ichida.) Tlaxkala ) va shaharlari Puebla, Atlixco, Cholula va Tecali (bu to'rtlikning barchasi davlatda Puebla ), u erda topilgan tabiiy loyning sifati va XVI asrga borib taqaladigan ishlab chiqarish an'anasi tufayli.[2] Ushbu sopol idishlarning aksariyati faqat ko'k rangda bezatilgan, ammo sariq, qora, yashil, to'q sariq va mavimsi ishlatilgan.[3] Majolica kulolchiligi I asrda Ispaniyaliklar tomonidan Meksikaga olib kelingan mustamlaka davri. Ushbu keramika ishlab chiqarish Puebla shahrida mayda gillarning mavjudligi va yangi tashkil etilgan cherkovlar tomonidan plitkalarga bo'lgan talab tufayli yuqori darajada rivojlandi. monastirlar hududda. Sanoat etarlicha rivojlanib, XVII asrning o'rtalariga kelib standartlarni va gildiyalar tashkil etilib, sifatni yanada yaxshilab, Pueblani Talavera kulolchiligining «oltin davri» deb atashga olib keldi (1650 yildan 1750 yilgacha).[2] Rasmiy ravishda u erda rivojlangan an'ana deyiladi Talavera Poblana uni Ispaniyaning xuddi shunday nomlangan Talavera kulolchiligidan farqlash. Bu italyan, ispan va mahalliy keramika texnikalarining aralashmasi.[1]

An'anadan buyon kurash olib borilmoqda Meksikaning mustaqillik urushi 19-asrning boshlarida, Puebla shtatida ustaxonalar soni sakkiztaga kamaytirilganda. Keyinchalik rassomlar va kollektsionerlarning sa'y-harakatlari 20-asrning boshlarida hunarmandchilikni biroz tikladi va hozirda Puebla shahrida Talavera sopol buyumlarining muhim to'plamlari mavjud, Mexiko va Nyu-York shahri. Hunarmandchilikni saqlab qolish va targ'ib qilish bo'yicha keyingi harakatlar 20-asrning oxirida yangi, dekorativ dizaynlarni joriy etish va Denominación de Origen de la Talavera asl nusxada yasalgan Talaveraning asl nusxalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun, 16-asr usullari.[2][4]

Ta'rif

Marsela Loboning Talavera plitasi

Haqiqiy Talavera sopol idishlari asosan keladi Talavera de la Reyna yilda Ispaniya va San-Pablo del Monte shahri (Tlaxkalada)[5][6] va Meksikadagi Puebla, Atlixko, Cholula va Tekali shaharlari; zarur gil va bu hunarmandchilik tarixi ikkalasi ham o'sha erda joylashgan. Barcha qismlar a-ga qo'l bilan tashlanadi kulolning g'ildiragi va sirlar o'z ichiga oladi qalay va qo'rg'oshin, ular mustamlakachilik davridan beri. Bu sir kerak aqldan ozish, ozgina gözenekli va sutli-oq, ammo toza oq emas. Ruxsat berilgan oltita rang mavjud: ko'k, sariq, qora, yashil, to'q sariq va mavimsi ranglar va bu ranglar tabiiy pigmentlardan tayyorlanishi kerak. Bo'yalgan dizaynlar xira ko'rinishga ega, chunki ular sirga ozgina qo'shilib ketadi. Taglik, stolga tegib turgan qism, sirlangan emas, aksincha terra kotta ostida. Pastki qismida yozuv bo'lishi kerak, unda quyidagi ma'lumotlar mavjud: ishlab chiqaruvchining logotipi, rassomning bosh harflari va Puebla shahrida ishlab chiqaruvchining joylashgan joyi.[2][3][7]

"Taller Armando" ustaxonasining derazasida bankalar.

Parchalar dizayni an'ana bilan yuqori darajada tartibga solingan. Bo'yoq taglik ustiga biroz ko'tarilgan holda tugaydi. Dastlabki kunlarda faqat a kobalt ko'k rang ishlatilgan, chunki bu eng qimmat pigment bo'lib, uni nafaqat obro 'uchun, balki butun buyumning sifatini ta'minlaganligi uchun ham juda talabchan qiladi.[8] Kimyoviy ishlov berilgan va bo'yalgan loydan ko'ra faqat tabiiy gillardan foydalaniladi va qo'lda ishlov berish jarayoni uch-to'rt oy davom etadi. Jarayon xavfli, chunki parcha istalgan nuqtada sinishi mumkin. Bu Talaverani boshqa kulolchilik buyumlariga qaraganda uch baravar qimmatroq qiladi.[9] Shu sababli, Talavera ishlab chiqaruvchilari, odatda, Xitoy tomonidan taqlid qilingan bosim ostida bo'lishdi,[10] va shunga o'xshash keramika, ayniqsa Meksikaning boshqa qismlaridan Guanajuato. Guanajuato shtati federal hukumatdan Talavera nomini birgalikda foydalanish huquqini so'rab murojaat qildi Puebla, ammo, 1997 yildan beri, bu rad etildi va Meksikaning boshqa qismlaridan sirlangan keramika chaqirildi Maiolica yoki Majolica.[3][4]

Bugungi kunda faqat belgilangan joylar va sertifikatlangan ustaxonalardan tayyorlangan buyumlarga o'z ishlarini "Talavera" deb nomlashga ruxsat beriladi. [11] Sertifikat Consejo Regulador de la Talavera tomonidan maxsus nazorat qiluvchi organ tomonidan beriladi. Hozirgacha atigi to'qqizta seminar sertifikatlangan: Uriarte Talavera, Talavera La Reyna, Talavera Armando, Talavera Celia, Talavera Santa Catarina, Talavera de la Nueva España, Talavera de la Luz, Talavera de las Americas va Talavera Virglio Peres. Ularning har biri ishlab chiqarish jarayonlarini yiliga ikki marta tekshiruvdan o'tkazishi kerak. Parchalar xalqaro sertifikatlangan laboratoriyalar bilan o'n oltita laboratoriya sinovlaridan o'tkaziladi.[2] Bundan tashqari, Fanlar fakulteti tomonidan o'tkazilgan test mavjud Puebla universiteti sirning tarkibida qo'rg'oshin miqdori millionda 2,5 qismdan yoki kadmiy tarkibida 0,25 qismdan ortiq bo'lmasligini ta'minlash uchun, chunki ularning ko'p qismi ovqatga xizmat qiladi.[3][12] Faqatgina standartlarga javob beradigan ustaxonalardan bo'laklarga kulolning imzosi, ustaxona logotipi va buyumning haqiqiyligini tasdiqlovchi maxsus gologramma berilgan bo'lishi mumkin.[10]

Ishlab chiqarish

Uriarte Talavera Puebla shahridagi seminar

Talavera kulolchiligini yaratish jarayoni puxta ishlab chiqilgan bo'lib, u asosan hunarmandchilik paydo bo'lgan dastlabki mustamlakachilik davridan beri o'zgarmagan.[1][8] Birinchi qadam qora qumni aralashtirishdir Amozok va Tekalidan oq qum. Keyin yuvilib filtrlanadi, faqat eng yaxshi zarrachalarni saqlash uchun. Bu tovushni ellik foizga kamaytirishi mumkin.[9] Keyinchalik buyum kulolning g'ildiragida qo'l bilan shakllantiriladi, so'ngra bir necha kun quritilishi uchun qoldiriladi.[8] Keyin 850 ° C (1,560 ° F) da birinchi otish boshlanadi.[3] Parcha unda yoriqlar bor yoki yo'qligini tekshirish uchun sinovdan o'tkaziladi. Sut-oq fonni yaratadigan dastlabki oynalar qo'llaniladi. Shundan so'ng, dizayn qo'l bilan bo'yalgan.[8] Nihoyat, sirni qattiqlashtirish uchun ikkinchi otish qo'llaniladi.[3] Ushbu jarayon aksariyat qismlar uchun taxminan uch oy davom etadi,[10] ammo ba'zi qismlar olti oygacha davom etishi mumkin.[13]

Ushbu jarayon shu qadar murakkab va tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazilishi mumkinki, mustamlakachilik davrida hunarmandlar, ayniqsa o'q otish jarayonida maxsus ibodat qilishgan.[14]

Pueblaning ba'zi ustaxonalari ekskursiyalarni taklif qiladi va jarayonlarni tushuntiradi. Eng qadimiy sertifikatlangan va doimiy ravishda ishlaydigan ustaxona Uriarte shahrida joylashgan.[13] U 1824 yilda Dimas Uriarte tomonidan tashkil etilgan va mustamlakachilik davridagi an'anaviy dizaynlarga ixtisoslashgan.[15] Yana bir sertifikatlangan ustaxona, Talavera de la Reina, 1990-yillarning meksikalik rassomlari ishi bilan kulolchilik bezaklarini jonlantirish bilan mashhur.[9]

Foydalanish

The Casa de los Azulejos Mexiko shahrida

Talavera keramikasidan asosan plastinka, piyola, idish, gulzor, lavabo, diniy buyumlar va bezak figuralari kabi utilitar buyumlar ishlab chiqariladi. Shu bilan birga, keramikadan muhim foydalanish plitkalar uchun mo'ljallangan bo'lib, ular Meksikadagi binolarning ichki va tashqi tomonlarini, ayniqsa Puebla shahrida bezash uchun ishlatiladi.[16] Puebla oshxonasi Talavera kulolchiligining an'anaviy muhitlaridan biri bo'lib, devor va stolchalarni bezatuvchi plitalardan tortib idish-tovoq va boshqa oziq-ovqat idishlariga qadar. Bu oshxonaning juda aniq uslubi. Hududdagi monastir oshxonalarida ko'plab dizaynlarda diniy buyruq emblemasi mavjud.[17] Pueblaning tarixiy markazidagi ko'plab jabhalar ushbu plitkalar bilan bezatilgan.[8][18] Ushbu plitkalar deyiladi azulejos Puebla barokko me'morchiligining muhim qismini tashkil etadigan favvoralar, verandalar, uylarning jabhalari, cherkovlar va boshqa binolarda joylashgan.[19] Azulejosdan foydalanish oilaning yoki cherkovning boyligini tasdiqladi. Bu "hech qachon chinni bilan uy qura olmaslik uchun" degan so'zni keltirib chiqardi, bu hayotda hech narsaga yaramaslikni anglatardi.[1] Bunday boylikni ko'rsata olish faqat Puebla bilan cheklanmagan. Mexiko shahrida La Enkarnacion monastiri cherkovi va Valvanera Bokira cherkovi ikkalasi ham xususiyati kuboklar Talaverada qoplangan.[20] Talaveraning poytaxtdagi eng mashhur namunasi bu Casa de los Azulejos, yoki Graf del Valle de Orizaba oilasi tomonidan qurilgan 18-asr saroyi bo'lgan plitkalar uyi. Saroylar shahridagi ushbu saroyni ajralib turadigan jihati shundaki, uning uch tomoni o'zining old tomoni qimmatbaho, ko'k-oq kafel bilan to'liq qoplangan - plitkalar qo'llanilgan paytda shov-shuvli.[21][22]

Tarix

XVI-XVII asrlarga oid Talavera kosasi
Favvorani bezash uchun ishlatilgan Talavera mozaikasining detallari Chautla Hacienda yilda San-Salvador el-Verde, Puebla.
17-asr Talavera azulejos ichida Rosario ibodatxonasi, Puebla[23]

Texnikalari va dizaynlari Islom sopol idishlari tomonidan Ispaniyaga olib kelingan Murlar sifatida 12-asrning oxiriga kelib Hispano-Moresk buyumlari. U erdan ular Ispaniya va Evropaning qolgan qismida ushbu nom ostida so'nggi o'rta asrlarning sopol idishlariga ta'sir ko'rsatdilar majolika.[7][17] Ispaniyalik hunarmandlar Talavera de la Reyna (Kastiliya, Ispaniya ) qabul qilingan va badiiy shaklga qo'shilgan. Ispaniyada hunarmandchilik rivojlanib borgan sari italiyalik ta'sirlar ham qo'shildi va sifatni tartibga solish uchun gildiyalar tuzildi.[8]

Taxminan o'sha davrda Ispanga qadar bo'lgan madaniyatlarda o'zlarining kulolchilik va keramika an'analari bo'lgan, ammo ular kulolning g'ildiragi yoki oynasini o'z ichiga olmagan.[1][8] Majolica kulolchiligining Meksikaga qanday kirib kelganligi to'g'risida bir necha nazariyalar mavjud.[1] Eng keng tarqalgan va qabul qilingan nazariya shundan iboratki, uni Ispaniyadan hunarmandlarni chaqirgan yoki o'zlari keramika ishlab chiqarishni bilgan rohiblar kiritgan. Ushbu rohiblar o'zlarining yangi monastirlarini bezashlari uchun chinni va boshqa narsalarni xohlashdi, shuning uchun ham ushbu talabni qondirish uchun ispaniyalik rassomlar yoki rohiblar mahalliy rassomlarga sirlangan sopol buyumlar ishlab chiqarishni o'rgatishdi.[1][7] Dunyoviy kulollarning katta qismi Meksikadan kelgan Sevilya va Talavera de la Reyna, Ispaniya juda mustamlakachilik davrida.[1][16] Keyinchalik Talaverada tug'ilgan Diego Gaytan ismli taniqli kulol Pueblaga kelganidan keyin kulolchilik buyumlariga ta'sir ko'rsatdi.[16]

1531 yilda Puebla shahriga asos solingan paytdan boshlab ko'plab cherkovlar va monastirlar barpo etila boshlandi. Ushbu binolarni bezash uchun plitkalarga bo'lgan talab va shu erda yuqori sifatli loyning mavjudligi keramika sanoatini yaratdi. Tez orada uni mahalliy aholi hamda ispaniyalik hunarmandlar ishlab chiqarishdi, natijada ta'sirlar aralashdi, ayniqsa dekorativ dizayn. Yangi an'ana sifatida tanilgan Talavera Poblana uni Ispaniyadan Talavera kulolchiligidan farqlash.[2][8] 1550 yilga kelib Puebla shahri yuqori sifatli Talavera buyumlarini ishlab chiqardi va 1580 yilga kelib u Meksikadagi Talavera ishlab chiqarish markaziga aylandi.[7]

1580 yildan 17 asrning o'rtalariga qadar kulollar va ustaxonalar soni tobora ko'payib bordi, ularning har biri o'z dizaynlari va texnikalariga ega edi. Mustamlaka hukumati sanoatni tartibga solishga qaror qildi gildiyalar va standartlar. 1653 yilda birinchi farmonlar qabul qilindi. Ularni kim hunarmand deb atash mumkinligi, mahsulot sifati toifalari va bezak me'yorlarini tartibga solgan.[16] Buning samarasi keramika ishlab chiqarishni standartlashtirish va ishlab chiqarilgan mahsulot sifatini oshirishga qaratilgan edi. Farmoyishlarda belgilangan ba'zi qoidalarga ko'k kobaltdan faqat eng yaxshi, sifatli buyumlarda foydalanish, hunarmandlarning qalbaki narsalardan saqlanish uchun markalashi, sifat toifalarini yaratish (nozik, yarim mayda va kundalik foydalanish) va usta kulollarni har yili tekshirish va tekshirish.[1]

1650 yildan 1750 yilgacha bo'lgan davr Talaveraning Oltin asri deb nomlangan.[2] Puebla eng muhim sopol idishga aylandi Yangi Ispaniya.[1] Parchalar butun hududga jo'natildi va jo'natildi Gvatemala, Kuba, Santo-Domingo, Venesuela va Kolumbiya.[16] Shu vaqt ichida Talavera kulolchiligida ko'k rangdan afzalroq foydalanish Xitoyning ta'siri bilan kuchaytirildi Min sulolasi orqali Meksikaga kelgan import qilingan xitoylik keramika orqali Manila galleonlar.[1] XVIII asrda Italiya ta'siri boshqa ranglardan foydalanishni boshladi.[7]

Meksikaning mustaqillik urushi paytida kulollar gildiyasi va 17-asrning farmoyishlari bekor qilindi. Bu har qanday kishiga keramikani har qanday usulda tayyorlashga imkon berdi, bu esa sifatning pasayishiga olib keldi.[2] Urush Ispaniya mustamlakalari va arzon inglizlar o'rtasidagi savdoni buzdi chinni import qilinayotgan edi.[16] Talavera bozori qulab tushdi. XVIII asrda ishlab chiqargan qirq oltita ustaxonadan faqat etti nafari urushdan keyin qoldi.[2]

1897 yilda a Kataloniya Enrike Luis Ventosa nomi bilan Pueblaga etib keldi. Meksikadagi boshqa san'at turlaridan noyob bo'lgan hunarmandchilik tarixi Ventozani hayratga soldi. U asl jarayonlarni o'rganib chiqdi va uni zamonaviy, ispan asarlari haqidagi bilimlari bilan birlashtirdi. U an'analar to'g'risida maqolalar va she'rlar nashr etdi va sopol buyumlarni bezash bilan shug'ullandi. 1922 yilda u bobosining ustaxonasini meros qilib olgan yosh kulol Ysauro Uriarte Martines bilan do'stlashdi. Ikki kishi yangi dekorativ dizaynlarni yaratish uchun hamkorlik qildilar kolumbiygacha va Art nouveau allaqachon mavjud bo'lgan islom, xitoy, ispan va italyan ta'sirlariga ta'sir qiladi. Ular avvalgi sifat darajalarini tiklash uchun ham ishladilar. Ularning vaqti yaxshi bo'lgan Meksika inqilobi nihoyasiga etdi va mamlakat qayta qurish davrida edi.[2]

Biroq, 1980-yillarga kelib, faqatgina to'rttasi qolguncha, ustaxonalar sonining yanada pasayishi kuzatildi.[9] Talavera 20-asrning ikkinchi qismida Meksikaning boshqa shtatlarida ishlab chiqarilgan sopol idishlar raqobati, arzon import va zamonaviy va xayoliy dizaynlarning yo'qligi sababli bosim ostida edi.[4] 1990-yillarning boshlarida Talavera de la Reina ustaxonasi rassomlarni o'zlarining hunarmandlari bilan ishlashga yangi asarlar va yangi dekorativ dizaynlarni yaratishga taklif qilish orqali hunarmandchilikni jonlantira boshladi. Rassomlar orasida edi Xuan Soriano, Visente Rojo Almazan, Xaver Marin, Gustavo Peres, Magali Lara va Fransisko Toledo.[4][9][10] Ular keramika jarayonlarini o'zgartirmagan, balki naqshlarga inson shakllari, hayvonlar, boshqa buyumlar va gullarning an'anaviy tasvirlarini qo'shishgan.[9]

Uriarte ustaxonasidagi ko'rgazma xonalaridan biri

O'shandan beri hunarmandchilikda biroz jonlanish yuz berdi. 2000-yillarda o'n ettita ustaxona eski an'anaga ko'ra Talavera ishlab chiqarardi. Sakkiz nafari sertifikat olish bosqichida edi.[4][9] Ushbu ustaxonalarda 250 ga yaqin ishchi ishlagan va o'z mahsulotlarini AQSh, Kanada, Janubiy Amerika va Evropaga eksport qilishgan.[16]

Ispanlar kulolchilikning ushbu turini joriy etgan bo'lsalar ham, ajablanarlisi bu atama Talavera Meksikada Talavera de la Reina (Ispaniya) ga qaraganda ancha ko'proq ishlatiladi, uning ismi.[1] 1997 yilda qaysi qismlarni rasmiy ravishda Talavera deb atash mumkinligini tartibga solish uchun Denominación de Origin de la Talavera tashkil etildi. Rekvizitlarga ishlab chiqarish shahri, ishlatilgan loy va ishlab chiqarish usullari kiritilgan. Endi ushbu qismlarda gologrammalar bor.[4] Federal qonunning qabul qilinishining sabablaridan biri shundaki, qolgan Talavera ustaxonalari dastlabki mustamlakachilik davridan boshlab yuqori sifatli va hunarmandchilik jarayonini saqlab qolgan va bu maqsad an'anani himoya qilish edi.[3]

Biroq, an'ana hali ham kurashmoqda. Talavera de la Reina egasi Anjelika Moreno, ustaxonasining sa'y-harakatlariga qaramay, hunarmandchilik an'analari susayib borayotganidan xavotirda. Hunarmandchilikka duch keladigan muammolardan biri, uni o'rganishga qiziqadigan yoshlarning etishmasligi. Hunarmand taxminan 700 dan 800 gacha ishlaydi peso bir hafta, bu xarajatlarni qoplash uchun etarli emas.[9]

Muzey ko'rgazmalari

Tashqi jabhada mustamlaka Talavera plitalari Biblioteca Palafoxiana, Puebla Siti

20-asrning boshlarida asarni yig'ishga qiziqish paydo bo'ldi. 1904 yilda Emili Jonston de Forrest ismli amerikalik Meksikaga safari davomida Talaverani topdi. U asarlarni yig'ishga qiziqib qoldi, shuning uchun u olimlar, mahalliy kollektsionerlar va dilerlar bilan maslahatlashdi. Oxir-oqibat, uning to'plami hozirgi kunda namoyish etilayotgan narsalarning asosiga aylandi Metropolitan San'at muzeyi Nyu-Yorkda. Uning ishtiyoqi o'tib ketdi Edvin Atli Sartarosh, ning kuratori Pensilvaniya san'at muzeyi. U ham Meksikada vaqt o'tkazdi va Talaverani Pensilvaniya muzeyi fondiga kiritdi. U asosiy uslubiy davrlarni va eng yaxshi namunalarni qanday ajratishni o'rganib chiqdi va 1908 yilda hali ham obro'li deb hisoblangan qo'llanmani nashr etdi.[2]

Ushbu davrda Meksikada ham muhim muzey kollektsiyalari yig'ilgandi. Eng qadimgi va eng muhimlaridan biri - Mexiko shahridagi Frantsisko Peres Salazerning to'plamidir. Birozdan keyin, 1920-yillarda, Frants Mayer, Germaniyada tug'ilgan birja vositachisi, o'z to'plamini boshladi. Puebla shahrida u mahalliy aholidan barcha "eski narsalar" ni sotib olgani uchun biroz aqldan ozgan deb hisoblangan. 1986 yilda Frants Mayer muzeyi Mexiko shahrida dunyodagi eng katta Talavera Poblana to'plami bilan ochilgan - XVII asrdan XIX asrgacha bo'lgan 726 dona va Enrike Luis Ventosaning 20-asrga oid ba'zi asarlari. Puebla shahrida Xose Luis Bello va Gonsales va uning o'g'li Xose Mariano Bello va Acedo o'z to'plamlarini boshlashda Ventosadan maslahat so'rashdi. Ular Xose Luis Bello va Gonzales muzeyida (Bello muzeyi) saqlanayotgan shaharning eng katta va eng muhim kollektsiyasini to'pladilar.[2]

Yaqinda Puebla shahrida Museo de la Talavera (Talavera muzeyi) tashkil etildi, uning dastlabki to'plami 400 ta. Muzey hunarmandchilikning kelib chiqishi, tarixi, kengayishi va o'zgarishini aytib berishga bag'ishlangan. Parchalar tarkibiga eng sodda va eng murakkab, shuningdek turli davrlarni ifodalovchi narsalar kiradi.[9][24]

Bir nechta vaqtinchalik va sayohat qiluvchi eksponatlar ushbu doimiy to'plamlardan ma'lum mavzular yaratilgan. Ulardan biri "El Aguila en la Historia de Mexico" (Meksika tarixidagi burgut) deb nomlangan. Qirq ikki qismdan iborat ko'rgazma homiysi bo'lgan Meksika senati burgut ramzi mamlakatda butun tarixi davomida qanday ishlatilganligini ko'rsatish. Ushbu ko'rgazma sharafiga homiylik qilingan 2010 yilda Mustaqillikning ikki yilligi. Ushbu keramika san'at va foydalilikning kombinatsiyasi tufayli tanlangan. Tasvirlangan burgutlar orasida Meksikaning gerbi, shuningdek, siyosiy arboblar tasvirlangan Xose Mariya Morelos va Pavon va Porfirio Dias va kabi muassasalar tomonidan foydalaniladiganlar Meksika qirollik va papa universiteti va Meksika Senatining o'zi.[25]

Meksikadagi yana bir ko'rgazma Talavera plitkasidan foydalangan holda xaritalarni yaratishga qaratilgan. Mustamlakachilik davrida plitalarning aksariyati gullar va landshaftlar bilan bezatilgan, ammo ularning aksariyati xaritalar bilan devor rasmlarini yaratish uchun bo'yalgan. Tirik qolganlar mustamlaka davrida bir qator shaharlar qanday rivojlanganligini ko'rsatadi. XVI asrning eng sakkizta Talavera plitkalari xaritalari El-Karmen muzeyida "Cartografia: Una Vision en Talavera del Mexico Colonial" ("Tartibiya: Una Vision en") ko'rgazmasida bo'lgan.Kartografiya: Talavera Vision of Colonial Mexico). Ushbu ko'rgazma Puebla shahridagi Talavera de la Luz ustaxonasi tomonidan yaratilgan asl nusxalarning reproduktsiyalari edi. Tanlangan xaritalarda Mexiko shahrining rivojlanishi va ularning tasvirlari aks etgan Akapulko Ushbu vaqt ichida Puebla va Tesuko mintaqalari.[19]

Ko'rgazmalar Meksikadan tashqarida ham bo'lib o'tdi. The Amerika muzeyi Ispaniyada "Talaveras de Puebla, Cerámica colonial Mexicana. Siglos XVII a XXI" (Talavera Pottery of Puebla, Meksika mustamlaka keramika, XVII - 21-asrlar) deb nomlangan ko'rgazma bo'lib o'tdi. Bu 49 ta vaqtinchalik eksponat bo'lib, ma'lumotnomalar sifatida Ispaniya va Xitoydan olingan buyumlar bilan birlashtirilgan. Parchalar qarzga berilgan Frants Mayer muzeyi va Bello muzeyi.[26][27]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l Herz, may. "San'at va qo'l san'atlari-Talavera Poblana". Meksika ichida. Olingan 2009-11-04.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l Pomade, Rita (2006-01-01). "Talavera - Meksikaning Angels shahridan meros bo'lib qoldirgan merosi". MexConnect. Olingan 2009-11-04.
  3. ^ a b v d e f g "Afirman que talavera poblana es" [Ular Puebla Talaverani yaxshiroq deb tasdiqlashadi] (ispan tilida). Meksika: Terra. Olingan 2009-11-04.
  4. ^ a b v d e f Ceballos, Migel Anxel (2007-07-19). "Revitalizan creadores el diseño en Talavera" [Talavera dizaynini jonlantiruvchi ijodkorlar]. El Universal (ispan tilida). Mexiko. Olingan 2009-11-04.
  5. ^ "Ekstrakto". Federacion Diario. Olingan 22 iyul 2017.
  6. ^ "Descubre Investadorador de la UNAM que la talavera se creó en la zona de Cacaxtla". La Jornada de Oriente. Olingan 22 iyul 2017.
  7. ^ a b v d e Martines Alvarez, Luis Alberto (2009-04-24). "La talavera poblana" [Puebla Talavera] (ispan tilida). Puebla: Puebla hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2010-11-27 kunlari. Olingan 2009-11-04.
  8. ^ a b v d e f g h "Talavery kulolchilik, Puebla kulolchilik tarixi". Olingan 2009-11-04.
  9. ^ a b v d e f g h men "Hacen arte de talavera" [Talavera san'atini yaratish]. El Siglo de Torreon (ispan tilida). Torreon, Koaxila. 2007-08-05. Olingan 2009-11-04.
  10. ^ a b v d "Cerámica Meksika konocida como Talavera no se puede imitar" [Talavera nomi bilan mashhur bo'lgan meksikalik keramika taqlid qilish mumkin emas]. El Siglo de Torreon (ispan tilida). Torreon, Koaxila. Agencia EFE. 2007-07-20. Olingan 2009-11-04.
  11. ^ Norma Oficial Mexicana NOM-132-SCFI-1998, Talavera-Especificaciones.
  12. ^ NORMA Oficial Mexicana NOM-010-SSA1-1993. Salud Ambiental. Artículos de cerámica vidriados. Límites de plomo y cadmio eruvchan.
  13. ^ a b Koelo, Oliverio (2000-12-01). "Talavera de las cerámicas maxfiy so'zlari" [Puebla o'zining sirlarini keramika bilan yashiradi]. La Nación (ispan tilida). Buenos-Ayres. Olingan 2009-11-04.
  14. ^ Pineda Diaz, Pilar. "La historia de la Talavera" [Talavera tarixi] (ispan tilida). Artes e Historia - Meksika. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-19. Olingan 2009-11-04.
  15. ^ Karrera, Eduardo. "Uriarte Talavera" [Uriarte Talavera] (ispan tilida). Puebla: Puebla hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-22. Olingan 2009-11-04.
  16. ^ a b v d e f g Solana, Xose Luis (1999). "La talavera poblana" [Puebla Talavera] (ispan tilida). Mexiko shahri: Meksika Desconocido. Arxivlandi asl nusxasi 2010-07-18. Olingan 2009-11-04.
  17. ^ a b "La talavera en la historia poblana" [Puebla tarixidagi Talavera]. periodicodigital.com.mx (ispan tilida). 2007-07-26. Olingan 2009-11-04.
  18. ^ La Talavera en las Calles del Centro Histórico de Puebla; Gil Mejiya, Raul; tahrirlovchilarga qarshi, s.a. de c.v./Benemérita Universidad Autónoma de Puebla; 2007 yil; ISBN  978-968-5482-10-3
  19. ^ a b "Talavera seramika texnikasi xaritalari ko'rgazmasi". Meksika: INAH. 2008-09-18. Olingan 2009-11-04.[doimiy o'lik havola ]
  20. ^ Bueno de Ariztegui (tahr.), Patrisiya (1984). Meksika Guia Turistica - Distrito Federal Centro 3. Mexiko shahri: Promexa. p. 102. ISBN  968-34-0319-0.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  21. ^ "La Casa los Azulejos" (ispan tilida). Mexiko shahri: Sanborns. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 22-avgustda. Olingan 3 sentyabr 2009.
  22. ^ Lopez Velvarde Estrada, Monika. "EL PALACIO DE LOS AZULEJOS: LUGAR DE HISTORIAS NACIONALES CIEN AÑOS DE SANBORNS" (ispan tilida). Mexiko shahri: Museo Soumaya. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 7-iyulda. Olingan 3 sentyabr 2009.
  23. ^ "Puebla de los Ángeles". Centro Virtual Servantes, Servantes instituti (ispan tilida).
  24. ^ Sanches, Irma (2009-10-08). "El Museo de la Talavera" [Talavera muzeyi] (ispan tilida). PUebla: Puebla Onlayn. Olingan 2009-11-04.
  25. ^ "Muestran en talavera evolución del águila como emblema nacional" [Talaverada burgut evolyutsiyasini milliy timsol sifatida ko'rsatish]. Terra (ispan tilida). Notimex. 2009-09-15. Olingan 2009-11-04.
  26. ^ "Talavera viajó a Meksika" [Talavera Meksikaga sayohat qiladi]. El Pais (ispan tilida). Madrid. 2008-01-24. Olingan 2009-11-04.
  27. ^ Talaveras de Puebla: Cerámica mustamlaka meksikanasi, Siglos XVII a XXI; Museu de Ceràmica de Barcelona / Lunverg Editores; 2007 yil; ISBN  978-84-9785-380-4.

Tashqi havolalar