Boleyn merosi - The Boleyn Inheritance

Boleyn merosi
Boleyn merosi.jpg
Birinchi AQSh nashri
MuallifFilippa Gregori
Audio o'qildiByanka Amato
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
SeriyaTudor seriyasi
JanrRoman
NashriyotchiTouchstone
Nashr qilingan sana
2006
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar528
ISBN0-7432-7250-1 (qattiq qopqoqli nashr)
OldingiBoleynning boshqa qizi  
Dan so'ngQirolichaning ahmoqligi  

Boleyn merosi ingliz muallifining romani Filippa Gregori birinchi marta 2006 yilda nashr etilgan.[1] Bu uning oldingi romanining bevosita davomi Boleynning boshqa qizi, va Tudor shohliklarida uning olti qismli seriyasiga qo'shimchalardan biri. (Seriyadagi boshqa sarlavhalar Doimiy malika, Qirolichaning ahmoqligi, Bokira qizning sevgilisi va Boshqa qirolicha.)*[2] Roman birinchi shaxs rivoyatlari orqali hikoya qilinadi - Anne Klivz, Ketrin Xovard va Jeyn Boleyn, kimda eslatib o'tilgan Boleynning boshqa qizi. U 1539 yildan 1542 yilgacha bo'lgan davrni o'z ichiga oladi va qirolning to'rtinchi va beshinchi nikohlari haqida hikoya qiladi Angliyalik Genrix VIII.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Kitob 1539 yilda, King vafotidan keyin boshlanadi Genri VIII uchinchi xotin, Jeyn Seymur. Genri yangi xotin izlaydi va tanlaydi Anne Klivz, qizi Jon III, Klivts gersogi u faqat kichik ukasi, ukasi tomonidan yuborilgan portretlaridan ko'rgan.

Jeyn Rochford tomonidan sudga chaqiriladi Norfolk gersogi qirol saroyida kutib turuvchi ayol bo'lish Genri VIII. Jeyn sud haqida yoqimsiz xotiralarni yodda saqlaydi, chunki u Jorj Boleynning bevasi va Genri VIIIning ikkinchi rafiqasi Ennaning qaynisi. Jorj va Anne Boleyn ikkalasi ham 1536 yilda "zinokorlik, qarindoshlararo nikoh va qirolni o'ldirishni rejalashtirish" uchun qatl etilgan.

Ketrin Xovard o'n to'rt yoshli qiz (amakivachchasi Anne Boleyn ) Lambet saroyida buvisi bilan birga yashaydi, u erda u bo'shashgan, odatiy turmush tarziga o'rganib qolgan. U sevgilisini oldi, Frensis Derexem va ikkalasi turmush qurishga qasamyod qildilar. Ketrin amakisi, agar u o'zini tuta olsa, sudga murojaat qilishini va agar u taxtga erishish yo'lida hech narsaga, shu jumladan Frensisga yo'l qo'ymaslikka qasam ichganini aytadi.

O'tmishdoshlarning taqdirini eshitgan Anne, Angliya malikasi bo'lishiga amin emas, lekin oilasini tark etishni istaydi, chunki hech kim unga g'amxo'rlik qilmaydi. Uning Angliyaga kelishi, mast odam (aslida niqoblangan Genri VIII) uni hayratda qoldirmaguncha, unga beparvo o'pish o'stiradi. u g'azablangan turtki bilan javob beradi va uni nemis tilida la'natlaydi. O'zining shaxsini bilganidan keyin u tuzatishga harakat qilsa-da, Podshoh shu sababli ularning nikohi davomida nafratlanadi. Genri ham Annaning tashqi qiyofasi bilan ajralib turadi, chunki uning nemischa kiyinishi katta va yoqimsiz va u jismonan uning portretiga o'xshamaydi. Xavotirlariga qaramay, Genri nikohni davom ettiradi, ammo u allaqachon chiqish yo'lini izlamoqda. Anne yangi hayotining birinchi oylarida juda yomon ahvolga tushib qoldi, chunki u o'sha davrning diplomatik tili bo'lgan biron bir ingliz yoki lotin tilini deyarli bilmaydi. Qattiq diniy tarbiyasi tufayli unga cholg'u asboblarini chalishni, qo'shiq aytishni yoki raqsga tushishni o'rgatmagan va onasi uni hayotdagi voqealardan xabardor qilmagan. Shunga qaramay, Anne tezda kutib turgan ayollaridan biri bo'lgan Jeyn Rochford bilan do'stlashadi. Jeyn Annaning tashqi qiyofasi va ingliz tilini yaxshi bilmasligi kabi har kimga o'xshab hayratda qoladi, ammo Anne halol, shirin qiz, agar u eri bo'lmasa, ingliz xalqini yutadi. U shahzoda bilan do'stlashishga harakat qiladi Edvard va malika Yelizaveta va Meri, hatto erini g'azablantirsa ham va ingliz tilini iloji boricha ko'proq o'rganishga qaratilgan bo'lsa. To'ylaridan bir necha oy o'tgach, Genri yangi xotinidan qutulishga qaror qildi. O'z hayotidan qo'rqqan Anne, ilgari turmush qurganligi to'g'risida bekor qilish to'g'risida imzo qo'yishga rozi Lotaringiyalik Frensis va uning to'yi o'tkazilmaganligi. Unga "malika" unvoni beriladi va unga er, pul va podshohning singlisi uchun ajratilgan muolajalar beriladi.

Ayni paytda, Genri o'n to'rt yoshli go'zalni payqadi Ketrin "Kiti" Xovard, amakisi tufayli qirolichaning kutib turgan ayollaridan biriga aylangan, Tomas Xovard, Norfolk gersogi. G'azablangan Genri tezda Ennadan ajrashadi va uning "tikanasiz atirgul" bo'lgan Ketringa uylanadi. Ketrin, o'z navbatida, qirolning sevimli saroylaridan birini sevib qoldi, Tomas Kalpepper. Dastlab, Ketrin qirolicha bo'lish imtiyozlaridan zavqlansa-da, o'gay qizining ko'nglini topdi, Meri, bezovta qiluvchi. (Meri o'zidan deyarli o'n yosh katta va o'zini beparvo deb biladi). Biroq, u shoh bilan turmush qurishning kamchiliklarini tezda anglaydi. Genri endi yosh va chiroyli emas; u qariyb 50 yoshda (bobosining yoshi), vazni 300 funt sterlingni tashkil qiladi va sonida doimiy ravishda yiring va qonni yig'laydigan yara bor. Ketrinning Tomas Kalpepperga bo'lgan sevgisini yashirish qiyinlashib bormoqda. Norfolk gersogi va Djeyn Roxford Ketrindan qirol uchun farzand ko'rishini istashganidan ruhlanib (ular endi uni umuman ojiz deb bilishadi), u yosh saroy bilan ish boshlagan.

Ammo, yosh Ketrinning hayoti noto'g'ri bo'lib, o'tmishi qaytib kelganda, avvalgi unashtirilgan ayol qiyofasida uni ta'qib qilmoqda Frensis Derexem, kim keladi, buvisi yuborgan, u uyida unga lavozim berilishini so'raydi. U rozi, lekin uning bu qadar yaqin bo'lishini yoqtirmaydi. Uning qalpeper bilan bo'lgan munosabati oilasining dushmanlari tomonidan fosh etilganda, uning do'stlari va oilasi uni ayblanmaslik uchun uni tashlab yuborishadi va avvalgi ishlari zinoning yana bir dalili sifatida ishlatiladi (bu endi xiyonat jinoyat hisoblanadi). Garchi Tomas Krenmer, Kanterberi arxiepiskopi, unga Derexem bilan unashtirilganligini tan olishini aytib, unga yordam berishga harakat qiladi va bu uning nikohini bekor qiladi. Ketrin endi shunchalik qo'rqib ketganki, isterikki, uni tushunolmayapti va hech qanday nishon yo'qligini aytishda davom etmoqda. U zino va xoinlikda aybdor deb topilib, sevikli Tomas Kalpepper va Frensis Derexam bilan birga atigi o'n olti yoshida qatl etilgan. Jeyn o'zini aqldan ozdirib, qatldan qutulishga astoydil urinmoqda, ammo bu safar qirolning g'azabidan qutulolmaydi. Genri xoinlikda aybdor bo'lgan har qanday odam qatl qilinishi mumkin bo'lgan qonunni o'zgartiradi, aqldan ozgan yoki yo'q. Jeyn aybdor deb topilgan va Ketrin bilan birga boshi kesilgan. Anne Klivz, har qanday aybdan qutulganidan so'ng, Angliyadagi yangi uyida qoladi va nafaqat uning g'azablantiruvchisidan, balki Genrining o'zi ham yashaydi.

Qabul qilish

Kitobni ko'rib chiqishda, Publishers Weekly "Grigoriyning voqealar haqidagi xabarlari ishontirishga yaroqli darajada aniq, uning xarakteristikalari ishonarli darajada zamonaviydir. fitna va kinoya bilan boy, bu kitobxonlar allaqachon kim ajrashganini, boshi uzilganini yoki tirik qolganini bilishadi, lekin Grigoriyning keskin sahnalashtirilishidan lazzatlanishadi. qanday va nima uchun. "[3] The Tarixiy roman jamiyati sharh kitobni "Chiroyli chizilgan personajlar, ajoyib hikoyalar - Filippa Gregori tomonidan ekskursiya qilingan va o'qish kerak" deb qisqacha bayon qildi.[4]

2006 yilda kitoblarni ko'rib chiqishda Kirkus sharhlari sharh umumlashtirildi; "Qirollik tarixi juda hazm bo'ladigan shaklda qoshiq bilan oziqlangan."[5]

Tarixiy noto'g'ri

Ketrin Xovard juda chiroyli va yosh ko'rinishga ega ekanligiga ishonishadi.
  • Meri Boleynning qizi Ketrin deb nomlanadi Ketrin Keri kitob davomida. Biroq, u turmushga chiqdi Frensis Nollis 1539 yilda va Lady Ketrin Knollys deb nomlangan bo'lar edi.
  • Jeyn o'z hayotini saqlab qolish uchun aqldan ozganligini isbotlaganligi haqida hech qanday dalil yo'q. Ammo u qatl etilganda aqldan ozgan edi va qirol Genrix VIII aqldan ozgan odamlarni qatl qila olmaydi degan qonunni bekor qildi.
  • Jeyn va Jorj Boleyn o'g'il ko'rmagan. Ularning farzand ko'rishlari haqida zamonaviy so'zlar yo'q. Bu mish-mish, ehtimol uzoq qarindoshi bo'lgan Lichfild dekani Jorj Boleynning keyingi mashhurligidan kelib chiqadi. Agar ular o'g'il ko'rsalar edi, u Ormonde grafligi va Graf Uiltzir unvonlarini meros qilib olgan bo'lar edi. Buning o'rniga, meros tojga o'tdi, chunki Tomas va Yelizaveta Boleyndan erkak merosxo'rlar qolmagan va qirol Genri Meri Boleynga mablag'ni o'tkazgan.
  • Kitobda Jeyn Boleyn qirolichaning xizmatiga qaytgach, u erda bo'lishini eslatib o'tdi Grinvich saroyi va u erda oxirgi marta u o'layotganlarni emizganida bo'lgan Jeyn Seymur. Jeyn Seymur aslida vafot etgan Xempton sudi. Uning o'g'li, kelajak Eduard VI, o'n besh yil o'tgach, Grinvichda vafot etdi.
  • Romanda, Ketrin Xovardga amakisi uni sudga yuborilishini aytgandan so'ng, u zudlik bilan ishini tugatdi Frensis Derexem, uning borish istagini topish, unga bo'lgan sevgisidan kuchliroq. O'sha kuni kechqurun uning oldiga kelganda, u uni buyurib yubordi. Aslida, Frensis Derexem sudga murojaat qilish imkoniyati berilgan paytda Ketrin Xovard bilan bir joyda bo'lmagan. U sayohatda edi va qaytib kelganidan keyingina uni er-xotin knyazning uyida yo'qligi to'g'risida unga xabar berishmadi.
  • Kitobda Jeyn va Norfolk gertsogi Ketrinni taxtga o'tirishni rejalashtirgan. Biroq, ular hatto qulaganidan keyin ham gaplashgani haqida hech qanday dalil yo'q Anne Boleyn. Norfolk gersogi, jiyani Enn Boleynning fojiasidan so'ng, bunday xavfli o'yinni o'tkazishi ehtimoldan yiroq emas.
  • Klivsning onasi Anne unga nisbatan shafqatsiz emas edi. Aksincha, Anne uning sevimlisi deb aytilgan.
  • Romanda Jeyn 1539 yilda o'ttiz yoshda, ya'ni 1509 yilda tug'ilgan bo'lishi kerak edi. Ammo, ehtimol u 1505 yilda va 1539 yilda o'ttiz to'rt yoshda tug'ilgan bo'lishi mumkin.
  • Kitobda Ketrin Xovard nihoyatda chiroyli edi (yoki o'zi "u Angliyaning eng chiroyli qizi edi" deb aytgan). Aslida Ketrin Xovard faqat "o'rtacha darajada chiroyli", ammo yosh ko'rinishga ega edi.
  • Kitobda Ketrin Xovard sudga kelganda o'n to'rt yoshda. Uning aniq tug'ilgan sanasi noma'lum bo'lsa-da, berilgan eng keng tarqalgan sana - 1521 yil, shuning uchun sudga kelganida u haqiqatan ham o'spirin edi.
  • Kitobda Anne Klivz o'z nikohidan xursand bo'lib, Shoh bilan qayta turmush qurish g'oyasidan dahshatga tushadi. Darhaqiqat, u bekor qilishga rozi bo'lsa-da, Ketrin Xovard qatl etilgandan keyin yana qirolicha bo'lish umidida edi va Qirolning turmushga chiqayotganidan xabardor bo'lganidan juda norozi edi. Ketrin Parr. Qirol vafot etganidan bir necha yil o'tgach, u mavjudlik imtiyozlaridan bahramand bo'lish uchun ularning nikohini haqiqiy deb e'lon qilishga urindi Qirolicha Dowager.
  • Kitobda Genrining to'ng'ich qizi Angliyalik Meri I ochiq-oydin malika Maryam deb nomlanadi, lekin aslida u o'sha paytda qonuniy ravishda noqonuniy bo'lgan va Lady Mary deb nomlangan. Uning kichkina qizi Yelizaveta, xuddi shu tarzda, shohning oltinchi rafiqasi Ketrin Parr uni merosxo'rlik qatoriga ikkala qizini tiklashga ishontirgandan keyingina vorislik safiga qaytarildi, garchi Meri ham, Yelizaveta ham qonuniy ravishda noqonuniy bo'lib qolishdi. Genrining qizlari hech qachon malika unvonlarini qaytarib olmadilar.
  • Romanda tasvirlanganidek, Anne Klivsning turmushi paytida Genrining kenja qizi Yelizaveta bilan uchrashishi ehtimoldan yiroq emas.
  • Ko'plab manbalarda u qilichboz qilichni o'zi bilmasligi uchun o'ylab topganicha qilich urganini bilmasligini aytganda, Anne Boyelynning boshini jallodning blokiga qo'yganligi haqida tez-tez gaplar bor.
  • Ketrin Jeyn Seymur singari "Eng baxtli" shiori, 1533 yilda u nihoyat qirolga uylanganida va homilador bo'lganida Anne Boleyn tomonidan uyushtirilganida. Jeyn Seymurning shiori "itoat etish va xizmat qilish uchun shart".

Adabiyotlar

  1. ^ Filippa, Gregori, (2006). Boleyn merosi, HarperCollinsNashriyotlar.
  2. ^ Rasmiy Filippa Gregori veb-sayti 16 avgustda qabul qilindi.
  3. ^ Boleyn merosi. Publisher's Weekly review
  4. ^ Boleyn merosi. Tarixiy roman jamiyatining sharhi
  5. ^ "Boleyn merosi". Kirkus sharhlari. 2006 yil 5-dekabr.

Tashqi havolalar