Maymunlarning aqliyligi - The Mentality of Apes

Maymunlarning aqliyligi tomonidan Volfgang Köler bu muhim ish etologiya, kognitiv psixologiya va o'rganish antropoid maymunlari. Unda muallif, etakchi gestalt psixologi, buni ko'rsatdi shimpanze muammolarni hal qilishi mumkin edi tushuncha. Ushbu ishning ahamiyati yo'qligini ko'rsatish edi mutlaq hech bo'lmaganda shu jihatdan inson turlari va ularning eng yaqin qarindoshlari o'rtasidagi bo'linish chizig'i. Bu, shuningdek, o'rtasidagi kurashda belgi bo'ldi xulq-atvor va kognitiv psixologiya keyingi yarim asr davomida davom etgan. Kölerning kuzatishlari va tajribalari asirlikda bo'lgan shimpanzellarda o'tkazilgan. Faqat emas Jeyn Gudoll Keyinchalik asrda qilgan ishi, chuqur o'rganilgan yovvoyi tabiatda shimpanzalarning xatti-harakatlari edi.

Nashr

Ingliz tilidagi kitob oldida nemis tilidagi muhim nashrlar bor edi, ular Henle, Mary 1971 da ro'yxatga olingan.Volfgangning tanlangan hujjatlari Köler. Nyu-York: Liveright, bibliografiya 438/9. Kitob nashrlari quyidagicha:

1. 1917. Antropoidni o'rganish. Berlin: Qirollik Prussiya Fanlar Jamiyati.
2. 1921. Intelligenzprüfungen va Menschenaffen. Berlin: Springer ("ikkinchi nashr" deb nomlangan, ammo birinchisi, 1918/19 jurnalining ikki qismli butun sonli nashri edi).
3. 1925. Maymunlarning aqliyligi. Ella Winter tomonidan qayta ishlangan ikkinchi nashrdan tarjima qilingan. London: Kegan Pol, Xandaq, Trubner. AQShning 1925 yilgi nashri Harcourt, Brace & World. Shuningdek, Kölerning 1921 yildagi uzun qog'ozining tarjimasi ham kiritilgan Shimpanze psixologiyasiga ba'zi bir hissa qo'shadi. Ilova, p281-342.