Yangi akademiya - The New Academy

Yangi akademiya yoki yangi almashinuv a Kerolin davri sahna asarlari, tomonidan yozilgan komediya Richard Brom. Birinchi marta 1659 yilda bosilgan.

Ijro etilishi va nashr etilishi

Yangi akademiya Premyerasi 1636 yilda sahnada bo'lgan.^[1] O'yin sahnaga kiritilgan Statsionarlarning reestri 1640 yil 4-avgustda kitob sotuvchisi tomonidan Endryu Krouk, Bromning boshqa beshta pyesasi bilan birga. Shunga qaramay, asar 1659 yilgi Brom kollektsiyasiga kiritilgunga qadar bosma nashrni ko'rmadi Beshta yangi spektakl, Krouk va Genri Brom tomonidan nashr etilgan (dramaturg bilan aloqasi bo'lmagan kitob sotuvchisi). 1659 yildagi to'plamda har bir dramaning o'ziga xos sarlavha sahifasi mavjud; va beshtadan uchtasi, shu jumladan Yangi akademiya, ushbu sahifalardagi 1659 o'rniga 1658 yilga yozilgan. Ayrim spektakllarda ham alohida sahifalash mavjud; bu pesalar dastlab yakka tartibda nashr etish uchun mo'ljallanganligini ko'rsatishi mumkin - ammo olimlarning fikri bu savolga turlicha.

Fon

XVII asrda yangi ijtimoiy institutlar va tashkilotlar portlashi yuz berdi, chunki G'arbiy Evropaning so'nggi Uyg'onish davridagi jamiyatlari O'rta asr ijtimoiy tashkilotidan zamonaviy shakllarga o'tishda qat'iyat bilan harakat qildilar. Ko'pgina joylarda yangi o'quv muassasalari bilan bir qatorda birinchi ilmiy-falsafiy tashkilotlar ham tashkil etilgan. Frantsiya tashkil etilganini ko'rdi Académie française (1635) va Académie des yozuvlar va belles-lettres (1663); Angliyada Qirollik jamiyati (1660), eng qadimgi ma'lum bo'lgan Mason lojalar va qizlar uchun eng qadimgi maktablar xuddi shu tendentsiyaning turli xil ifodalari edi.

Bir vaqtning o'zida ko'plab oddiy va o'tkinchi institutlar mavjud bo'lib (mavjud bo'lib chiqib ketmoqda). Odob-axloq qoidalarini va ijtimoiy urf-odatlarni o'rgatadigan maktablar boylik kengayib borayotgan iqtisodiyotlar davr hodisasi bo'lgan. Jeyms Shirli eng qadimgi o'yin, Sevgi fokuslari, ushbu hodisa bo'yicha markazlar; birinchi marta 1631 yilda uning subtitri bilan nashr etilgan, Xushomad maktabi. Boshqa Kerolin dramaturglari va dramatik bo'lmagan yozuvchilar ham ushbu tendentsiyani sharhladilar. Brom ushbu hodisaning qarashlarini o'z o'yinlarida o'z ichiga oladi Sparagus bog'i va Damoiselle.

Brom akademiyasi uchun eng to'g'ridan-to'g'ri tarixiy model, ehtimol Frensis Kynaston "s Minerva muzeyi, janoblar va zodagonlar a'zolarini "qurol va san'atga" tayyorlash uchun maktab. Qirol Karl I 1635 yil iyun oyida Kynastonga akademiyasiga patent berdi va 1636 yilda Kynaston maktab konstitutsiyasini nashr etdi mo'ljallangan maktab shu kabi akademiyalar bilan Parij, Rim va boshqa joylarda. The Minervalar yangi qurilishning g'arbiy qismida, Bedford ko'chasida joylashgan Kovent Garden (buni Brom avvalgi o'yinida davolagan Kovent bog'ining begona o'tlari ). Shunga qaramay Bubonik vabo 1636–37 yillarda sodir bo'lgan epidemiya Kynaston korxonasi uchun halokatli bo'lib, 1639 yilga kelib bekor qilingan edi.^[2]

Bromning pyesasi o'zining "yangi akademiyasini" davrning haqiqiy biznes instituti bo'lgan "Yangi birja" bilan bog'lashda ijtimoiy ta'limning pul bilan bog'liqligini anglatadi. Yangi birja savdo do'konlari qurilgan edi Strand 1609 yilda asl nusxasini to'ldirish va raqobatlashish uchun Qirollik birjasi Sir tomonidan asos solingan Tomas Gresham 1571 yilda.^[3] Brom to'g'ridan-to'g'ri o'z o'yinida Yangi birjadan foydalanmaydi; Buning o'rniga u Londonning iqtisodiy va ijtimoiy jihatdan harakatchan dengizchilari o'rtasida ijtimoiy va turmush tanlovining "yangi almashinuvi" ning umumiy tushunchasini qo'llaydi.^[4]

Realizmni joylashtiring

Yangi akademiya tanqidchilar "joy realizmi" deb atagan narsalarga kuchli moyillikni ko'rsatadigan, 1630-yillardan boshlab sahna ko'rinishidagi zamonaviy zamon va muassasalarning ekspluatatsiyasini ko'rsatadigan bir guruh o'yinlardan biridir. Bunday asarlarni XVII asr bo'ylab tarqoq holda topish mumkin (faqat eng munosib tarixiy davrni keltirish uchun); hali bu o'n yillikda ularning ajablanarli soni klaster. Shirli Hyde Park (1632) xuddi shunday aniq misoldir Shackerley Marmion "s Gollandiyaning Leagueri (1631) va Tomas Nabbes "s Kovent Garden (1633) va Tottenxem sudi (1634), vaqtning boshqa o'yinlari qatorida. Ning birinchi nashri Ben Jonson "s Bartolomey ko'rgazmasi 1631 yilda ushbu turdagi dramaga turtki bo'lib xizmat qilgan bo'lishi mumkin. Bromning bir nechta spektakllari tabiiy ravishda bir xil toifaga kiradi - qo'shimcha ravishda Yangi akademiya, Kovent bog'ining begona o'tlari (taxminan 1632-33) va Sparagus bog'i (1635) "topografik komediya" ning yaxshi namunalari.^[5]

Sinopsis

Spektakl syujeti Londonning Matchill ismli savdogarining murakkab va munozarali oilasiga bag'ishlangan. Uning singlisi bor, beva ayol Lady Nestlekok, sodda o'g'il Nehemiya Nestlekokning dotli onasi; va birodar, ne-nega yaxshi Strigud. Strigud o'z oilasini bosib o'tdi; Matchill mablag 'tejashga moddiy yordam berishdan bosh tortadi. Strigud bu rad javobiga javob beradi: u Matchillning shogirdi Cashni zamonaviy gallantsning qimor va ichkilik dunyosiga jalb qildi. Ushbu turmush tarzini ta'minlash uchun Cash xo'jayinining pulini sarflaydi, ularning ba'zilari Strigudning cho'ntagiga kirib boradi.

Matchill beva ayol - mamnun, chunki u marhum xotinini mard deb ta'riflaydi. Uning ikkita farzandi bor, Filipp ismli o'g'li va Joys ismli qizi. Ko'p yillar oldin, Matchill o'g'lini Frantsiyaga, Lafoy ismli savdogarning uyida yashashga yuborgan edi; va Matchill o'z navbatida Lafoyning qizi Gabriellani uyiga qabul qildi. To'satdan, Matchillga Filippning vafot etganligi to'g'risida xat keladi. Matchill o'g'lining yo'qolishida Lafoyni ayblaydi va bunga javoban Gabriellani uyidan chiqarib yuboradi. Joys bunga qattiq norozilik bildirmoqda; aqldan ozgan savdogar qiziga uning qarorini qabul qilishi yoki sovuq dunyoda do'stiga qo'shilishi mumkinligini aytganda, Joys Gabriella bilan sadoqat bilan birga keladi. Lady Nestlecock o'z uyidagi yosh ayollarga muqaddas joyni taklif qiladi va Strigud ularni o'sha erda kuzatib borishni taklif qiladi; uchtasi o'sha manzilga jo'naydi ... va keyin g'oyib bo'ladi. Buzilgan Naqd pul ham bir vaqtning o'zida yashirinadi.

Rashkchi er bu narsaning asosiy mahsulotidir Ingliz Uyg'onish dramasi, va boshqa yozuvchilar singari Brom o'yinlarida (Brittleware-da bo'lgani kabi) paydo bo'ladi Sparagus bog'i). Ushbu asarda Brom stereotipni o'zgartirib, aksincha haddan oshadigan er yaratadi. Rafe Camelion - "g'azabli fuqaro", u har qanday rashk va vasvasani vasvasaga solmaydi; uning rafiqasi Xanna uni ayollarning g'iybatlari va erkaklar iltimoslari ostida qoldirganidan shikoyat qiladi. Ana shunday odamlardan biri - Xanna Kamelyonni aldashni rejalashtirgan ozodlikparvar Valentin Askal. (Odamlar unga "janob Askal" deb murojaat qilishganda, bu "Master Rascal" ga o'xshaydi.) Uning do'sti va hamrohi Erasmus, aksincha, spektaklning aql va mas'uliyat ovozidir. Xanna Valentinning niyatini rag'batlantirganday tuyuladi: u unga pul, birdaniga o'n va yigirma funt beradi.

Ledi Nestlekokni birinchi rafiqasidan judo bo'lganligi uchun tez-tez yig'laydigan keksa ritsar Ser Svitin Uimbi sudlanmoqda. Reja shundan iboratki, ritsar xonimga uylanadi va uning o'g'li Nehemiya ritsarning jiyani, mistress Blythe Tripshortga uylanadi. Blytay bu erda aqlli odam va u hali ham bolalar o'yinchoqlari bilan o'ynaydigan Nehemiyaga uylanish fikridan nafratlanadi. Tez orada Matchill singlisi va uning sheriklarini o'zining muloyim va mubolag'a xizmatchi ayol Rohilaga uylanganligi haqidagi xabar bilan qarshi oladi. Endi quvnoq Matchill ser Svitinni yig'lash o'rniga kuladi; eski ritsarning quvnoqligi, endi turmush qurgan Rohila o'zini oldingisi singari hiyla-nayrang va talabchan xotin sifatida namoyon qilganida. Matchill o'z ismiga sodiq bo'lib, "kasal bo'lib qoldi".

Ayni paytda Strigud o'zini "Lightfoot" deb atab, Joys va Gabriellani o'zining qizlari sifatida ko'rsatib, London janoblariga "musiqa, raqs, moda, maqtov" va frantsuz tilini o'rgatadigan maktabni boshladi. Naqd pul uning yordamchisi - bu sxema, va ikki qiz istamagan ishtirokchilar. Maktab haqidagi yangiliklar va uning adolatli yosh ayollari tez tarqaladi va spektaklning boshqa qahramonlari guruhlarga kelib uning takliflarini o'rganishadi. Frantsiyadan yangi kelgan Papillion va Galliard ismli ikki yigit, ayniqsa, yosh ayollarni jalb qilishadi; Strigood / Lighfoot qizlarning qizligini yosh yigitlarga sotmoqchi emas, ammo ayol ham, erkak ham bunga qarshilik ko'rsatmoqda (ayollar, erkaklarnikiga qaraganda ko'proq g'ayrat bilan). To'rt yosh kuchli o'zaro diqqatga sazovor joylarni baham ko'rishadi, shuning uchun har bir ayol erkaklar orasidan birini tanlashda qiynaladi va aksincha. Muammo shundaki, ularning hammasi birodarlariga juda yoqadi - chunki Papillion va Galliard aslida Matchill va Lafoyning o'g'illari Filipp va Frensisdir.

Maktab o'z xizmatlarini sahnada ijro etilgan qo'shiqlar va raqslar bilan o'z mehmonlariga namoyish etadi. Uning ta'siri butunlay firibgar emas: uning ta'siri ostida Ledi Nestlekok va Reychel avvalgi noxushliklaridan voz kechishadi va bir-birlariga samimiy munosabatda bo'lishni o'rganadilar. Xanna Kamelyon Valentinni erini rashk qilish uchun ishlatadi va nihoyat: Rafe Camelion yigitga 50 funt berganini bilgach, uning tengligi yo'qoladi. Keyin Xanna ikkalasiga ham, Valentinning o'gay ukasi ekanligini va unga beriladigan pul o'gay otasining moddiy ko'magi ekanligini tushuntiradi.

Lafoy Londonga keladi va Matchill o'g'lining yo'qolishi uchun uni haqoratlaydi. Ular birgalikda qizlarini ta'qib qilishadi, shunda endi barcha belgilar maktabda yig'iladi. Nexemiya Blythe Tripshort-ni bir umrga yo'qotib qo'yganini bilganidan xafa bo'ldi: u va Valentinning do'sti Erasmus kechiktirmasdan uchrashishdi, yoqtirishdi va turmush qurishdi. Ikki ota o'g'il va qizlarini topib hayratda qolishdi; kvartetning ta'kidlashicha, ular ham turmush qurganlar, bu qarindoshlar qarindoshlari o'rtasidagi er-xotin holatga o'xshaydi. Nikohlar aslida sodir bo'lmaganligi aniqlanganda, ikkala ota ham muqobil kelishuvga rozi bo'lishlari uchun etarli darajada xotirjam bo'lishdi: "yangi almashinuv", unda Filipp / Papillion Gabriella bilan, Frensis / Galliard esa Joys bilan turmush qurishadi. Boshqa farqlar murakkablashadi, xatolar kechiriladi va moddiy yordam beriladi. Strigud Filippning o'limiga yolg'on da'vo qilgan Matchillga xatni o'zining manipulyatsiya sxemalarining bir qismi sifatida yozganini tan oladi.

Izohlar

Adabiyotlar

• Endryus, Klarens Edvard. Richard Brom: Uning hayoti va asarlarini o'rganish. Nyu-York, Genri Xolt, 1913 yil.
• Xenselaars, A. J. Shekspir va uning zamondoshlari dramasidagi inglizlar va chet elliklarning tasvirlari. Ruterford / Teaneck, NJ, Fairleigh Dickinson University Press, 1992 y.
• Xovard, Shahar teatri: London komediya joylari, 1598–1642. Filadelfiya, Pensilvaniya universiteti matbuoti, 2006 yil.
• Perkinson, Richard H. "XVII asrdagi topografik komediya" Ingliz adabiyoti tarixi jurnali Vol. 3 № 4 (1936 yil dekabr), 270–90 betlar.
• Steggle, Metyu. Richard Brom: Kerolin sahnasidagi joy va siyosat. Manchester, Manchester universiteti matbuoti, 2004 yil.

Tashqi havolalar

• Richard Brom Onlayn [1] matnli va tanqidiy kirishlarni o'z ichiga olgan ushbu asarning ilmiy nashrini o'z ichiga oladi.