Puerto-Rikoda suverenitetning vaqt chizig'i (1970-1990 yillar) - Timeline of Sovereigntism in Puerto Rico (1970s–1990s)

Puerto-Riko
Puerto-Riko Hamdo'stligining gerbi.svg
Ushbu maqola bir qator qismidir
siyosati va hukumati
Puerto-Riko

20-asrning so'nggi o'n yilliklarida suveren erkin birlashma tushunchasi asosan liberal qanot a'zolari tomonidan ilgari surilgan. Xalq demokratik partiyasi (PPD). 1990-yillar davomida birinchi bo'lib saylovlar davomida o'tkazilgan ikkinchi siyosiy maqom referendumi doirasida ovoz berish byulletenida paydo bo'ldi Pedro Rossello ma'muriyat.

PPD doirasida

Cordero Santiago; Liberallar Ernandes Kolonga qarshi

1970 yil 19-noyabrda PPD Markaziy Kengashi "deb nomlangan narsani chiqardi Pronunciamiento de Aguas Buenas (lit. "Aguas Buenas Pronnunciation") AQShning erkin birlashmasida tashkil etilgan va mamlakatning madaniy shaxsiga, uning ijtimoiy va moddiy taraqqiyotining barqaror rivojlanishiga yo'l qo'yadigan va qo'llab-quvvatlaydigan "to'liq o'zini o'zi boshqarish" ni qo'llab-quvvatlashini bildirdi. "[1] Biroq, 70-yillar davomida konservativ gubernator Ernandes Kolon "erkin assotsiatsiya" atamasini "erkin assotsiatsiya qilingan davlat" sifatida PPD bazasiga ko'tarilgan hududiy Hamdo'stlik haqida gapirganda noaniq ishlatgan. Estado Libre Asociado). Ushbu noaniqlik Puerto-Rikodan tashqarida bo'lib, 1974 yilda BMTning maxsus qo'mitasi oldida qilgan chiqishida u "Geografik nuqtai nazardan Puerto-Riko Karib dengizining bir qismidir. Madaniy jihatdan Hispano-Amerika jamoalarining bir qismi bo'lgan. Siyosiy va iqtisodiy ma'noda , bu Qo'shma Shtatlar bilan bog'liq. Ushbu bandlar, ayniqsa, erkin assotsiatsiya maqomi Puerto-Rikoning xalqaro rolini belgilaydi. "[2]

1975 yilda Hamdo'stlikning potentsial rivojlanishini muhokama qilish uchun tashkil qilingan ikki tomonlama maxsus qo'mita ma'lum bo'lgan taklifni taqdim etdi El-Nuevo pakto, Puerto-Riko suverenitetiga asoslangan, "o'zaro qoniqarli va adolatli" doimiy birlashmada yashash maqsadida, Erkin Assotsiatsiyalangan davlatni yaratishni qo'llab-quvvatladi.[1] 1976 yilda Frantsisko Aponte Perez PPDga qo'shilgan birinchi erkin assotsiatsiya tashkilotiga aylangan PROELA ni tashkil qildi.[3] Aponte Peres ushbu kontseptsiyani "[Puerto-Riko] ga mamlakat sifatida o'ziga xos xususiyatlarini saqlab qolish va taslim bo'lmasdan vinkulyatsiya qilish imkoniyatini beradigan nozik muvozanatni olish usuli" deb ta'rifladi.[4] Muñoz tomonidan berilgan so'nggi intervyu nashr qilindi El Mundo 1978 yil 25-iyulda. Unda u "agar Puerto-Riko Ispaniyadan mustaqilligini qo'lga kiritgan bo'lsa va avtonom birlashma tarkibiga qo'shilishi uchun Qo'shma Shtatlarga murojaat qilsa edi, faqat minimal darajaga ega bo'lgan holda" bu maqomga oid so'nggi pozitsiyasini beradi. ushbu ittifoqni amalga oshirish uchun vakolatlardan voz kechish, bu rivojlangan avtonomiya uchun yaxshi ta'rif bo'ladi. "[1] 1978 yil 13 sentyabrda BMTning dekolonizatsiya bo'yicha qo'mitasi Puerto-Riko maqomini hal qilish uchun erkin uyushmalarning hayotiyligini tan olgan qaror qabul qildi. Prezidentligi ostida Karlos Romero Barcelona, PNP nomli buklet nashr etdi El ABC de la estadidad ("Davlatchilikning ABC") erkin assotsiatsiyani "Assotsiatsiyalangan respublika" deb ta'riflagan, u "barcha Federal qonunlar, idoralar, yurisdiktsiya va tayinlanishlar" ga qarshi turishini va shuning uchun mablag'ni to'sishni so'raganligini da'vo qilgan [PPD] o'z ulushlarini xohlaganicha olishi mumkin ".[5] "Respublika" so'zidan foydalangan holda, PNP kontseptsiyani mustaqillik bilan bog'lashni maqsad qilgan, bu variant o'z navbatida ular bilan bog'langan Sovet Ittifoqi va boshqa kommunistik mamlakatlar.[5]

Rafael Kordero Santyagoning qabri

1985 yil 29 yanvarda Puerto-Rikoning Konstitutsiyaviy rivojlanishini o'rganish bo'yicha komissiya Puerto-Riko advokatlar uyushmasi ning erkin assotsiatsiya kompaktlarini o'rganib chiqdi Marshal orollari va Mikroneziya Federativ Shtatlari.[6] Guruh ushbu ixchamlarni Puerto-Riko ishiga moslashtirish uchun o'zgartirish mumkinligini aniqladi.[6] 1989 yil 11 aprelda senator Marko Antonio Rigau PPD hukumat kengashiga rasman bepul assotsiatsiya taklifini taqdim etdi (ispancha: Xunta-de-Goberno).[7] 1989 yil 24 aprelda Ernandes Kolon ushbu loyihani La Fortalezada bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Kengashning pozitsiyasini yoki uning mavqeini anglatmasligini aytib, rad etdi.[7] PPD doirasida loyihaning muxoliflari Rigauni mustaqillikning bir turini yoki "qo'shma respublikani" majburlashda ayblashdi.[7] PR Vakillar palatasi prezidenti, konservator Roni Jarabo, Ernandes Kolonni qo'llab-quvvatladi va partiyaning Hukumat dasturida gubernatorning taklifini ma'qullash orqali partiyaning hududiy Hamdo'stlikni allaqachon tasdiqlaganligi haqidagi pozitsiyasini qo'llab-quvvatladi.[7]

Rigau konservativ rahbariyatdan tarkibni betaraflik bilan tahlil qilishni iltimos qildi va uning loyihasini himoya qildi, chunki u yaxshi o'ylangan, besh yil davomida loyihani tuzgan va Vashingtonda iliq kutib olgan.[7] Ernandes Kolon 1989 yil 30 aprelda Kengash tomonidan AQShning "doimiy ittifoqi" shaklini olib boradigan Hamdo'stlikning hududiy rivojlanishini qo'llab-quvvatlovchi o'z taklifini taqdim etgan holda taklifni ko'rib chiqishga rahbarlik qildi.[7] Bir kun oldin, Ernandes Kolon partiyaning konservativ qanotining boshqa a'zolari bilan uchrashuvda qatnashgan, u davomida unga taqdim etilgan erkin assotsiatsiya loyihasining nusxasini maydalab tashlagan, shuningdek, Rigauning Vashingtonda o'z tarafdorlarini alohida qidirish niyatiga veto qo'yishni buyurgan. .[7] Keyinchalik Xose Delgado bilan suhbatda Ernandes Kolon "yosh advokatlar" guruhi boshchiligidagi "ozgina liberal patlar" borligini ta'kidlab, PPD tarkibida liberal qanot mavjudligini rad etdi.[7] Ushbu taklifni PR Vakillar Palatasi vitse-prezidenti Samyuel Ramirez, PPD Yoshlar tashkiloti prezidenti Cirilo Tirado va Karlos Vizkarondo, Luis E. Kaban va Vektor Negron tomonidan jamoatchilik tomonidan ma'qullandi.[7] Kichik Antonio Fernós Lopes-Cepero ham uni reklama qilishda muhim rol o'ynagan.[7] Ernandes Kolonning hududni rivojlantirish pozitsiyasini qo'llab-quvvatlovchi Evaldo Baez Galib, Antonio Kolorado, Viktoriya Münoz, Xayme Fuster, Serxio Penya Klos va Presbi Santyago.[7] PR vakili Severo Kolberg Ramirez buni ommaviy ravishda qo'llab-quvvatladi, ammo Kengashdagi konservativ rahbariyat bilan birgalikda ovoz berdi.[7] Liberal saylovchilarni chetga surib, gubernator PPD ning 1980 va 1984 yillardagi gubernatorlik poygalari PNPga o'xshash atamalardan foydalanganiga qaramay, muhim rol o'ynagan, unga aloqador bo'lmagan chap qanotli saylovchilar tomonidan katta qo'llab-quvvatlanganligini inobatga olmadi. ularni mustaqillik harakati bilan bog'lash uchun "bo'lginchilar ittifoqi" sifatida.[8]

Vaziyatni yanada murakkablashtirish uchun PIP Kongressga vaqtincha "Assotsiatsiya qilingan respublika" tuzishni taklif qildi, bu aslida mustaqillik taklifi bo'lib, qismlar o'rtasidagi hamkorlik shartnomasi bilan birlashtirildi.[9] Ushbu bo'linish o'rtasida qo'lga olingan PPD Bosh Kengashi 1990 yil 17 noyabrda "yangi Hamdo'stlik" ta'rifini ma'qulladi, unda rivojlanish Amerika Qo'shma Shtatlari konstitutsiyasining hududiy bandidan tashqarida bo'lishi kerakligi aniqlandi.[1] Bu tomonidan taklif qilingan tuzatish natijasi bo'ldi Karlos Vizkarondo deb nomlandi La Enmienda Vizkarrondo.[10] Ernandes Kolon Qo'shma Shtatlar Kongressida qo'llab-quvvatlay olmagan, ammo muvaffaqiyatsiz gubernatorlik nomzodiga o'tgan hududiy band doirasida Hamdo'stlikni yanada rivojlantirish taklifini taqdim etdi. Viktoriya Mñoz Mendoza.[7] 1993 yilda Ponce meri Rafael Kordero Santyago status masalasini hududiy bo'lmagan holda rivojlantirishni qo'llab-quvvatlashni boshladi, Hamdo'stlik ta'rifi bo'yicha suverenitet tarafdorlari tomonidan tortinadigan yordamni olishga muvaffaq bo'ldi. status referendum PPD rahbariyatining konservativ pozitsiyalariga qaramay.[11] Bunga bir qator harakatlar ham qo'shildi, u erda u PPD liberal qanoti va mustaqillik harakati fraktsiyalari hamkorligini qo'llab-quvvatladi, ulardan birinchisi Marcha del Idioma Español (lit. "Ispan tili uchun mart") qarshi chiqqan Pedro Rossello ingliz tilini rasmiy til sifatida qabul qilish taklifi.[11] Cordero bir nechta kooperativ tashabbuslarga qo'shildi va 1994-1996 yillarda amalga oshirilgan sa'y-harakatlar yakunlandi La Nación en Marcha (lit. "Nation Marching"), Amerika gubernatorlari va PNP a'zolari o'rtasidagi uchrashuvni boykot qilgan ko'p tarmoqli norozilik.[11]

Status komissiyasi, 1998 yilgi referendum

1997 yilda, muvaffaqiyatsiz konservativ kampaniyadan so'ng Ektor Luis Acevedo gubernatorlik uchun, PR vakili Anibal Acevedo Vila PPD prezidenti bo'ldi.[12] Uning boshchiligida Uilyam Miranda Marin prezident bo'lib ishlagan Status komissiyasi tuzildi.[12] Erkin assotsiatsiyalarning taniqli tarafdori bo'lgan PR senatori Xose Ortiz-Daliot PPD Status komissiyasining ijrochi direktori etib tayinlandi.[12] Partiya bazasining g'oyaviy tendentsiyalarini aniqlash uchun tashkilot jamoat tinglovlarini o'tkazdi. Jarayon davomida liberallar hayratda qolishdi, chunki o'tgan o'n yilliklarda targ'ib qilingan konservativ xabarlarga qaramay, partiya bazasi siyosiy sinfga qaraganda ancha liberal edi.[12] 1997 yil 15 martda PPD Yoshlar Tashkiloti partiyadagi bir qancha keksa shaxslar bilan uchrashuv o'tkazdi, ular orasida Acevedo Vila ham bor edi.[1] Hamdo'stlikni rivojlantirish bo'yicha yangi taklif ishlab chiqildi, u Puerto-Riko suverenitetini saqlab qolishni qaytarib berdi va ikkala qism o'rtasida "doimiy birlashma to'g'risida ikki tomonlama pakt" zarurligini belgilab berdi.[1] 1997 yilda AQSh vakili Don Young tanishtirdi maqomi to'g'risidagi qonun hujjati 856 bu "Yosh loyiha" nomi bilan mashhur bo'ldi.[13] Taklifga "AQSh suvereniteti doirasidagi variantlar" (davlatchilik va mavjud bo'lgan hududiy Hamdo'stlikka bo'lingan) va "Puerto-Riko uchun alohida suverenitet doirasidagi variantlar" (erkin uyushma va mustaqillikka bo'linadigan) ikkita toifani sanab o'tilgan ikki bosqichli referendum kiritilgan. .[13] Biroq, Young ishlatgan til davlatchilik tarafdorlari guruhiga o'xshash deb tanqid qilindi.[13]

"Alohida" so'zining "separatist" bilan bog'lanishidan foydalanish, odatda PNP tomonidan kamsituvchi tarzda ishlatiladigan sifat. Vakilning ommaviy ravishda "mustaqil erkin birlashma" atamasidan foydalanganligi, mustaqillikka ishora qilib, uni davlatchilik harakati bilan bog'laydigan raqamlarga hissa qo'shdi.[13] PPD qonun loyihasiga qarshi lobbi qilishga qaror qildi. 1997 yil 21 aprelda PROELA (vitse-prezidenti Anxel Ortiz Guzman orqali) suveren erkin assotsiatsiyani qo'llab-quvvatlash uchun Youngga maktub yo'lladi va bir nechta asosiy elementlarni saqlab qolishni taklif qildi va faqat "Hamdo'stlik to'liq erkin birlashma" bo'lishi kerakligi haqida bahs yuritdi. referendumga kiritilgan.[13] Qonun loyihasi oxir-oqibat Kongressda ilgari surilmadi.[13] 1998 yil 11 iyulda Acevedo Vila Vashingtondagi tinglovga bordi va u erda "mustamlaka bo'lmagan, hududiy bo'lmagan", ammo suverenitetga asoslangan rivojlanishni qo'llab-quvvatlashini ta'kidladi. Amerika Qo'shma Shtatlari fuqaroligi.[1] Ikki hafta o'tgach, Konstitutsiya yilligi davomida u Hamdo'stlikning rivojlanishi faqat hududiy bandni bekor qilish orqali hayotiy bo'lishi mumkinligini ochiqchasiga qo'llab-quvvatladi. Acevedo Vilá Puerto-Riko "boshqa mamlakatlar bilan savdo qilish, uning iqtisodiy o'sishini qo'llab-quvvatlaydigan siyosatni rivojlantirish va mintaqaviy va xalqaro tashkilotlarning a'zosi bo'lish imkoniyatlarini o'z ichiga olgan xalqaro kelishuvlarga erishishga qodir bo'lgan kuchlarni ishga solishga tayyorligini" ta'kidladi. "," buni [Puerto-Riko] chapga yoki o'ngga emas, balki oldinga olib boradigan "qadam deb atadi.[1]

Anibal Acevedo Vila

1998 yil 15 oktyabrda PPD Hukumat kengashi suverenitetni qaytarib olishga asoslangan taklifni qabul qildi. Qayta ishlanmaganiga qaramay, bu birinchi marta hududiy bo'lmagan formulalar PPDning institutsional pozitsiyasiga aylandi. Merlar Kordero Santyago, Miranda Marin (Kaguas) va Xose Aponte de la Torre (Karolina) ushbu ta'rifni qabul qilishda muhim rol o'ynadi.[11] Biroq, keyingi oylar bir soniya tufayli PPD tarkibidagi erkin assotsiatsiya harakati a'zolari o'rtasida ichki ziddiyatlarni keltirib chiqardi status referendum Rosselloning ma'muriyati tomonidan uyushtirilmoqda.[11] Keksa etakchilar yangi qabul qilingan ta'rifni PNP-mexanizmida keng qabul qilinadigan vaqtga ega bo'lmasdan sinovdan o'tkazishga qaror qildilar, aksincha "yuqorida aytilganlarning hech biri" variantiga ovoz berishni qo'llab-quvvatladilar.[11] Shu bilan birga, fraktsiyaning yosh a'zolari, shu jumladan Luis Vega Ramos, Xorxe Kolberg Toro va Néstor Duprey, kiritilgan shartlar bilan to'liq rozi bo'lmasligiga qaramay, unga kiritilgan erkin assotsiatsiya ta'rifini himoya qilish uchun ajratilgan 500000 AQSh dollarini talab qilishga qaror qildi.[11] Anxel Ortiz Guzman erkin uyushma ta'rifiga qarshi chiqishga qaror qildi, ammo jarayonni izdan chiqara olmadi. Oxir oqibat, PPD doirasidagi aksariyat liberallar rasmiy pozitsiyaga mos tushdilar va "Yuqoridagilarning hech biri" ga ovoz berishdi.[11] "Erkin assotsiatsiya" atigi 4536 ovoz to'plagan bo'lsa-da, u faqat 993 ovoz olgan "hududiy Hamdo'stlik" variantiga qarshi chiqdi.[11]

Keyinchalik, Kordero Santyagoning aralashuvi "erkin uyushma" variantini ilgari surgan guruhga nisbatan intizomiy jazolarning oldini oldi.[11] Konservator Sila Kalderon PPDning gubernatorlikka nomzodiga aylanishiga qaramay, taklifning o'zi 2000 yilgi umumiy saylovlar oldidan partiyaning platformasiga kiritilgan. Partiyaning o'ng qanotiga mansub bo'lishiga qaramay, u fraksiyonning Xernes Kolonning to'ng'ich o'g'li Xose Alfredo Ernandes Mayoralni doimiy komissar lavozimiga nomzod qilib qo'yish haqidagi taklifiga qarshi chiqdi.[14] Buning o'rniga u Acevedo Vila-ni rolni to'ldirish uchun targ'ib qildi, shuningdek, uning PR vakillar palatasi prezidenti bo'lish niyatida to'siq qo'ydi.[14] Acevedo Vila keyingi boshlang'ich bosqichda Ernandes Mayoralni 12% mag'lubiyatga uchratdi. PPD umumiy saylovlarda ikkala pozitsiyani yutdi. Qonunchilik hokimiyatining ikkala tarmog'i ham liberallar tomonidan nazorat qilingan Antonio Fas Alzamora PR Senatining prezidenti va Vizkarondoning PR vakillar palatasi spikeri bo'lish. Biroq, Kalderon o'z ma'muriyati uchun iqtisodiy masalalar ustuvor vazifa ekanligini ta'kidlab, butun muddati davomida maqom muammosidan qochgan.

Boshqa harakatlar va faollik

O'zining huquqshunoslik professori Antonio Fernos Lopes-Ceperodan kichik, otasining izidan yurib, erkin birlashma to'g'risida o'z takliflarini ilgari surdi, shu qatorda bir paytlar otasi egallab olgan "mustamlakachilik pozitsiyasini" yo'q qilish edi. Rezident komissar.[15] Uning erkin uyushmalar va doimiy tanqidchilarni otasining asarini Rafael Ernandes Kolon kabi shaxslar tomonidan konservativ talqin qilinishini himoya qilishi, unga "bosh ruhoniy" laqabini berdi. soberanismo"Xose Alfredo Ernandes Mayoraldan. Erkin uyushma kontseptsiyasini taklif qilgan mustaqil ovozlar orasida Enrike Vaskes Kintana ham bor edi, u o'z taklifida Puerto-Riko hukumatlari vakolatxonalari bilan afsonaviy davra suhbati asosida kontseptsiya tuzilishi kerakligini ta'kidladi. va Qo'shma Shtatlar hamda Birlashgan Millatlar Tashkilotining yagona vakili.[16]1997 yilda, status munozarasi PPD doirasida rivojlanmayapti degan fikrni ta'kidlab, u yangi partiya tuzishni taklif qildi, Libosi Asociación tomonidan ajratilgan (to'g'ridan-to'g'ri "Erkin assotsiatsiya partiyasi"), erkin assotsiatsiyani bevosita targ'ib qilish. Ushbu tashabbus Partido Acción Fuqarolik (lit. "Fuqarolik harakatlari partiyasi"), tashabbusni bekor qilib, platformasidan maqomini tushirdi. Mustaqillik va madaniyatning ashaddiy tarafdori Rikardo Alegriya, hududiy bandni bekor qilish demak, erkin uyushmani vaqtincha qo'llab-quvvatlashga tayyorligini ta'kidladi.[17] Xuan Mari Bras ham xuddi shunday pozitsiyani bildirdi, agar u mustaqillik bo'lmasa-da, erkin uyushma moslashuvchan va "davlatchilik kabi bir tomonlama yo'l emas".[17]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h El Partido Popular Democrático y el Reclamo de Soberanía Puertorriqueña para el Desarrollo del ELA (ispan tilida). El-Nuevo Dia. 2009-04-13.
  2. ^ Anxel Ortiz Guzman (2009-04-29). Cita Histórica: Puerto-Rikoning xalqaro roli (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  3. ^ Anxel Ortiz Guzman (2006-09-07). El Futuro de PROELA (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  4. ^ Anxel Ortiz Guzman (2010-05-26). Concepto y Significado de la Libre Asociación (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  5. ^ a b L.G. Massas (2010-02-04). El PPD Tiene Miedo (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  6. ^ a b Anxel Ortiz Guzman (2010-07-29). Evaluación en Puerto Rico de los Tratados de Asociación (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m Anxel Ortiz Guzman (2009-04-29). El origen de las Plumitas Liberales (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  8. ^ Néstor R. Dyuprey Salgado (2009-04-08). La-Xora-de-la-Soberaniya (ispan tilida). Klaridad.
  9. ^ Anxel Isroil Rivera (1996-06-17). La Libre Asociación no es la separación (ispan tilida). Klaridad.
  10. ^ "Una enmienda juda muhim" (ispan tilida). El-Nuevo Dia. 2010-11-29. Olingan 2014-02-18.
  11. ^ a b v d e f g h men j Néstor R. Dyuprey Salgado (2009-10-25). Mensaje en recordación del Natalicio de Rafael "Churumba" Cordero (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  12. ^ a b v d Ramon Luis Nyves (2009-05-05). Sobre el ELA Soberano (ispan tilida). El Nuevo Dia.
  13. ^ a b v d e f Anxel Isroil Rivera (2013-11-01). "Liberal Asociación o ELA soberano: ¿una forma de mustaqilencia?" (ispan tilida). 80 grados. Olingan 2014-02-16.
  14. ^ a b Isroil Rodriges Sanches (2011-09-05). "Politika". JUNTOS a la buena o a la mala (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  15. ^ Antonio Fernós López-Cepero, kichik (2009-04-08). Soberanía en Asociación (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  16. ^ Enrike Vaskes Kintana (2008-05-31). Alta Autoridad Comun (ispan tilida). El-Nuevo Dia.
  17. ^ a b Anxel Ortiz Guzman (2009-04-29). El Independentismo y la Asociación (ispan tilida). El-Nuevo Dia.

Bibliografiya

  • Roberto Kolon Okasio (2009). Antonio Fernos - Soberanista, Luis Muñoz Marin - Avtonomista: Divergencias ideológicas y su efecto en el desarrollo del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ispan tilida). Ediciones Puerto. p. 138. ISBN  1934461660.