Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun - To Add One Meter to an Anonymous Mountain - Wikipedia

Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun (soddalashtirilgan xitoycha: 为 无 名山 增高 一 米; pinyin: wèi wú míng shān zēng gāo yì mǐ) bu xitoylik rassom tomonidan bajarilgan jamoaviy ijro badiiy asari Chjan Xuan 1995 yilda. [1][2]O'n Pekin Sharqiy qishlog'i rassomlar, Vang Shihua, Cang Xin, Gao Yang, Zuoxiao Zuzhou, Ma Zongyin, Duan Yingmei, Chju Ming, Ma Liuming, Chjan Binbin va Chjan Xuan O'zi, yalang'och tanalarini bir-birlarining ustiga qo'yib, ular yana bir metr qo'shmaguncha Miaofeng tog'i Pekinning chekkasida joylashgan.

Asarni dastlab Lv Nan suratga olgan.[3] Ishga jalb qilingan o'nta rassom har biri boshqa rassomlarning salbiy tomonlaridan bir oz farq qiladigan fotografik manfiylikni saqlab qolishdi - yoki ishtirokchi boshqa yo'nalishga duch keldi yoki kimningdir oyog'i biroz ko'tarildi[4][5].

Rasm: Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun

Ijtimoiy kontekst

80-yillarning o'rtalarida g'arbiy modernist va postmodernist san'at turlari ta'siri ostida[6][7] keyin Xitoyga kiritilgan Xitoy iqtisodiy islohoti, bir guruh xitoylik tasviriy rassomlar kontseptual ijrochilik san'ati bilan tajriba qilishni boshladilar. Bunday san'at turlari orqali ular "davlat tomonidan boshqariladigan galereya tizimidan chiqib ketish" va jamoat sohasida o'z san'atlarini "namoyish etish" niyatlarini namoyish etdilar.[8].

1990-yillarning boshlarida avangard badiiy jamoatchilik "Pekin Sharqiy qishlog'i ”Shahar chekkasida paydo bo'ldi[4][9] Pekin. Mehnat muhojirlari uchun qurilgan boshpanalarda yashab, Xitoyning turli qismlaridan kelgan kichik san'atkorlar guruhi to'planib, atrofda va atrofda birgalikda ishlash ishlarini yaratdilar. Chjan Xuan, Chju Ming va Ma Liuming, jamiyatning etakchi rassomlari asosan o'z ishlarini "jinsi, shahvoniyligi va jismoniy va psixologik chidamliligini o'rganish va aks ettirishga yo'naltirishdi.[8].” Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun Chjan Xuan tomonidan ushbu davrda amalga oshirilgan ijro ishlaridan biri[4].

Yaratilish

Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun 1995 yil 11 mayda yaratilgan. Chjan Xuanning sherigi Kong Buga ko'ra, loyiha soat 13: 00da ikkita ersozlar Jin Kui va Xiong Ven bilan o'zlarining uskunalarini o'rnatish bilan boshlangan. Miaofeng tog'i 86,393 metrni tashkil etdi. Keyin o'nta yalang'och rassom og'irlik ko'tarib saf tortishdi va eng og'ir tomoni bilan ular piramida shaklida bir-birining ustiga yotishdi. Oxir-oqibat, rassomlar beshta qatlamni tashkil etdilar: pastki qatlamda uchta kishi, uchta o'rta qatlamning ikkitasida ikkitadan va tepada bir kishi yotgan.[10][1] Ayni paytda, tadqiqotchilar umumiy balandlikni kuzatishda davom etishdi. O'sha kuni tushdan keyin soat 13:26 va 13:38 oralig'ida ularning o'lchami 87,393 metrni tashkil etdi, bu asl balandlikdan aniq bir metr balandlikda.[11]

Mafkura

Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun zamonaviy Xitoyda tana san'ati muhokamasida o'z mazmuniga ega bo'ladi.[12] Chjan Xuanning so'zlariga ko'ra, asarda "tananing mavjudligini atrof-muhit bosimi ostida his qilish va boshdan kechirish" uchun yangi yondashuv o'rganilgan. [2]

Bilan suhbatda San'at jurnali, Chjan Xuan ijrochilik san'ati shakli avvalgi hayotiy tajribasi bilan chambarchas bog'liqligini aytdi, unda u o'zini o'zini tutib turadigan tashqi dunyo bilan o'zini tutish va kiyinish uslubi jihatidan tez-tez jismoniy ziddiyatga uchratgan.[6] Natijada, inson tanasi yaratilishida asosiy vosita va til sifatida ishlatiladi Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun. Yalang'och tana va atrof-muhitning jismoniy aloqasi orqali tashqi bosimning muqarrar tabiati mujassamlanadi va "o'zlik" ning mavjudligi ta'kidlanadi.[2] Va bunday tajriba ma'lum bir shaxsiy tuyg'u doirasidan tashqariga chiqadi. San'atshunos Qian Jijian aytganidek, asar tomoshabinlarni Chjan Xuan ijrosidagi guvoh sifatida shafqatsiz haqiqatdan xabardor bo'lishga majbur qildi.[2]

Jamoatchilik qabulxonasi

Chjan Xuanning ijro mahorati haqida siyosiy o'qishlar mavjud.[13] SFMOMA-ning "San'at va 1989 yildan keyingi Xitoy" ko'rgazmasi tomoshabinlari buni sharhladilar Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun unga "Xolokostdagi o'lik, yalang'och yahudiylarning uyumlari" ni eslatdi. Keyin 1989 yil Tiananmen maydonidagi norozilik namoyishlari, zamonaviy san'at ko'rgazmalari 1990 yil oxiriga qadar Xitoy rasmiylari tomonidan butunlay taqiqlangan edi.[6] Uning fikriga ko'ra, bu asar xitoyliklarni eng yomon ahvolga tushirdi, chunki ular istagan joyda va istagan joyda bo'lishi mumkin bo'lgan zulm fikrlari ostida edi. [14]

Ko'p odamlar, shuningdek, Chjan Xuan ijodini yanada ma'naviy jihatdan tushunishadi. Ga binoan Yu Yeon Kim Zamonaviy san'atning ko'plab taniqli xalqaro ko'rgazmalarining mustaqil kuratori "Anonim tog'ga bir metr qo'shish" o'zlikni anglash, spiritizm, zaiflik va huquqbuzarlik kabi murakkab masalalar bilan shug'ullanadi.[7] Uning so'zlariga ko'ra, "Chjan Xuanning ijrochilik san'atining spektri uning tanasini hiyla-nayrang she'riy alkimyoga duchor bo'lishiga olib keladi".[7] Chjuan Xuanning sherigi Kong Bu "bu davr asarlari nihoyatda mazoxistik edi, bu Chjan Xuanning g'ayritabiiy hayajonlangan holatini va uning haddan tashqari tana tili shama qilgan donolik va romantizmni ko'rsatdi", dedi. [15]

1996 yildan boshlab Chjan Xuanning asarlari xalqaro miqyosda e'tiborni qozonishda davom etdi va chet elning turli joylarida namoyish etish imkoniyatiga ega bo'ldi. Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun 1999 yilda 48-Venetsiya Biennalesida xalqaro e'tirofga sazovor bo'ldi va hanuzgacha "Xitoy ijrochilik san'ati tarixidagi monumental asar" hisoblanadi. [16]

Javob

Zuoxiao Zuzhou, ulardan biri Pekin Sharqiy qishlog'i ishtirok etgan rassomlar Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun, yalang'ochlikni cho'chqalar bilan almashtirish orqali 2007 yilda badiiy asarni takrorladi. Asarga nom berilgan Men ham zamonaviy san'atni yaxshi ko'raman (soddalashtirilgan xitoycha: 我 也 爱 当代 艺术),[17] va 2008 yilgi albomining muqovasi sifatida ishlatiladi Siz Sharqning qaerdaligini bilasiz[18].

Rasm: Zuoxiao Zuzhou-Men zamonaviy san'atni juda yaxshi ko'raman-2007

2015 yilda Chjan Xuan va uning sherigi Kong Bu bilan suhbatlashish, ularning aks etishi haqida Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun Asar yaratilgandan 20 yil o'tgach.[19] Ular suhbatdoshga bir necha yillar davomida asarda mavjud bo'lgan yana bir ma'no qatlamini topishganini, bu hayotning cheklanganligini aytdi: "biz tog'dan chiqqanimizda, biz kelishimizdan oldin xuddi shunday ko'rinishda bo'lgan. Biz bir metr qo'shishga harakat qildik uning balandligi, ammo bizning harakatlarimiz foydasiz bo'lib chiqdi. "[19]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Chjan Xuanning ramziy namoyishi: yalang'och odamlarning kichkina tog'i". Xalqqa etkazib berish. 2018-12-07. Olingan 2019-12-02.
  2. ^ a b v d Qian, Zhijian (1999 yil yoz). "Ijro etuvchi organlar: Chjan Xuan, Ma Liuming va Xitoyda ijro san'ati". San'at jurnali. 58: 60-81.
  3. ^ "Anonim tog'ga bir metr qo'shish (Wei wumingshan zeng gao yi mi 為 為 名山 曾 高 一 米 米)" (2010-122) ". artmuseum.princeton.edu. Olingan 2019-12-02.
  4. ^ a b v "ArtAsiaPacific: tayyor holatdagi tog'ning holati". artasiapacific.com. Olingan 2019-12-02.
  5. ^ "《为 无 名山 增高 一 米》 _ 艺术 中国". art.china.cn. Olingan 2019-12-02.
  6. ^ a b v Kirkvud, Karla. "XITOYLARNING IJRO ARTISTLARI: Xitoy madaniyati xaritasini qayta ko'rib chiqish". TheatreForum (25): 17. Olingan 24-noyabr 2019.
  7. ^ a b v "Zhang Huan English veb-sayti". www.zhanghuan.com. Olingan 2019-12-02.
  8. ^ a b Kirkvud, Karla. "XITOYLARNING IJRO ARTISTLARI: Xitoy madaniyati xaritasini qayta ko'rib chiqish". TheatreForum (25): 18. Olingan 24-noyabr 2019.
  9. ^ Freydenberger, Nell. "Pekin san'ati sahnasi". Sayohat + Bo'sh vaqt. Olingan 24-noyabr 2019.
  10. ^ "「 为 无 名山 增高 一 米 」| 艺 - MONO 猫 弄".. app.mmmono.com. Olingan 2019-11-26. tanaffussiz bo'shliq belgisi sarlavha = 11-pozitsiyada (Yordam bering)
  11. ^ "Mening san'atim - Chjan Xuan tog'da". Faydon. Olingan 27 oktyabr 2019.
  12. ^ Mann, Syuzan L. (2011). Zamonaviy Xitoy tarixida jins va jinsiylik. Kembrij universiteti matbuoti. p. 96.
  13. ^ San'at, ijro. ""Noma'lum tog'ga bir metr qo'shish uchun "Chjan Xuan san'ati -". Olingan 2019-11-26.
  14. ^ Vang, Enji. "Talaba ovozlari: SFMOMA". Los Altos Town Crier. Olingan 2019-11-26.
  15. ^ "Mening san'atim - Chjan Xuan tog'da | San'at | Kun tartibi". Faydon. Olingan 25 noyabr 2019.
  16. ^ "Anonim tog'ga bir metr qo'shish uchun, 1995 y.". Artnet. Olingan 30 oktyabr 2019.
  17. ^ Xetvey, Tim (2010 yil 8 oktyabr). "Xitoyning yer osti rok musiqachisi Zuoxiao Zuzhou bilan intervyu". China Beat Blog Arxivi.
  18. ^ Pekiner (2010-03-11). "Lanet ko'tarildi: Zuoxiao Zuzhou bilan intervyu". www.thebeijinger.com. Olingan 2019-12-02.
  19. ^ a b Du, Xiyun. ""为 无 名山 增高 一 米 "20 年 访谈 ： 张 洹 vs 孔 布". 凤凰 艺术.

Tashqi havolalar

zhanghuan.com