Campesina orqali - Via Campesina

La Via Campesina
QisqartirishLVC
ShioriUmidni globallashtirish, kurashni globallashtirish!
O'rnatilgan1993 (Mons, Belgiya )
TuriNNT, INGO
FokusDehqon "s huquqlar, Fermer "s huquqlar, Oziq-ovqat suvereniteti
Bosh ofisXarare, Zimbabve
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Butun dunyo bo'ylab
A'zolik
81 ta mamlakatda 182 ta tashkilot[1]
Bosh koordinator
Elizabeth Mpofu
Asosiy odamlar
Elizabeth Mpofu, Rajeev Patel, Xose Bove, Rafael Alegriya, Gay Kastler, Saraiva Fernandes
Veb-saytviacampesina.org

La Via Campesina (dan.) Ispaniya la vía campesina, dehqonlar 'way) - tashkil etilgan xalqaro fermerlar tashkiloti 1993 yilda Mons, Belgiya, 81 mamlakatda 182 tashkilot tomonidan tashkil etilgan[1]va o'zini "Osiyo, Afrika, Amerika va Evropadagi kichik va o'rta ishlab chiqaruvchilar, qishloq xo'jaligi ishchilari, qishloq ayollari va mahalliy jamoalarning dehqon tashkilotlarini muvofiqlashtiradigan xalqaro harakat" deb ta'rifladi.[2]

Campesina orqali himoya qiladi oilaviy-fermer xo'jaligiga asoslangan barqaror qishloq xo'jaligi, va "atamasini yaratgan guruh edioziq-ovqat suvereniteti ".[2] La Vía Campesina fermerni himoya qilish uchun kampaniyalar olib boradi urug'larga to'g'ri, to'xtatish uchun ayollarga nisbatan zo'ravonlik, uchun agrar islohot va odatda tan olinishi uchun dehqonlar huquqlari.[3]

Tarix

Fon va yondashuv

     La Via Campesina tashkilotiga a'zo mamlakatlar xaritasi

80-yillardan boshlab hukumatlar qishloq joylariga kamroq aralashdilar, bu esa dehqonlar tashkilotlari ustidan korporativ nazoratni susaytirdi, qishloq xo'jaligida yashash qiyinlashdi.[4] Natijada, milliy dehqon guruhlari Lotin Amerikasidan boshlab, keyin global miqyosda transmilliy tashkilotlar bilan aloqalarni o'rnatdilar.[4]

Dan dehqonlar huquqlari harakati paydo bo'ldi yangi huquqlarni himoya qilish 1990-yillarda paydo bo'lgan; o'sha davrda inson huquqlari va rivojlanish kun tartiblari birlashtirildi, ular siyosiy va fuqarolik huquqlaridan ijtimoiy va iqtisodiy huquqlarni qamrab oldi.[5] Agrar dehqonlar harakati gegemonlik mafkurasiga qarshi chiqishga o'tdilar neoliberalizm global iqtisodiyotda va butun dunyo bo'ylab ishchilar huquqlarini himoya qiladigan alternativalarni topish.[5]

Xalqaro sub'ektlar bilan munosabat

Tashkilot 1993 yilda Evropa, Lotin Amerikasi, Osiyo, Shimoliy Amerika, Markaziy Amerika va Afrikaning fermer tashkilotlari tomonidan tashkil etilgan.[6] Jamg'arma Urugvay bosqichining ikkinchi bosqichini o'tkazdi Tariflar va savdo bo'yicha bosh kelishuv (GATT), qaerda Jahon savdo tashkiloti (JST) Qishloq xo'jaligi bo'yicha kelishuv va Savdo bilan bog'liq intellektual mulk huquqlari (TRIPS) imzolandi va tasdiqlandi.[7] Ushbu kelishuvlar dunyodagi ko'plab odamlarning insonning oziq-ovqat olish huquqiga emas, balki, ayniqsa, Global Janubda yashovchilarga bo'lgan huquqiga emas, balki texnik muammolarga e'tibor qaratishlari uchun noroziligini keltirib chiqardi.[8] Ayni paytda globallashuv jarayoni boshlanib, ko'plab sohalarga, shu jumladan qishloq xo'jaligiga ta'sir ko'rsatdi.[6] La Vía Campesina kichik fermerlarga bu o'zgarishlar ularning hayotiga qanday ta'sir ko'rsatayotgani to'g'risida ovozlarini tinglash uchun platforma berdi.[6]

Harakat o'sdi va endi oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi bo'yicha global muloqotning bir qismi sifatida tan olingan. U bir nechta xalqaro forumlarda taqdim etilgan, masalan:

Campesina orqali muzokaralarda qatnashgan[11] ning Birlashgan Millatlar Tashkilotining qishloqlarda yashovchi dehqonlar va boshqa odamlarning huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasi tomonidan qabul qilingan BMT Bosh assambleyasi 2018 yil dekabrida[12].

Afzalliklar

La Via Campesina veb-saytiga ko'ra, harakatlarning asosiy masalalari oziq-ovqat suverenitetini targ'ib qilish; agrar islohotlarni talab qilish; er, suv, hududlar ustidan xalq nazorati; erkin savdoga qarshilik ko'rsatish; mashhur dehqonlar feminizmini targ'ib qilish; inson huquqlari va mehnat muhojirlari huquqlarini himoya qilish; agroekologiyani targ'ib qilish; dehqon urug'lari tizimini rivojlantirish; yoshlarning qishloq xo'jaligida ishtirokini oshirish.[13]

So'nggi yillarda bu harakat gender muammolari va ayollar huquqlariga ko'proq e'tibor qaratdi va ularga qarshi bo'lgan qarshilikni kuchaytirdi transmilliy korporatsiyalar.[4] Shuningdek, u oziq-ovqat suvereniteti haqidagi nutqni tan olishga, "dehqon" atamasini qaytarishga va milliy chegaralar va madaniyatlar bo'ylab umumiy dehqon identifikatsiyasini tiklashga qaratilgan.[4] La Vía Campesina, shuningdek, boshqa ijtimoiy harakatlar va nodavlat tashkilotlar (NNT) xalqaro ishtirokini kuchaytirish uchun.[14]

Mavjud gegemoniyalarga eng tizimli va keng qamrovli organik va jonli alternativa fil suyagi minoralari yoki fabrikalardan emas, balki dalalardan keladi.

Rajeev Patel (2006, 90) Kurashni globallashtiring! Umidni globallashtirish! - La Via Campesina

Demokratik qarorlarni qabul qilish La Via Campesina missiyasining markaziy qismidir va u barcha ishtirokchilarning adolatli vakili va ishtirokiga bag'ishlangan bo'lib, kerak bo'lganda tarkibiy o'zgarishlarni amalga oshiradi.[14] Dunyo miqyosidagi odamlarning istiqbollari global oziq-ovqat ishlab chiqarishi va suverenitetini baholash va yaxshilash uchun zarurdir.[14] Harakat a'zolari o'rtasida tenglikni ta'minlashga qaratilgan ushbu sa'y-harakatlarning bir qismi umumiy dehqon shaxsini yaratishdir. Ushbu shaxsni qaytarib olish "qayta dehqonchilik" deb nomlangan.[15] Desmarais (2008) ma'lumotlariga ko'ra ingliz tilidagi "dehqon" atamasi bilan bog'liq ma'noga ega feodalizm, ammo boshqa tillarda va kontekstlarda ma'no yanada kengroq; kampesino so'zdan kelib chiqadi kampo, odamlarni er bilan bog'laydigan "qishloq" ma'nosini anglatadi.[14] Ushbu feodalizm mazmuni tashkilotning o'z ismini ingliz tiliga tarjima qilmaslikni tanlaganining bir sababi.[14]

Mukofotlar

2017 yil noyabr oyida La Via Campesina XV Navarra xalqaro birdamlik mukofotini oldi (Premio Internacional Navarra a la Solidaridad).[16]

2017 yil iyun oyida har qanday siyosiy yoki iqtisodiy aloqalardan mutlaqo mustaqil bo'lgan avtonom, plyuralistik va ko'p madaniyatli harakatga "Lush Spring" mukofoti "Ta'sir mukofoti" berildi[17]

2015 yilda tashkilot Lotin Amerikasi Agroekologiya Ilmiy Jamiyatining mukofotiga sazovor bo'ldi (SOCLA ) "oziq-ovqat suverenitetini doimiy izlash orqali erga g'amxo'rlik qilish, dunyoni boqish, biologik xilma-xillikni saqlash va sayyorani sovutish bo'yicha o'z vazifasini bajarishda, uning agroekologiya va dehqonlar huquqlari uchun tinimsiz kurash namunasini e'tirof etish. Lotin Amerikasida. "[18]

2004 yilda La Via Campesina tomonidan Inson huquqlari bo'yicha xalqaro mukofotga sazovor bo'ldi Global Exchange, yilda San-Fransisko.[19]

Tashkilot

Davomida Via Campesina-ning ayollar a'zolari 7-Butunjahon ijtimoiy forumi (Nayrobi, 2007)

La Vía Campesina - bu mahalliy va milliy darajada faollikka ega bo'lgan ommaviy harakat. A'zolar 9 ta mintaqada tashkil etilgan 81 mamlakatdan keladi.[6] Xalqaro Muvofiqlashtiruvchi Qo'mita har bir mintaqada bitta erkak va bitta ayol va har bir qit'ada bitta yoshdan vakolat beradi, ularning har biri tegishli mintaqa tashkilotlari tomonidan saylanadi.[6] Harakatning bir qismi sifatida 182 ga yaqin mahalliy va milliy tashkilotlar bilan La Via Campesina butun dunyo bo'ylab taxminan 200 million fermerni namoyish etadi.[6]

Menser (2008) fikriga ko'ra La Via Campesina transmilliy harakatlarning muvaffaqiyati va kengayishining namunasidir. ishtirok etish demokratiyasi adolatli vakillikni ta'minlash uchun uning tashkiliy modeli va moslashuvi tufayli.[20]

Uchrashuvlar

Har bir mintaqaning vakillari har to'rt yilda bir marta Xalqaro konferentsiyalarda uchrashadilar. O'tgan uchrashuvlar bo'lib o'tdi Mons 1993 yilda, Tlaksala shahri 1996 yilda, Bangalor 2000 yilda, San-Paulu 2004 yilda, Maputo 2008 yilda, Jakarta 2013 yilda va Derio 2017 yilda.[21] Xalqaro kotibiyat Xalqaro konferentsiyada qabul qilingan qaror asosida har 4 yilda markaziy joylashuvini o'zgartiradi. O'tgan joylar Belgiya (1993-1996), Gonduras (1997-2004) va Indoneziya (2005-2013) bo'lgan.[21]

2013 yil sentyabr oyidan boshlab kotibiyat Zimbabvening Xarare shahrida joylashgan.[6] Amaldagi Bosh koordinator Elizabeth Mpofu, ayollarga nisbatan zo'ravonlik, yoshlar ovozi va global urug 'erkinligiga e'tibor qaratadi.[22]

Ayollarning ishtiroki

Harakat boshlanishida e'tiborga olinishi sifatida jinsga e'tibor berilmadi. Managua Deklaratsiyasini imzolash paytida - La Via Campesinaning kashshofi - hozir bo'lgan barcha 8 kishi erkaklar edi.[7] 1996 yilda Tlaxkalada bo'lib o'tgan Xalqaro konferentsiyada dehqonlar ayollari ko'proq jalb qilinib, ayollar huquqlarini himoya qilishga kirishdilar.[7] Ushbu yig'ilishda ular xotin-qizlar huquqlari va gender muammolariga bag'ishlangan qo'mita tuzishga qaror qilishdi, natijada Via Campesinaning Ayollar komissiyasiga aylandi.[7] Qo'mitadagi ayollar, shuningdek, 1996 yilda Jahon oziq-ovqat sammitida taqdim etilgan oziq-ovqat suvereniteti to'g'risidagi poydevor pozitsiyasining loyihasini tahrir qilishda katta ishtirok etishdi.[7] Ular sog'liqni saqlashni agrokimyoviy moddalarsiz oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarishni ko'rib chiqish sifatida ko'rib chiqdilar, shuningdek, ayollarning siyosiy o'zgarishlarga jalb etilishining ahamiyatini hisobga oldilar, chunki ayollar odatda siyosiy aralashuvidan mahrum edilar.[7] La Via Campesina ayollari hali ham dehqon ayollarini ko'proq vakillik qilish va jalb qilish uchun harakat qilishmoqda, ayniqsa rahbarlik lavozimlarida.

Oziq-ovqat suvereniteti

La Via Campesina huquqini taqdim etdi oziq-ovqat suvereniteti 1996 yilda bo'lib o'tgan Butunjahon oziq-ovqat sammitida "xalqlarning barqaror usullar bilan ishlab chiqarilgan sog'lom va madaniy jihatdan mos oziq-ovqatga bo'lgan huquqi va o'zlarining oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tizimlarini belgilash huquqi".[6] "Madaniy jihatdan munosib" iborasi aholi uchun mavjud bo'lgan va oziq-ovqat mahsuloti uni iste'mol qiladigan odamlarning madaniy muhitiga mos kelishi kerakligini anglatadi. Masalan, makkajo'xori asosidagi oziq-ovqat mahsulotlari an'anaviy taomlarning asosi bo'lgan mamlakatda subsidiyalangan va import qilingan bug'doy mahsulotlari ushbu toifaga kirmaydi.

NashrDominant modelOziq-ovqat suvereniteti
SavdoHamma narsada erkin savdoSavdo shartnomalaridan oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi
Ishlab chiqarish ustuvorligiAgroeksportMahalliy bozorlar uchun oziq-ovqat
O'simlik narxi"Bozor nimani buyuradi" (past ekinlar narxlarini ham, oziq-ovqat mahsulotlarining spekulyativ narxlarini ham yaratadigan mexanizmlarni saqlang)Ishlab chiqarish xarajatlarini qoplaydigan va fermerlar va fermer xo'jaliklari ishchilariga munosib hayot kechirishga imkon beradigan adolatli narxlar
Bozorga kirishTashqi bozorlarga chiqishMahalliy bozorlarga kirish; agrar biznes tomonidan fermerlarning o'z bozorlaridan ko'chirilishiga chek qo'yish
SubsidiyalarUchinchi dunyoda taqiqlangan bo'lsa-da, AQSh va Evropada ko'plab subsidiyalarga ruxsat berilgan, ammo ular faqat eng yirik fermerlarga to'lanadiDemping orqali boshqa mamlakatlarga zarar etkazmaydigan subsidiyalar yaxshi (ya'ni to'g'ridan-to'g'ri marketing, narx / daromadni qo'llab-quvvatlash, tuproqni saqlash, barqaror dehqonchilikka o'tish, tadqiqot va boshqalar uchun oilaviy fermerlarga subsidiyalar berish).
OvqatAsosan tovar; amalda bu yog ', shakar bilan to'la bo'lgan qayta ishlangan, ifloslangan ovqatni, yuqori fruktoza makkajo'xori siropi va toksik qoldiqlarInson huquqi: aniqrog'i, sog'lom, to'yimli, arzon, madaniy jihatdan mos va mahalliy ishlab chiqarilgan bo'lishi kerak
Ishlab chiqarishga qodirIqtisodiy jihatdan samarali variantQishloq xalqlarining huquqi
OchlikHosildorligi pastligi sababliKambag'allik va tengsizlik sababli kirish va tarqatish muammosi
Oziq-ovqat xavfsizligiOziq-ovqat mahsulotlarini import qilish orqali erishiladiOziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish ochlarning qo'lida bo'lganida yoki mahalliy ishlab chiqarishda juda yaxshi
Ishlab chiqarish resurslari (er, suv, o'rmonlar) ustidan nazoratXususiylashtirilganMahalliy jamoatchilik nazorati ostida
Quruqlikka kirishBozor orqaliAgrar islohot orqali
Urug'larPatentga yaroqli tovarQishloq jamoalari va madaniyatlari ishonchiga ega bo'lgan insoniyatning umumiy merosi; "Hayotga patent yo'q"
Qishloq krediti va sarmoyasiXususiy banklar va korporatsiyalardanOilaviy qishloq xo'jaligini qo'llab-quvvatlashga mo'ljallangan davlat sektoridan
DampingMuammo emasTaqiqlanishi kerak
MonopoliyaMuammo emasKo'pgina muammolarning ildizi
Haddan tashqari ishlab chiqarishTa'rif bo'yicha bunday narsa yo'qNarxlarni pasayishiga va fermerlarni qashshoqlikka olib keladi; biz AQSh va Evropa Ittifoqida ta'minotni boshqarish siyosatiga muhtojmiz
Dehqonchilik texnologiyasiSanoat, monokultura, Yashil inqilob, kimyoviy intensiv; GMOlardan foydalanadiAgroekologiya, barqaror dehqonchilik, GMO yo'q
FermerlarAnaxronizm, samarasizlik yo'qoladiMadaniyat va ekinlar germplaziyasining qo'riqchilari; ishlab chiqarish resurslarini boshqaruvchilar; bilimlar omborlari; ichki marker va keng qamrovli iqtisodiy rivojlanishning qurilish bloklari
Shahar iste'molchilariIshchilarga kam va iloji boricha oylik to'lash kerakTirik maoshga ehtiyoj bor
Genetik jihatdan o'zgartirilgan organizmlar (GMO)Kelajak to'lqiniSalomatlik va atrof-muhit uchun zararli; keraksiz texnologiya

Manba: Rosset (2003).[23]

Oziq-ovqat suvereniteti va oziq-ovqat xavfsizligi

Oziq-ovqat suvereniteti farq qiladi oziq-ovqat xavfsizligi. Oziq-ovqat xavfsizligi D. Moyo tomonidan "aholining faol va sog'lom hayot uchun parhez va oziq-ovqat afzalliklarini qondirish uchun har doim ... etarli, xavfsiz va to'yimli oziq-ovqat mahsulotlariga jismoniy, ijtimoiy va iqtisodiy kirish" deb ta'riflangan. Amerika Xalqaro Huquq Jamiyatining 2007 yildagi yillik yig'ilishi.[24] Oziq-ovqat xavfsizligi ko'proq zarur bo'lgan har qanday usul bilan, xoh mahalliy ishlab chiqarish bo'lsin, xoh global import orqali oziq-ovqat bilan ta'minlashga qaratilgan. Natijada, oziq-ovqat xavfsizligi bilan bog'liq iqtisodiy siyosat odatda ta'kidlaydi sanoat fermerligi oziq-ovqat mahsulotlarini arzonroq ishlab chiqarishi mumkin.[25]

Oziq-ovqat rejimlari

Fridman a ta'rifini beradi oziq-ovqat rejimi "dunyo miqyosida oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish va iste'mol qilishning boshqariladigan tarkibi" sifatida.[26] Oziq-ovqat rejimi sezilarli ijtimoiy, siyosiy va iqtisodiy o'zgarishlarga olib keladigan oziq-ovqat ishlab chiqarishda o'tish davri bilan belgilanadi.[26] Xususiy sektorda oziq-ovqat mahsulotlarini etkazib berish va qayta ishlash kontsentratsiyasi tufayli global oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarishning hozirgi holatini "korporativ oziq-ovqat rejimi" deb atash mumkin.[27] Masalan, AQSh korporatsiyalari kichik fermerlarni subpudrat shartnomasi asosida oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarishni nazorat qiladi, bu ularga ob-havo va kasalliklar kabi dehqonchilik xatarlarini o'z zimmasiga olish va foyda olish imkonini beradi.[28] MakMayklga ko'ra, oziq-ovqat rejimi oziq-ovqat ishlab chiqarishning qanday tuzilishi va kontseptsiyalashtirilganligini nazorat qilish uchun "raqobatdosh ijtimoiy guruhlar o'rtasida siyosiy kurash" natijasidir.[26] Korxona tomonidan oziq-ovqat rejimi paydo bo'ldi neoliberal iqtisodiy nazariya, bu samaradorlik va savdo-sotiqni liberallashtirishga asoslanadi va davlatlar o'z kuchlari va mablag'larini boshqa millatlarga nisbatan afzalliklarga ega bo'lgan joyda (ya'ni ishlab chiqarishda eng yaxshi bo'lgan tovarlarni) tovar va xizmatlarni ishlab chiqarishga yo'naltirishlari kerakligini ta'kidlaydi. Filipp McMichael tomonidan.[26] Korxona oziq-ovqat rejimi avvalgi ming yilliklarga nisbatan faqat so'nggi 100 yil davomida mavjud edi sanoatlashtirish va Yashil inqilob.[26]

Shuningdek qarang

Qo'shimcha o'qish

  • Desmarais, Annette Aurlie (2007): La Vía Campesina: globallashuv va dehqonlar kuchi, Fernwood Publishing, ISBN  978-0-7453-2704-4
  • Desmarais, Annette Aurlie (2002). "Vía Campesina: Xalqaro dehqonlar harakatini birlashtirish". Dehqonlarni o'rganish jurnali. 29 (2): 91–124. doi:10.1080/714003943.
  • Martines-Torres, Mariya Elena va Piter M. Rosset, "La Vía Campesina: transmilliy ijtimoiy harakatning tug'ilishi va rivojlanishi", Dehqonlarni o'rganish jurnali, 2010

Ichki havolalar

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ a b La Via Campesina a'zolari 2018 yilga kelib
  2. ^ a b "Yangi savdo rejimlarini rivojlantiruvchi kichik kichik fermerlarning global harakati", Avval oziq-ovqat Yangiliklar va qarashlar, 28-jild, 97-son 2005 yil bahor / yoz, 2-bet.
  3. ^ Kichik Borras, Saturnino M. "La Vía Campesina va uning agrar islohot uchun global kampaniyasi .." Agrar o'zgarish jurnali 8, yo'q. 2/3 (2008 yil aprel): 258-289.
  4. ^ a b v d Martines-Torres, Mariya Elena; Rosset, Piter (2010). "La Vía Campesina: transmilliy ijtimoiy harakatning tug'ilishi va rivojlanishi". Dehqonlarni o'rganish jurnali. 37: 149–175. doi:10.1080/03066150903498804.
  5. ^ a b Shawki, Noha (2014). "Dehqonlarning yangi huquqlarini himoya qilish va inson huquqlari: La Via Campesina va inson huquqlarining yangi normalari evolyutsiyasi". Inson huquqlari amaliyoti jurnali. 6 (2): 311. doi:10.1093 / jhuman / huu009.
  6. ^ a b v d e f g h men La Via Campesina: Xalqaro dehqonlar harakati. Tashkilot. 2011 yil 9-fevralda nashr etilgan. <http://viacampesina.org/en/index.php/organisation-mainmenu-44 >
  7. ^ a b v d e f Desmarais, Annette Aurlie (2003). "Campesina orqali: dehqon ayollari oziq-ovqat suvereniteti chegaralarida". Kanadalik ayollarni o'rganish. 23 (1): 140–145. ISSN  0713-3235.
  8. ^ Xoks, Shona; Plahe, Jagjit Kaur (2013). "Bir-biridan ajratilgan olam: Jahon savdo tashkilotining qishloq xo'jaligi va rivojlanayotgan mamlakatlarda oziq-ovqat huquqi to'g'risida bitimi". Xalqaro siyosiy fanlarning sharhi. 34 (1): 21–38. doi:10.1177/0192512112445238.
  9. ^ FAO. ""La société civile et les biotexnologiyalar ", Gay Kastlerning intervyusi, La Via Campesina, intervenant de la société civile à l'occasion du Symposium International sur le rôle des biotechnologies agricoles". FAO. Olingan 5 may 2020.
  10. ^ UPOV (2016 yil 5-avgust). "Campesina orqali Evropa koordinatsiyasi (janob Gay Kastler), UPOVda". UPOV veb-sayt. Jeneva. Olingan 5 may 2020.
  11. ^ "Birlashgan Millatlar Tashkiloti: Uchinchi qo'mita BMTning qishloqlarda ishlayotgan dehqonlar va boshqa insonlarning huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasini ma'qullaydi". Campesina orqali. 20 noyabr 2018 yil. Olingan 5 may 2020.
  12. ^ A. Dono, Timo'tiy (2019 yil 24-yanvar). "BMT dehqonlarning huquqlari to'g'risidagi deklaratsiyasida urug'lik suverenitetini qo'llab-quvvatlaydi". Chidamlilik. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10 martda. Olingan 5 may 2020.
  13. ^ "La Via Campesina haqida". 2016-10-28.
  14. ^ a b v d e Desmarais, Annette Aurlie (2008). "Dehqonlar kuchi: La Via Campesina ma'nolari haqida mulohazalar". Qishloqshunoslik jurnali. 24 (2): 138–149. doi:10.1016 / j.jrurstud.2007.12.002.
  15. ^ Welch, C., 2001. Lotin Amerikasidagi dehqonlar va globallashuv: so'nggi adabiyotlar bo'yicha so'rov. Lotin Amerikasini o'rganish assotsiatsiyasining XXIII Xalqaro Kongressida taqdim etilgan maqola, 6-8 sentyabr, Vashington, DC.
  16. ^ ""Kurashni globallashtirish, shuningdek, global hamjihatlik va umidni anglatadi "- La Via Campesina XV Navarra xalqaro birdamlik mukofotini qabul qilganda". Campesina orqali inglizcha. 2017-12-07. Olingan 2018-06-04.
  17. ^ LVC, Campesina orqali (2017-05-23). "Yam-yashil bahor mukofotlari ta'siri mukofoti sovrindori: La Via Campesina". uk.lush.com. Yam-yashil bahor mukofoti. Olingan 22 may 2018.
  18. ^ "La Via Campesina" Agroekologiya foydasiga tinimsiz kurashgani uchun mukofot oldi"". La Via Campesina: Xalqaro dehqonlar harakati. 2015 yil 13 oktyabr. Olingan 20 noyabr 2015.
  19. ^ Global Exchange Inson huquqlari mukofotlari. O'tmish faxriylari. "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2015-06-27 da. Olingan 2015-04-13.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)>
  20. ^ Menser, Maykl (2008). "Amaldagi transmilliy ishtirokchi demokratiya: La Via Campesina ishi". Ijtimoiy falsafa jurnali. 39 (1): 20–41. doi:10.1111 / j.1467-9833.2007.00409.x.
  21. ^ a b La Via Campesina: Xalqaro dehqonlar harakati. Bizning konferentsiyalarimiz. 2014 yil 11-aprelda nashr etilgan. <http://viacampesina.org/en/index.php/our-conferences-mainmenu-28 >
  22. ^ La Via Campesina: Xalqaro dehqonlar harakati. La Via Campesina International mash'alani Afrikaga uzatmoqda. 2013 yil 13-iyun kuni nashr etilgan. <http://viacampesina.org/en/index.php/our-conferences-mainmenu-28/6-jakarta-2013/1427-la-via-campesina-international-passes-on-the-torch-to-africa >
  23. ^ Rosset, Piter (2003). "Oziq-ovqat suvereniteti: fermerlar harakatining global mitingi". Oziq-ovqat birinchi backgrounder. 9 (4): 1–4.
  24. ^ Oziq-ovqat kelajagi: Janubiy Afrikada oziq-ovqat xavfsizligi bo'yicha kompleks strategiyaning elementlari va Afrikadagi oziq-ovqat xavfsizligi holati, D. Moyo. Yillik yig'ilish materiallari (Amerika xalqaro huquq jamiyati). Vol. 101 (2007 yil 28-31 MART), 103-108 betlar. JSTOR  25660167
  25. ^ Glenna, Leland; Ader, Devid; Bauchspies, Wenda; Traore, Abou; Agboh-Noameshi, Rita Afiavi (2012). "Neoliberalizm davrida Ganada guruchning o'zini o'zi ta'minlashini targ'ib qiluvchi dasturning samaradorligi". Qishloq sotsiologiyasi. 77 (4): 520–546. doi:10.1111 / j.1549-0831.2012.00088.x.
  26. ^ a b v d e McMichael, Filip (2009). "Oziq-ovqat rejimining nasabnomasi". Dehqonlarni o'rganish jurnali. 36 (1): 139–169. doi:10.1080/03066150902820354.
  27. ^ Heis, Iskandariya (2015). "Alternativ qishloq xo'jaligi tarmog'i Isan va uning oziq-ovqat suvereniteti uchun kurashi - Tailandning shimoliy-sharqidagi qishloq xo'jaligi aloqalarining oziq-ovqat rejimi istiqboli". Avstriyaning Janubi-Sharqiy Osiyo tadqiqotlari jurnali. 8 (1): 67–85.
  28. ^ Patel, Rajeev (2006). "Xalqaro agrar qayta qurish va dehqonlar harakati birdamligining amaliy etikasi". Osiyo va Afrika tadqiqotlari jurnali. 41 (1–2): 71–93. doi:10.1177/0021909606061748.