Voyeurs & Vahshiylar - Voyeurs & Savages
 Alfred A. Yuzon romani uchun birinchi nashr (1998) kitob muqovasi Voyeurs & Vahshiylar. | |
| Muallif | Alfred A. Yuson |
|---|---|
| Mamlakat | Filippinlar |
| Til | Ingliz tili |
| Janr | Roman |
| Nashriyotchi | Anvil Publishing, Inc. |
Nashr qilingan sana | 1998 |
| Media turi | Chop etish (qog'ozli qog'oz) |
| Sahifalar | 220 |
| ISBN | 971-27-0762-8 |
Voyeurs & Vahshiylar 1998 yil Ingliz tili - tomonidan yozilgan tili romani Filippin yozuvchi Alfred A. Yuson. 220 sahifalik roman nashr etilgan Pasig shahri tomonidan Filippinda Anvil Publishing, Inc.[1][2] Romanning ikkinchi nashri 2003 yilda Anvil Publishing, Inc tomonidan nashr etilgan.[1] Roman Filippinning "Centennial Adabiyot mukofoti" sovrindori.[3] Romanda oldin, keyin va undan keyingi voqealar aks etgan Sent-Luisning jahon ko'rgazmasi 1904 yil AQShda. Da bo'lib o'tgan ekspozitsiya davomida Sent-Luis, Missuri, Filippinning Tog'li viloyatidan bir guruh etnik ozchiliklar Filippin vakili. Filippinliklar vakili bo'lishdan tashqari, filippinliklar ham ekspozitsiya davomida bir guruh amerikalik tadqiqotchilar va taqdimotchilar tomonidan tanlangan va namoyish etilgan "qabila namunalari" edi.[4]
Tavsif
Fokus Voyeurs & Vahshiylar - Yuzonning keyingi roman Buyuk Filippin o'rmonlari energiya kafesi - 1904 yilda AQShda bo'lib o'tgan Sent-Luisdagi Butunjahon ko'rgazmasi (rasmiy ravishda Luiziana sotib olish ko'rgazmasi va Sankt-Luisning Jahon ko'rgazmasi sifatida tanilgan) davomida qatnashgan filippinlik va amerikalik ishtirokchilar va oxir-oqibat ushbu ko'rgazma ishtirokchilarining avlodlari. 1990-yillarning bir qismi. AQShning Missuri shtatidagi Sent-Luisdagi ko'rgazma paytida filippinlik ishtirokchilar Kankanay qabila odamlari. Amerikaliklar ekspozitsiya jamoasi a'zolari va ekspozitsiyaning mehmonlari. Kitob sharhlovchisi Visente G. Groyon III so'zlariga ko'ra, roman filippinliklar va amerikaliklar ikkalasi ham "voyer" yoki "kuzatuvchi" - kuzatuvchi va bir-birini sinchkovlik bilan bajaradigan vaziyatni hal qildi - bu tadqiqotchi va so'ralganlarning o'zaro ta'siri. mustamlakachi va mustamlaka. Yuzonning romanida ikkala irq ham "o'z-o'zini qondirish va kamsitishning xususiy va jamoat ishlari" bilan shug'ullanadigan "Peeping Toms" rolini o'ynagan.[3]
Uchastka
Meynard Filippin-Amerika munosabatlari bo'yicha olib borgan tadqiqotlari davomida tarixiy hujjatlar - maqolalar, xatlar, risolalar, risolalar, elektron pochta xabarlari to'plamini ishlab chiqarishga muvaffaq bo'ldi. Ushbu hujjatlar orqali Meynard Aguinaldo filippinlik yoki amerikalik bo'lsin, boshqa odamlarning hayotini "ko'zdan kechirishga" muvaffaq bo'ldi. Armando Aguinaldo, o'z navbatida, romandan bir sahnada - jiyani Meynard Aguinaldo va Kornelius Jeymsning qizini yashirin ravishda, uning plyajdagi dam olish maskanining birida uchrashganida kuzatgan. Romanning oxiri Kornelius Jeyms va Rovena - bobosi va nabirasi - "hikoyalar seansi" o'tkazgan sahnani taqdim etadi. Hikoyalar almashinuvi - bu ikki kishining o'tmishi va buguni o'rtasidagi bo'shliqni to'ldiradigan ko'prik.[3]
Belgilar
Filippinliklar
Romanning asosiy qahramonlari orasida olim va tarixchi bo'lgan filippinlik aspirant Meynard Aguinaldo ham bor. Boshqa filippinlik belgilar Voyeurs & Vahshiylar Filippinning muhim qahramonlari bilan "qonli aloqa" yoki aloqalar berildi. Meynard Aguinaldodan tashqari Filippinning boshqa qahramonlari Armando Aguinaldo (shuningdek, "Mando bobo" ma'nosini anglatuvchi Lolo Mando), Lakay Tomlo (xristian ismi Antonio bilan ham tanilgan), Uilson Kangbay va Karlos. Meynard generalning nevarasi Emilio Aguinaldo, ning birinchi va yagona prezidenti Birinchi Filippin Respublikasi. Lakay Tomlo - Kankanay xalqining boshlig'i. Wilson Cangbay a Tog'li viloyat sayyohlik qo'llanmasi. Karlos garchi "hulking" yoki katta va yaxshi mushakli gomoseksual bo'lsa-da, biznesmen, rassom, plyaj kurorti egasi, pimp va voyer Armando Aguinaldoning qo'riqchisi (uning Yangi to'lqin deb nomlanuvchi plyajdagi kurortida Armando aslida ko'zdan kechiradi). ikki tomonlama nometall, mehmonlar eng shaxsiy va samimiy paytlarida, masalan, bir-birlarini sevish, shu sababli uning mijozlari va mehmonlarining shaxsiy hayotini buzish).[3]
Amerikaliklar
Amerikalik belgilar qatoriga Kornelius Jeyms va Rovena kiradi. Kornelius Jeyms - tadqiqotchi va AQShning guruh a'zosi, Sent-Luis ko'rgazmasi uchun Tog'li provinsiyadan "filippinlik namunalarini" tanlagan. Rovena - Kornelius Jeymsning nabirasi.[3]
Adabiy texnika
Romanda Yuzon o'tmish va hozirgi kunni bir-biriga yonma-yon joylashtirish texnikasini, eslashning bir shakli sifatida, o'tmish va hozirgi zamonning bayoni rivojlanib borgan sari bir-biri bilan to'qnashgan va kesishgan sharh sifatida ishlatgan. Orqali Voyeurs & Vahshiylar, Yuzon odamlar dominator bo'ladimi yoki subordinator bo'ladimi - tomosha qilishni yoqtirishlarini va ikkalasi ham boshqa odamlarni tomosha qilish uchun yashashlarini aniqlay oldilar. Yuzon o'z romani uchun "qiziqishni qo'llab-quvvatlash va hikoyani rivojlantirish" uchun odamlarning "voyeuristik impulsidan" foydalanishga muvaffaq bo'ldi.[3] Yuzonning 19-asrning ikkinchi qismida Filippinliklarning "inqilobiy orzulari" va umidlarini "tasodifiy eslash" yoki "tasodifiy eslash va aytib berish" va Filippinlarning hozirgi "imon sakrashi" yutuqlarni keltirib chiqardi. va "kim kimni vahshiylashtirmoqda?" degan takroriy savol tug'diradigan va chiziqli bo'lmagan bayon usuli. belgilar orasida - xoh filippinlik bo'lsin, xoh amerikalik - Voyeurs & Vahshiylar.[4]
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
- ^ a b "Voyeurs va vahshiylar: roman / Alfred A. Yuson tomonidan". Avstraliya milliy kutubxonasi. Olingan 2 iyul 2011.
- ^ "Voyeurs va vahshiylar: roman". WorldCat. Olingan 2 iyul 2011.
- ^ a b v d e f Groyon III, Visente G. "Tarix va qayg'u; Umidli, xursand emas: yuz yillik adabiy mukofotga sazovor bo'lgan ingliz tilidagi romanlar, kitob sharhi". Filippin Amerika adabiy uyi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 2 iyul 2011.
- ^ a b "Alfred A. Yusonning" Voyeurs & Vahshiylar ". Goodreads, Inc.. Olingan 2 iyul 2011.