Venjek (roman) - Wenjack (novella)

Wenjack
Jozef Boyden - Wenjack.jpg
Birinchi nashr
MuallifJozef Boyden
IllustratorKent Monkman
MamlakatKanada
TilIngliz tili
JanrTarixiy fantastika
NashriyotchiXemish Xemilton
Nashr qilingan sana
2016
Sahifalar112
ISBN978-0735233386

Wenjack a tarixiy fantastika roman ning hikoyasi asosida Chanie "Charlie" Wenjack tomonidan Kanadalik muallif Jozef Boyden. Tomonidan nashr etilgan Xemish Xemilton ning Pingvin kitoblari 2016 yilda va tomonidan illyustratsiyalar mavjud Kri rassom Kent Monkman. Bu Chani vafotining 50 yilligini nishonlash bo'yicha birgalikdagi sa'y-harakatlarning bir qismi edi.[1] Kitobda Chanie Wenjack, 12 yoshli bola tasvirlangan Ojibve bola, u shimoldan qochib ketayotganda Ontario turar-joy maktabi uyiga oilasiga va ikkita itiga qaytish umidsiz umidlarida. Bu Chani va uning istiqbollari o'rtasida o'zgarib turadi Manitous, Chani yuzlab kilometr uzoqlikdagi noma'lum uyga piyoda borayotganda jim qarab turish uchun turli xil hayvon shakllarini oladi.

Uchastka

Hikoya Chanie o'zining do'stlari (ikki aka-uka) bilan rangsiz terilari uchun "Baliq qorinlari" yoki "Sucker Bellies" deb nomlagan turar-joy maktablari o'qituvchilarini suiiste'mol qilish tajribalarini tasvirlash bilan boshlanadi. Oktyabr kuni tushdan keyin Chani va ikki aka-uka qochishga qaror qilishdi. O'pka infektsiyasi tufayli Chani do'stlari bilan yurish uchun kurash olib boradi. Oxir-oqibat uch o'g'il daryoga etib borishadi va u erda ikkita akaning amakisiga duch kelishadi. Ularga amakisi, rafiqasi va qizi joylashgan kabinada yangi tutilgan baliqlardan ozgina ovqat beriladi. O'sha kuni kechasi Chani taxta pechining yonida yerda uxlaydi.

Ertalab amakisi xotiniga Chani jo'nating, deb aytganda, u ikkita jiyanini ovqat izlash uchun tuzoqqa olib boradi. Chanie ularga qo'shilish uchun o'rnidan turganda, tog'a unga kanoeda to'rt kishining o'tirishi xavfli ekanligini aytadi. Onasi Chani quritilgan buq go'shti bilan yo'lga yuboradi va maktabga qaytib borish uchun yo'ldan o'ngga burilishini aytadi. Qiz unga etti dona gugurt tutadigan shisha idishni beradi. Chanie kabinetdan chiqib, ikki do'sti va ularning amakisini topishga qaror qildi. Biroq, ular bilan birlashganda, tog'a unga turolmasligini va maktabga qaytishi kerakligini aytadi. U Chani tez sayohat qilsa, u yaqinlashib kelayotgan yomon ob-havoni engib chiqishi mumkinligini aytadi.

Chanie temir yo'lda maktabdan va uning uyi bo'ladi deb o'ylagan tomonga buriladi. Qorong'i tushganda, u qiz bergan gugurt bilan kichkina olov yoqib, qunduz suv havzasi yonida uxlashga qaror qildi. Biroq, yong'in unga o'sha tunda haddan tashqari sovuq haroratdan himoya qilmaydi. U o'qituvchilardan birining boshidan kechirgan jinsiy zo'ravonlik haqida orzu qilishni tugatadi. Trekka qaytib, Chani charchash va ta'sir qilishdan zaiflashib, asta-sekin o'z yo'lida davom etmoqda. Nihoyat sovuqqa berilib ketishdan oldin u bir necha marta yiqilib tushadi. Uning o'limidan so'ng, ona suluki Chani ruhini ko'tarib, uni o'rmonga olib boradi, izlardan uzoqlashadi. Ertalab muhandis temir yo'l yo'llari bo'ylab Chani qotib qolgan jasadiga duch keladi va bu haqda rasmiylarga xabar beradi. Hikoya Chanie bilan tugaydi, iliq va quvnoq, roman davomida namoyish etilgan barcha hayvonlar bilan o'rmonda raqsga tushdi.

Fon

Wenjack ning 50 yilligi uchun chiqarilgan Chanie "Charlie" Wenjack Boyden aytganidek, "Charlini dunyoga chiqarib yuborish" uchun birgalikdagi sa'y-harakatlarning bir qismi sifatida o'lim.[1] Kitobning chiqarilishi kanadalikning chiqishi bilan bir vaqtga to'g'ri keldi Rok musiqachisi Gord Dovni beshinchi albomi, Yashirin yo'l, shuningdek, Wenjackning hikoyasi asosida yaratilgan konsept albomi va shu bilan kanadalik karikaturachi tomonidan shu nomdagi grafik roman Jeff Lemire va tomonidan ishlab chiqarilgan animatsion film CBC san'ati.[2] Boyden ham ikkita hissa qo'shdi og'zaki so'z treklar Qizil deb nomlangan qabila 2016 yilgi albom, Biz Hallusi millatimiz.[3] Kitob chiqarilishidan oldin Boyden a Meros daqiqasi Chaniening singlisi Pearl Achneepineskum tomonidan rivoyat qilingan.[4] Boyden roman bilan ishlash uchun telefon orqali Perlning ruxsatini oldi.[5] U shuningdek Chanie-ning mavjud bo'lgan yagona fotosuratini o'rtoqlashdi,[6] Boyden kitobining oxirida paydo bo'lgan. U ham hamkorlik qildi Metis kinorejissyor Terril Kalderni ishlab chiqarish SNIP, Wenjackning hikoyasiga asoslangan animatsion qisqa.

Ushbu birgalikdagi imo-ishora tomonidan boshlangan Gord Dovni akasi Mayk Dovni Yan Adams yilda nashr etilgan Maklinning 1967 yilda "Chanie Wenjackning yolg'iz o'limi" deb nomlangan bo'lib, Chani 12 yoshida turar joy maktabidan qochib ketganligi va keyinchalik uning tanasini poezd yo'llari tomonidan topilganligi haqida hujjat. Boyden, shuningdek, kanadalik qo'shiq muallifi "Chanie Wenjack" balladasi ta'sirini tan oldi. Villi Dann.[5]

2016 yil 22 oktyabrda, tasavvurNATIVE Boydenning kitobini o'qish va kirish so'zlari bilan bog'liq film, musiqa va spektakllarning maxsus multimedia taqdimoti "Chanie uchun kecha" bo'lib o'tdi. Senator Myurrey Sinkler ning Haqiqat va yarashtirish komissiyasi. Tadbir Wenjack va boshqa barcha bolalarning xotirasini hurmat qilishga bag'ishlandi turar joy maktablari.[7]

Kitob haqida bergan intervyusida, Boyden u bizni Kanadaliklar sifatida bizning mamlakatimiz tarixini yanada chuqurroq anglashimizni, maktabda siz o'rgatmagan narsadan ko'proq narsani o'rganishni o'z zimmamizga olishini istayotganini ta'kidladi. Va buning ahamiyati. Biz shunday emasmiz Biz hech qachon ko'rmagan odamlar uchun aybdor yoki yomon, bundan tashqari, bu qanday qilib biz millat sifatida birlashamiz va birgalikda oldinga siljiymiz. "[1]

Qabul qilish

Wenjack asosiy ommaviy axborot vositalaridan o'rtacha ijobiy qabul qildi. John Bemrose ning Maklinning kitobni "spellbinding" va "Chanie fojiasini an'anaviy aborigen e'tiqodlari bilan mohirona singdiradigan roman" deb ta'riflagan.[8] Denis Balkissoon of Globe and Mail buni "ingichka, ammo yurakni ezuvchi" deb ta'rifladi.[1] Boyden kitobining chiqarilishi bilan birgalikda va Yashirin yo'l, Maclean uy-joy maktablaridan boshqa qochqinlar haqidagi hikoyalarni chaqirdi.[9]

Brok Press, talabalar gazetasi Brok universiteti yilda Ontario, Kanada, roman "qisqa, ammo ahamiyati jihatidan ulkan" deb yozadi va "kitob Venetskiyning hikoyasini aytib berishda davom etmoqda, turar joy maktablari tarixi, Birinchi xalqlar madaniyatini yo'q qilishga urinishlar va majburiy o'zlashtirishga intilmoqda" zo'ravonlik va nafrat orqali yanada kengroq ko'rish va muhokama qilish Kanada tarixining bir qismi sifatida. "[10]

Qabul qilish Wenjack keyinchalik tomonidan soyada qoldi Boydenning nasabnomasi va qabilaviy aloqalari atrofidagi ziddiyatlar. Debbi Riz, mahalliy muallif va mahalliy adabiyotdagi bolalar adabiyotidagi tadqiqotchini,[11] Boydenning romanini umuman salbiy qabul qildi. Wenjack chiqarilgandan bir necha oy o'tgach, u o'zining tvitlarida Boydenning qilmishini "mahalliy ajdodlar ... kim ekanliklarini markaziga aylantiradi" va "ular gaplashishi / yozishi mumkin" degan ko'pgina harakatlarning biri sifatida tanqid qilmoqda. kerak bo'lmagan narsalar. "[12] Pieta Vulli, "Madaniy o'g'rilar" nomli maqolasida Birlashgan cherkov kuzatuvchisi, aytib o'tilgan Wenjack madaniy o'g'rilik bilan bog'liq ijtimoiy savollar orasida Boydenni "so'nggi da'vo qilingan jinoyatchi" deb belgilashga kirishish sifatida.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Balkissoon, Denis (2016 yil 21 oktyabr). "Muallif Jozef Boyden Chanie Wenjackning hikoyasini yozishda". Globe and Mail. Olingan 16 mart, 2017.
  2. ^ "Endi tomosha qiling: Gord Dovnining maxfiy yo'li". CBC san'ati. Olingan 17 mart, 2017.
  3. ^ Doherty, Mayk (2016 yil 21-noyabr). "Qizil deb nomlangan qabila Hallusi millati bayrog'ini ekmoqda". Maklinning. Olingan 16 mart, 2017.
  4. ^ "Yangi meros minuti hind turar joy maktablarining qorong'u tarixini o'rganib chiqadi". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2016 yil 21 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 16 mart, 2017.
  5. ^ a b La Rose, Lauren (2016 yil 21 oktyabr). "Jozef Boyden yangi romanidagi Chanie Wenjack haqidagi fojiali voqeani ta'kidlaydi". CTV yangiliklari. Olingan 17 mart, 2017.
  6. ^ "Chanie Wenjack qanday qilib Jozef Boydenni tanladi - Macleans.ca". Macleans.ca. 2016-10-21. Olingan 2017-03-21.
  7. ^ "Maxsus taqdimot: Chani uchun kecha". imaginNATIVE Film & Media festivali. Olingan 17 mart, 2017.
  8. ^ Bemrose, Jon (2016 yil 19 oktyabr). "Jozef Boyden Chanie Wenjackning so'nggi, dahshatli soatlarini tasavvur qiladi". Maklinning. Olingan 16 mart, 2017.
  9. ^ Friskolanti, Maykl (2016 yil 20-oktabr). "Qochqinlar loyihasi: bizga ushbu voqealarni aytib berishda yordam bering". Maklinning. Olingan 16-mart, 2017.
  10. ^ Parr, Shennon (2016 yil 29-noyabr). "Jozef Boydenning" Wenjack "asari: yosh bolakayning ahvoli va uning merosining kuchsizligi haqidagi voqea". Brok Press. Olingan 16 mart, 2017.
  11. ^ "Debbi Riz tub amerikalik mualliflar to'g'risida". Internet ommaviy kutubxonasi. Olingan 16 mart, 2017.
  12. ^ "Debbi Riz Twitterda". Twitter. 2017 yil 24-fevral. Olingan 17 mart, 2017.
  13. ^ Vulli, Pieta (2017 yil mart). "Madaniyat o'g'rilari". Birlashgan cherkov kuzatuvchisi. Olingan 16 mart, 2017.

Tashqi havolalar