Yuan Sianchen - Yuan Xianchen
Yuan Sianchen (soddalashtirilgan xitoy : 袁显臣; an'anaviy xitoy : 袁顯臣; pinyin : Yuan Xinchén) materik xitoylik huquqshunos va huquq himoyachisidir Heilongjiang viloyat. 2009 yil 4 martda u "davlat hokimiyatini ag'darishga undashda" aybdor deb topildi va to'rt yilga ozodlikdan mahrum qilish va besh yillik siyosiy huquqlardan mahrum qilindi. Hozirda sud hukmi ustidan shikoyat qilinmoqda, chunki Yuan sudda unga qarshi ishlatilgan dalillar qiynoqqa solingan holda chiqarilganligini da'vo qilmoqda.[1]
Fon
44 yoshli Yuan o'zini o'zi o'rgangan va Jixi shahridagi Didao konida ishchilarga huquqiy maslahatchi sifatida tanilgan. Konchilar sobiq davlat korxonasi qayta tuzilib, xususiy korxonaga aylangandan beri mahalliy hukumat va kon boshqarmasidan tovon puli talab qilmoqda.
Yuanning Jixi shahridagi yuridik yordami 1998 yildan beri dehqonlar, konchilar, ko'chirilganlar va boshqa qashshoq yoki ekspluatatsiya qilingan fuqarolar nomidan ish olib borishi unga mahalliy hukumat amaldorlarining g'azabiga sabab bo'ldi.
Axloq tuzatish
Yuan 2008 yil 24 mayda Xeyluntszyan shahridagi Tszsi shahrida politsiya hibsxonasiga olingan. Yuan 29 may kuni rasmiy ravishda hibsga olingan va 30 iyun kuni "davlat hokimiyatini ag'darish" gumoni bilan hibsga olingan. Uning rafiqasi Chjan bir vaqtning o'zida hibsga olingan. "ijtimoiy tartibni buzganlik" da ayblanib, keyinchalik garov evaziga 2008 yil 2 iyulda ozod qilindi.[2] Yuan 2008 yil 30-iyun kuni rasmiy ravishda hibsga olingan va sudgacha politsiya hibsxonasida bo'lgan.
Sud jarayoni va qamoq
2009 yil 12 yanvarda Jixi shahar oraliq xalq sudi tomonidan Yuan ustidan sud o'tkazildi. 4 mart kuni "davlat hokimiyatini ag'darishga undash" da aybdor deb topilib, to'rt yilga ozodlikdan mahrum qilindi va besh yilga siyosiy huquqlardan mahrum qilindi. Hukm ustidan shikoyat qilinmoqda. Yuanga qo'yilgan ayblov to'rtta asosiy ayblovlarga bog'liq edi: birinchidan, u "Xitoyni qutqaring, konstitutsiyaviy demokratiyani amalga oshiring" nomli maqolani 2005 yilda Pekindagi Butunxitoy xalq vakillari yig'ilishida qatnashgan ariza beruvchilar va vakillarga tarqatdi; ikkinchidan, u Epoch Times va boshqa xorijiy ommaviy axborot vositalariga intervyu berganligi; uchinchidan, u mahalliy va xorijdagi tashkilotlardan mablag 'olganligi; va nihoyat, u sotsializmga "hujum qiladigan" yigirmadan ortiq maqola tayyorladi. Ushbu harakatlar rasmiylarga Yuanni jazolash uchun zarur bo'lgan "dalillarni" taqdim etdi.
Sud jarayonida rasmiy ravishda eslatilmagan bo'lsa ham, Yuan yordam bergani uchun ham qisman hibsga olingan deb ishoniladi Yang Chunlin (杨春林), Heilongjiang dehqonlarining vakili, "Biz Olimpiya o'yinlarini emas, balki inson huquqlarini istaymiz" nomli ochiq xatni tasdiqlagan imzolarni to'playdi. Yang 2008 yil 24 martda "davlat hokimiyatini ag'darishga undaganligi" uchun besh yilga ozodlikdan mahrum qilindi.
Aytilishicha qiynoq
Shuningdek, Yuan advokatlariga kaltaklanganini va aybini tan olishga majbur qilganini aytdi. Fuqarolik huquqlari va tirikchilikni kuzatish (CRLW) ma'lumotlariga ko'ra, Yuanning advokatlari, Li Fangping (李方平) va Li Xiongbing (黎雄兵), sud majlisida qatnashdi. Xitoy Inson Huquqlari Himoyachilarining (CHRD) so'zlariga ko'ra, 2008 yil 24 mayda Puanda Yuanning hibsga olinishi va 29 mayda rasmiy hibsga olinishi o'rtasida u Pekindagi shahar davlat xavfsizlik byurosining hibsxonasida aybiga iqror bo'lish uchun bir necha bor qiynoqqa solingan. Shuningdek, qo'riqchi Yuanning boshiga kishan bilan urgan, natijada uning boshida o'ndan ortiq kal va dog'lar paydo bo'lgan. Shu besh kun davomida Yuanga gumon qilingan jinoyati, uni ushlab turgan davlat organi va hibsga olingan joy haqida ma'lumot berilmagan. Keyinchalik Yuan Jixi shahridagi hibsxonaga o'tkazilganda, kaltaklanishlar davom etgan, ammo kamroq bo'lgan.[3]
Oilangiz bilan aloqa yo'q
Yuanning oilasiga faolga tashrif buyurish taqiqlangan va unga yuborilgan xatlar javobsiz qolgan. Ular uni 2009 yil 12 yanvarda bo'lib o'tgan sud majlisida faqat bir marta ko'rishgan. O'shandan beri ular undan hech qanday xabar olmagan va ular yuborgan xatlar javobsiz qolgan, chunki ular hech qachon etkazib beriladimi yoki yo'qmi degan savolga javob berishgan. Uning ota-onasi, 74 va 73 yoshda, ikkalasi ham saraton kasalligiga chalingan va bu hayotda o'g'lini yana ko'rishni istashlarini bildirishgan.
Inson huquqlarini himoya qilish tashkilotlarini jalb qilish
Inson huquqlarini himoya qilish bo'yicha bir qator tashkilotlar Yuanning so'z erkinligini amalga oshirgani uchun jazolanganiga va unga nisbatan yomon munosabatda bo'lganiga ishonib, uni darhol ozod qilish uchun tashviqot olib borishmoqda, bu 35-moddasining 35-moddasida kafolatlangan. Xitoy konstitutsiyasi. Uning shafqatsiz va g'ayriinsoniy jazodan himoyalanish huquqi Qiynoqqa va boshqa shafqatsiz, g'ayriinsoniy yoki qadr-qimmatni kamsitadigan muomala yoki jazoga qarshi konventsiya bilan kafolatlangan.