Zonoskop - Zonoscope

Zonoskop
Nusxa ko'chirish - Zonoscope.png
Studiya albomi tomonidan
Chiqarildi2011 yil 4-fevral (2011-02-04)
Yozib olingan2010
Studiya
Janr
Uzunlik61:25
YorliqModulli
Ishlab chiqaruvchiDan Uitford
Nusxani kesib oling xronologiya
Sade Colors-da
(2008)
Zonoskop
(2011)
Fikringizni ozod qiling
(2013)
Turmush qurmaganlar dan Zonoskop
  1. "Menga topshiring "
    Chiqarilgan: 2010 yil 26-noyabr
  2. "Menga hozir keraksan"
    Chiqarilgan: 2011 yil 25-fevral
  3. "Yaltiroq va siz inqilobni sog'inasiz"
    Chiqarilgan sanasi: 2011 yil 7-avgust
  4. "Quyosh Xudosi"
    Chiqarilgan: 2012 yil 24-yanvar

Zonoskop Avstraliyalik uchinchi studiya albomi elektron musiqa guruh Nusxani kesib oling. 2011 yil 4 fevralda chiqarilgan Modulli yozuvlar. Yozilgan Melburn 2010 yilda albom musiqa tanqidchilarining umuman ijobiy baholarini oldi. Zonoskop bo'yicha uchinchi raqamga erishdi ARIA Albomlar jadvali, guruhning eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lgan ikkinchi albomiga aylandi Sade Colors-da, bu 2008 yilda jadvalda birinchi o'rinni egalladi.

Da 2011 yil ARIA Music Awards, Zonoskop "Eng yaxshi raqs chiqishi va" Artisan "mukofotining" Eng yaxshi qopqoq san'ati "mukofotiga sazovor bo'ldi va" Yilning eng yaxshi albomi "nominatsiyasida g'olib bo'ldi.[1][2] Shuningdek, u nomzod edi Eng yaxshi raqs / elektronika albomi da 54-yillik Grammy mukofotlari 2012 yilda.[3]

Fon va yozuv

Albomning nomi va chiqishi sanasi faqat orqali e'lon qilindi Spin jurnal 2010 yil 2-noyabrda.[4] Bilan intervyuda musicOMH, gitara chaluvchisi Tim Xi: "O'ylaymanki, biz gastrollarimizni tugatdik Sade Colors-da va biz avval qilgan ishimizni olib tashlamoqchi edik va turli xil sintez va gitara bilan sonik tarzda tasavvur qilmoqchimiz. Biz ham zarbning ko'proq o'ziga xos xususiyatga aylanishini istadik, chunki bizda vaqt ahamiyatsiz bo'lib qoladigan ritmik, gipnoz yozuvini yaratish g'oyasi bor edi. "[5] U albomning nomi, Zonoskop, "bu turli xil narsalar" degan ma'noni anglatadi va "Bu biz uchun vosita edi, lekin siz bu dunyoni ko'rish uchun foydalanadigan ob'ektiv ham. Biz Zonoscope-dan ushbu yozuvni namoyish etishini xohladik."[5]

Zonoskop olti oy davomida qayd etilgan ombor bo'sh joy Feyrfild, Melburn,[6][7] bekor qilingan vintage yozuv uskunalari va asboblari bilan to'lib toshgan.[4] "U erda Internet yo'q edi, deyarli har qanday issiqlik, hech narsa, shunchaki sanoat Melburnni sikish", dedi Xuni. "Biz shunchaki u erga kirib, tazyiqni his qilmasligimizni bilardik. Biz u erda faqat o'zimiz qulflangan edik va biz u erga kirmasdan turib qanday eshitilayotganini eshitib bo'lmas edik."[4] Bilan intervyuda Pitchfork, Uitford albom yozuvini "biz shunchaki o'tirib, 10 daqiqa davomida narsalar o'ynab, nima bo'lganini ko'rib, nima bo'lganini ko'rishimiz mumkin bo'lgan bu jammy tangenslarga o'tib ketgan juda ochiq jarayon" deb ta'rifladi. Biz ushbu yozuvda qilgan barcha g'alati kengaytirilgan murabbolardan iborat 10 diskli qutini chiqarib tashladik. Ko'pgina treklarda takrorlanadigan, gipnoz, ritmik jihatlar ko'proq. "[8]

Guruh a ni ishlatish g'oyasiga ega edi vokal ansambli tinglash paytida Devid Boui "s Yosh amerikaliklar (1975) va Birlamchi qichqiriq "s Screamadelica (1991).[9] Hoey shunday dedi: "Biz Ben Allen bilan biz u haqida eslatib o'tgan yozuvlarni aralashtirish haqida suhbatlashishni boshladik va u Atlantadagi vokal ansamblini bilar edi, chunki u biz uchun olishi mumkin edi [...] Ular hayratlanarli darajada iste'dodli edilar ashulachilar va ular shunchaki biz epik lahzalarni yozib olishga yordam berishdi, bu biz haqiqatan ham sinab ko'rmoqchi edik, shuningdek, ular Dan [Uitford] ning ovozini juda yaxshi to'ldirganday tuyuldi, biz ularning diqqat markazida bo'lishini xohlamadik, shunchaki Danning qilayotgan ishi bilan uyg'unlikda ishlash va uning juda yaxshi ishlashini ko'rish juda ajoyib edi. "[9] Albomning ta'siri haqida Uitford shunday dedi: "Men juda xayolparast edim Flitvud Mac "s Tusk ushbu yozuv ustida ishlayotganda - juda ko'p Lindsi Bukingem treklarda proto-80 afrikalik tuyg'ulari mavjud. Shuningdek Gapiradigan boshlar, Ritmga qul tomonidan Greys Jons va Malkom Maklaren "s O'rdak qoyasi albom. Va juda ko'p kislotali uy davr, ravedan keyingi indi musiqasi Muborak dushanba kunlari va Qichqiriq. "[8]

Albomning badiiy asarida marhum yaponlarning tasviri ishlatilgan fotomontaj rassom Tsunehisa Kimura sarlavhali Toshi Va Savayakana Asa Vo Mukaeru (ma'nosi Shahar yangi tongni kutib oladi), bu Nyu-York shahrining palapartishlik bilan qoplanganini tasvirlaydi.[4] "Biz buni albomning nimani anglatishini, sintetik va organik asboblar o'rtasidagi tortishuvni anglatishini ko'rdik. Bu eski dunyoni yo'q qilish emas, aksincha yangisini yaratish - bu qadimiy ko'rinishga ega, ammo ayni paytda bu eskirgan o'tmishdagi musiqa ", - deydi Xoyi san'at asarlari haqida.[5]

Turmush qurmaganlar

"Menga topshiring "dan bosh qo'shiq sifatida chiqarildi Zonoskop 2010 yil 26-noyabrda.[10] Hoey tomonidan "albomdagi eng mashhur daqiqalardan biri" deb ta'riflangan,[11] qo'shiq 10-raqamga yetdi ARIA Hitseekers jadval.[12] Singl uchun klip suratga olingan Kris Moyes 2010 yil noyabr oyida Sidneyda,[11] o'rmon manzaralarini o'z ichiga olgan, an Indiana Jons - shkaf va yalang'och modellar, lekin ishlab chiqarish kechikishi sababli u hech qachon chiqarilmadi.[13] "Need You Now" albomi 2011 yil 25 fevralda ikkinchi singl sifatida chiqdi,[14] va unga hamroh bo'lgan video rejissyor tomonidan suratga olingan Keyt Shofild.[13] 2011 yil 7 avgustda "Blink and You Miss Miss Inqilob" uchinchi singlisi bo'lib chiqdi.[15] Albomning to'rtinchi va so'nggi singli "Quyosh Xudo" Qo'shma Shtatlarda 2012 yil 24 yanvarda va Buyuk Britaniyada 12 fevralda ikkita remiks bilan chiqqan. Endryu Weatherall.[16][17][18]

Reklama singllari

"Qaerga ketyapman" albomning birinchi ta'mi bo'lib xizmat qildi. Piter Gaston Spin "gitara-bass-barabanlarning odatdagi ovozi bilan ajralib turadigan qo'shiq" ni tanladi va go'dakning bejirim, elektron dantelli ovozidan ketishini ko'rsatdi. Sade Colors-da."[4] Hoey qo'shiq haqida shunday dedi: "Men odamlarga ozgina tashlanishi mumkinligini bilardim, ammo kun oxirida u hali ham" Kopiya "qo'shig'iga o'xshab ketdi [...] Unda pop musiqa elementi bor, u har bir Cut Copy-da ishlaydi. qo'shiq yoki albom. Men yozuvdan birinchi bo'lib chiqarib qo'yish juda zo'r deb o'yladim. "[4] Trek premyerasi boshlandi Uchlik J "s Tom va Aleks 2010 yil 16 iyuldagi nonushta shousi va guruhning rasmiy veb-saytidan bepul yuklab olish uchun taqdim etildi.[19][20] U raqamli va cheklangan nusxada chiqarilgan etti dyuymli vinil 2010 yil 20 avgustda.[21][22] "Qaerga borayapman" ning boshqa versiyasi albomi uchun yakuniy tanlovni amalga oshirdi, u Xining aytishicha "biz ushbu qo'shiqqa bo'lgan asl tasavvurimizga o'xshaydi: ko'proq ashula, qabilaviy va ehtimol kamroq pop bir necha oy oldin chiqqan versiya. "[4]

Tanqidiy qabul

Professional reytinglar
Umumiy ballar
ManbaReyting
AnyDecentMusic?7.2/10[23]
Metakritik71/100[24]
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic4/5 yulduz[25]
A.V. KlubA−[26]
Ovozning natijasi4,5 / 5 yulduz[27]
The Guardian3/5 yulduz[28]
Los Anjeles Tayms3/4 yulduz[29]
NME5/10[30]
Pitchfork8.6/10[31]
Q3/5 yulduz[32]
Rolling Stone3/5 yulduz[33]
Spin8/10[34]

Zonoskop musiqa tanqidchilarining umuman ijobiy baholarini oldi. Da Metakritik, belgilaydigan a normallashtirilgan 100-dan umumiy nashrlarning sharhlariga baho berib, albom an o'rtacha 71 baho, 31 ta sharh asosida.[24] Spenser Kornhaber A.V. Klub deb yozgan edi "Cut Copy musiqasi muvaffaqiyat qozonmoqda sinesteziya [albom] davomida o'z-o'zidan "va" har bir arpeggiator naqshlari, gitarali gitaralar chizig'i va zarb bilan urish Zonoskop bobs aralashmaning ichida tovushning o'ziga xos joyi. "[26] Mikael Wood of Spin albom "Kopiya nusxasini ular ilgari aytib o'tgan pop-moslashtirilgan rejimda ushlab turishini" ta'kidladi va u "qaerga boraman" diskoteka-glammida bo'lgani kabi, eng yaxshi yo'naltirilgan va ekstravert qilingan holda ishlaydi. va "Sizga hozir kerak" ".[34] AllMusic Tim Sendraning so'zlariga ko'ra, "Zaif trekni topib bo'lmaydi, ammo buni bemalol nojo'ya ta'sirlarsiz bajarish mumkin edi, ammo guruh shunchaki remeyk qilmadi. Arvoh, ular o'zlarining yondashuvlariga qarab bu erda va u erda bir nechta nozik o'zgarishlarni amalga oshirdilar. "[25] Pitchfork'Tom Breihan ushbu albom davomida "Kesish nusxasi janrlar va g'oyalar va kayfiyat o'rtasida hech qachon raqsga tushish tezligini yo'qotmasdan harakat qiladigan uzoq shaklli asar yaratadi", deb izohladi va guruh "raqs musiqasi me'morchiligiga mukammal darajada ega va janr harakatlarini mutlaqo aniqlik bilan bajarishga bo'lgan ishonch ".[31] Metyu Koul Eğimli jurnali "Zonoskop O'tish davri rekordchisining har qanday alomatlarini ko'rsatadi va shu tariqa uning eng muhim sinovi uning "Otash qalblari" singari hayajonli singllarni yaratish qobiliyati emas, balki guruhning kelajagi uchun ochadigan imkoniyatlari " , albomning musiqasi "ko'pincha guruhning avvalgi ishiga nisbatan o'z-o'zini anglab yetilgan tovushlar" ekanligini ta'kidlar ekan.[35]

Margaret Vappler Los Anjeles Tayms "bu erda pop kopni ag'darib tashlaydigan pop-bog'dagi yangi toshlar juda ko'p emas, lekin uning mohiyati mohirona tartibga solinib, o'tmishdagi ruhlarni ko'taradigan pastislarni yaratib, hozirda mavjud bo'lgan ruhni ushlab turibdi".[29] PopMatters sharhlovchi Timo'tiy Gabriele tasvirlangan Zonoskop "qismlarga bo'lib bo'shashgan va tiqilib qolgan" albom sifatida va uni "asosan yaxshi g'oyalar, ba'zi bir buyuk g'oyalar va etarlicha yorqin sintezli ambrosiya va qo'shiq kuylari bilan o'tishga imkon beradigan og'ish" deb atadi.[36] The Guardian'Deyv Simpsonning ta'kidlashicha, albom "deyarli aralash lenta singari, taniqli qo'shiqlarni tortib olib, ularni o'z yo'llarida birlashtirib, yanada ko'proq butunlikni yaratish maqsadida [...] pranksters o'ziga xosligi uchun mukofotlaydi, lekin ular buni advokatlar oldida qolish uchun etarlicha qobiliyat bilan amalga oshiradilar va bu juda qiziqarli ".[28] Rolling Stone's Jodi Rozen kabi guruhlarning ta'sirini sezdi Depeche rejimi, Zulmatda orkestr manevralari va Yangi buyurtma albomda, uni "ta'sirchan ventrilokizm" deb nomlagan va qo'shiqlari jozibali. Ammo yoqimsiz his-tuyg'ular umumiy va qo'shiqchi Den Uitfordning baritonli uchuvchisiz uchuvchisiz samolyoti jarayonga ozgina qo'shmoqda.[33] Rob Uebb NME "O'tgan yili 80-yillarda qarzdor bo'lgan musiqa hamma joyda mavjud bo'lganidan keyin, keyingi [ Sade Colors-da] ozgina uslubiy og'ish bilan hayajonli taklif emas ".[30]

Pitchfork albomni "2011 yilning eng yaxshi 50 ta albomi" ro'yxatiga 28-o'ringa qo'ydi va "Hammasidan avval, Cut Copy yangi taniqli sensorli nuqtalardan qanday qilib yangi qo'shiqlarni to'qishni bilishini va ular uchun qo'shiq yozadigan piroglar borligini ko'rsatdi. buyumning patchwork hissi. "[37]

Tijorat ko'rsatkichlari

Zonoskop Uchinchi raqamda debyut ARIA Albomlar jadvali, guruhning eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lgan ikkinchi albomiga aylandi Sade Colors-da, bu 2008 yilda jadvalda birinchi o'rinni egalladi.[38] Qo'shma Shtatlarda albom 46-raqamda chiqdi Billboard 200 birinchi haftada 13000 nusxada sotilgan.[39]

Trek ro'yxati

Barcha treklar yozilgan Nusxani kesib oling.

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Menga hozir keraksan"6:09
2."Menga topshiring "5:50
3."Men qayerga ketyapman"3:34
4."Fir'avnlar va piramidalar"5:28
5."Yaltiroq va siz inqilobni sog'inasiz"4:17
6."Kelajak uchun g'alati nostalji"2:06
7."Bizda bor narsa shu"4:43
8."Alisa"4:07
9."Har bir yurak urishiga osish"4:37
10."Osmon burchagi"5:29
11."Quyosh Xudosi"15:05
Deluxe nashri bonusli disk[40] / iTunes do'koni bonusli video[41]
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Sun'iy tarjimon (Zonoskopni yaratish)"21:07

Xodimlar

Ning laynerlaridan moslashtirilgan kreditlar Zonoskop.[42]

Nusxani kesib oling

  • Dan Uitford
  • Tim Xoy
  • Mitchell Scott
  • Ben Browning

Qo'shimcha musiqachilar

  • Toni Xaytower - qo'llab-quvvatlovchi vokal (treklar 1, 2, 5, 9)
  • Tanya Smit - yordamchi vokal (treklar 1, 2, 5, 9)
  • Natasha Evans - orqa vokal (treklar 1, 2, 5, 9)
  • Parij Lyuis - yordamchi vokal (treklar 1, 2, 5, 9)
  • Artia E. Lockett - yordamchi vokal (treklar 1, 2, 5, 9)

Texnik

  • Dan Uitford - ishlab chiqarish
  • Mirko Vogel - yozuv muhandisligi
  • Ben Allen - aralashtirish
  • Stiv Morrison - aralash yordam, qo'shimcha tahrirlash, qo'shimcha muhandislik
  • Rob Gardiner - qo'shimcha tahrirlash, qo'shimcha muhandislik
  • TJ Elias - ikkinchi yordamchi
  • CJ Ridings - ikkinchi yordamchi
  • Juno - studiya vibe regulyatori

San'at asarlari

  • Dan Uitford - yengning maketi, illyustratsiyasi, dizayni
  • O'zgartirish - yengning joylashuvi, rasm, dizayn
  • Tsunehisa Kimura - qopqoq tasviri

Grafikalar

Chiqarish tarixi

MintaqaSanaYorliqRef.
Avstraliya2011 yil 4-fevralModulli[56]
Irlandiya[57]
Germaniya2011 yil 7-fevralUmumjahon[58]
Birlashgan QirollikModulli[59]
Qo'shma Shtatlar2011 yil 8 fevral[60]
KanadaUmumjahon[61]
Shvetsiya2011 yil 9-fevral[62]

Adabiyotlar

  1. ^ "2011 yilgi ARIA mukofotlari g'oliblari". Sidney Morning Herald. 2011 yil 27-noyabr. Olingan 11 dekabr 2011.
  2. ^ "Orqaga hisoblash boshlanadi .... nominatsiyalar e'lon qilindi". ARIA Music Awards. 11 oktyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 26-noyabrda. Olingan 28 oktyabr 2011.
  3. ^ "GRAMMY 54 yillik yillik mukofotlari nominantlari va g'oliblari". Grammy mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 mayda. Olingan 14 dekabr 2015.
  4. ^ a b v d e f g Gaston, Piter (2010 yil 2-noyabr). "EKSKLYUZIV: Nusxa ko'chirish albomini ochish, Artwork, video". Spin. Olingan 14 dekabr 2015.
  5. ^ a b v Xogvud, Ben (2011 yil 3-avgust). "Intervyu: Nusxasini kesib oling". musicOMH. Olingan 30 aprel 2014.
  6. ^ Murfett, Endryu (2011 yil 3-fevral). "Nusxani kesib oling" modulli tovushdan"". Sidney Morning Herald. Olingan 3 dekabr 2013.
  7. ^ "Nusxa ko'chirish - zonoskop". Modulli yozuvlar. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10 fevralda. Olingan 30 aprel 2014.
  8. ^ a b Dombal, Rayan (2010 yil 16-iyun). "Nusxani qisqartirish, yangi yozuv, Gaga". Pitchfork. Olingan 10 dekabr 2011.
  9. ^ a b Ash (27 yanvar 2011). "Kesilgan nusxa ko'chirish nutq zonoskopi, Atlantadagi vokal ansambllari va ularning asboblarini chalishni o'rganish". Piyodalar uchun televizor. Olingan 4 sentyabr 2019.
  10. ^ "Nusxa ko'chirish do'koni - meni qabul qiling". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 dekabrda. Olingan 30 aprel 2014.
  11. ^ a b "Seshanba kuni bo'lib o'tadigan premyera oldidan yangi nusxani muhokama qiling". Musiqa tarmog'i. 19 Noyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 22 fevralda. Olingan 21 noyabr 2010.
  12. ^ "ARIA Hitseekers - 2010 yil 6-dekabrdan boshlanadigan hafta" (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi (1084): 21. 2010 yil 6-dekabr. Olingan 14 dekabr 2011 - orqali Pandora arxivi.
  13. ^ a b Treuen, Jeyson (2011 yil 18-fevral). "Need You Now" filmi uchun chiqarilgan "Crazy Copy" telba sport videosi ". Musiqa tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 fevralda. Olingan 10 dekabr 2011.
  14. ^ "Nusxa ko'chirish do'koni - sizga hozir kerak". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 oktyabrda. Olingan 30 aprel 2014.
  15. ^ "Blink va siz inqilobni sog'inasiz - RaI (remixlar)". iTunes do'koni (Buyuk Britaniya). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13-noyabrda. Olingan 9 avgust 2011.
  16. ^ "Quyosh Xudosi: Kesilgan nusxa: MP3 yuklashlar". Amazon (BIZ). Olingan 4 sentyabr 2019.
  17. ^ "Quyosh Xudosi: Kesilgan nusxa: MP3 yuklashlar". Amazon (Buyuk Britaniya). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 2 mayda. Olingan 30 aprel 2014.
  18. ^ Fitsmaurice, Larri (2011 yil 15-dekabr). "Kesilgan nusxa:" Quyosh Xudosi (Endryu Vateroll remiksi)"". Olingan 30 aprel 2014.
  19. ^ "Yangi kesilgan nusxasini tekinga oling". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. 16 Iyul 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 20 avgustda. Olingan 10 dekabr 2011.
  20. ^ Treuen, Jeyson (2010 yil 15-iyul). "Eksklyuziv: Men juma kuni qaerga boraman" premyerasiga nusxasini kesib oling ". Musiqa tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 sentyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  21. ^ "Nusxa ko'chirish do'koni - men qayerga boraman". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 dekabrda. Olingan 30 aprel 2014.
  22. ^ "Kesilgan nusxa ko'chirish do'koni - men qayerga boraman (7 dyuymli vinil)". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-noyabrda. Olingan 10 dekabr 2011.
  23. ^ "Zonoskop yordamida nusxa ko'chirish sharhlari". AnyDecentMusic?. Olingan 28 dekabr 2019.
  24. ^ a b "Kesilgan nusxada zonoskop uchun sharhlar". Metakritik. Olingan 11 fevral 2011.
  25. ^ a b Sendra, Tim. "Zonoskop - kesilgan nusxa". AllMusic. Olingan 8 fevral 2011.
  26. ^ a b Kornhaber, Spenser (2011 yil 8-fevral). "Nusxani kesib oling: zonoskop". A.V. Klub. Olingan 14 dekabr 2015.
  27. ^ Robbins, Uinston (2011 yil 10-fevral). "Albomni ko'rib chiqish: Kesilgan nusxa - zonoskop". Ovozning natijasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 fevralda. Olingan 15 aprel 2019.
  28. ^ a b Simpson, Deyv (2011 yil 10-fevral). "Nusxani kesib oling: zonoskop - ko'rib chiqish". The Guardian. Olingan 8 mart 2011.
  29. ^ a b Vappler, Margaret (2011 yil 15 fevral). "Albomlarni ko'rib chiqish: Cut Copy's 'Zonoscope'". Los Anjeles Tayms. Olingan 10 dekabr 2011.
  30. ^ a b Veb, Rob (2011 yil 4-fevral). "Albomni ko'rib chiqish: Nusxa ko'chirish - Zonoskop (modulli)". NME. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 9 fevral 2011.
  31. ^ a b Breihan, Tom (2011 yil 7-fevral). "Nusxani kesib oling: zonoskop". Pitchfork. Olingan 7 fevral 2011.
  32. ^ "Nusxani kesib oling: Zonoskop". Q. № 297. 2011 yil aprel. P. 101. ISSN  0955-4955.
  33. ^ a b Rozen, Jodi (2011 yil 8-fevral). "Zonoskop". Rolling Stone. Olingan 10 fevral 2011.
  34. ^ a b Wood, Mikael (2011 yil 8-fevral). "Nusxani kesib oling, 'zonoskop' (modulli)". Spin. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 avgustda. Olingan 7 fevral 2011.
  35. ^ Koul, Metyu (2011 yil 7-fevral). "Sharh: Nusxani kesib oling, Zonoskop". Eğimli jurnali. Olingan 4 sentyabr 2019.
  36. ^ Gabriele, Timoti (2011 yil 9-fevral). "Nusxani kesib oling: zonoskop". PopMatters. Olingan 8 mart 2011.
  37. ^ "2011 yilning eng yaxshi 50 ta albomi". Pitchfork. 2011 yil 15-dekabr. Olingan 8 yanvar 2012.
  38. ^ a b "Australiancharts.com - Nusxa ko'chirish - zonoskop". Mediya osilgan. Qabul qilingan 13 iyul 2016 yil.
  39. ^ Christman, Ed (2011 yil 26-noyabr). "Yangi DIY". Billboard. Vol. 123 yo'q. 47-bet. 30. ISSN  0006-2510.
  40. ^ "Kesilgan nusxalar do'koni - Zonoskop (Deluxe)". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16 oktyabrda. Olingan 11 dekabr 2011.
  41. ^ "Kesilgan nusxada zonoskop". iTunes do'koni (Avstraliya). Olingan 10 dekabr 2011.
  42. ^ Zonoskop (layner yozuvlari). Nusxani kesib oling. Modulli yozuvlar. 2011. MODCD134.CS1 maint: boshqalar (havola)
  43. ^ "ARIA Dance - 2011 yil 14-fevraldan boshlanadigan hafta" (PDF). Avstraliya yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi: 17. Olingan 30 aprel 2014 - Pandora arxivi orqali.
  44. ^ "Kanadadagi eng yaxshi 100 albom". Jam!. 17 Fevral 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 21 fevralda. Olingan 6 iyul 2011.
  45. ^ "Irish-charts.com - diskografiya kesilgan nusxasi". Mediya osilgan. Qabul qilingan 4 sentyabr 2019 yil.
  46. ^ "Swedishcharts.com - Nusxa ko'chirish - Zonoskop". Mediya osilgan. Qabul qilingan 13 iyul 2016 yil.
  47. ^ "Rasmiy albomlar jadvali Top 100". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 13 iyul 2016 yil.
  48. ^ "Rasmiy mustaqil albomlar jadvali Top 50". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2015 yil 14-dekabrda olingan.
  49. ^ "Nusxa ko'chirish jadvali tarixini kesib tashlash (Billboard 200)". Billboard. Qabul qilingan 30 aprel 2014 yil.
  50. ^ "Nusxa ko'chirish jadvali tarixi (mustaqil albomlar)". Billboard. Qabul qilingan 30 aprel 2014 yil.
  51. ^ "Nusxa ko'chirish jadvali tarixini kesib oling (eng yaxshi alternativ albomlar)". Billboard. Qabul qilingan 30 aprel 2014 yil.
  52. ^ "Nusxa ko'chirish jadvali tarixi (eng yaxshi rok albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 30 aprel 2014 yil.
  53. ^ "Nusxa ko'chirish jadvali tarixi (eng yaxshi raqs / elektron albomlar)". Billboard. Qabul qilingan 30 aprel 2014 yil.
  54. ^ "ARIA chartlari - yil yakunlari bo'yicha jadvallar - 2011 yilgi eng yaxshi 50 ta raqs albomi". Avstraliya yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 4 yanvar 2012.
  55. ^ "Yil oxiridagi jadvallar - raqs / elektron albomlar". Billboard.biz. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 23 iyunda. Olingan 9 dekabr 2011.
  56. ^ "Nusxa ko'chirish do'koni - zonoskop". Getmusik (Avstraliya). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 aprelda. Olingan 11 dekabr 2011.
  57. ^ "Zonoskop - kesilgan nusxa (CD)". HMV Irlandiya. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 dekabrda. Olingan 14 dekabr 2015.
  58. ^ "Zonoskop: kesilgan nusxa". Amazon (Germaniya) (nemis tilida). Olingan 4 sentyabr 2019.
  59. ^ "Zonoskop: kesilgan nusxa". Amazon (Buyuk Britaniya). Olingan 4 sentyabr 2019.
  60. ^ "Zonoskop: kesilgan nusxa". Amazon (AQSh). Olingan 4 sentyabr 2019.
  61. ^ "Kesilgan nusxada zonoskop". Kanada HMV. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22-dekabrda. Olingan 14 dekabr 2015.
  62. ^ "Zonoskop - kesilgan nusxa" (shved tilida). CDON (Shvetsiya). Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-noyabrda. Olingan 11 dekabr 2011.