Leuchtenberg amili - Amélie of Leuchtenberg

Leuchtenberg amili
Braganza gersoginyasi
Leuchtenberg imperatori Ameli Braziliya.jpg
Braziliyaning imperatori konsortsiumi
Egalik1829 yil 2-avgust - 1831 yil 7-aprel
Tug'ilgan(1812-07-31)1812 yil 31-iyul
Milan, Italiya qirolligi
O'ldi26 yanvar 1873 yil(1873-01-26) (60 yosh)
Lissabon, Portugaliya qirolligi
Dafn
Turmush o'rtog'i
(m. 1829 yil; 1834 yilda vafot etgan)
NashrBraziliya malika Mariya Ameliya
To'liq ism
Amélia Augusta Eugénia Napoleona de Beauharnais
UyBoharnais
OtaLyujtenberg gersogi Ejen de Boharnais
OnaBavariya malikasi Avgusta
DinRim katolikligi

Leuchtenberg amili (Portugal: Amélia Augusta Evgeniya Napoleona de Leuchtenberg; Frantsiya: Amélie Auguste Eugénie Napoléonne de Leuchtenberg), (1812 yil 31-iyul - 1873-yil 26-yanvar) bo'ldi Braziliya imperatori ning rafiqasi sifatida Braziliyalik Pedro I.

U nabirasi edi Jozefina de Boharnais, Empress ning Frantsuz. Uning otasi, Eugène de Beauharnais, Empress Jozefinaning yagona o'g'li va uning birinchi eri edi Aleksandr, Boharnayning Viskontoni. Shunday qilib, u o'gay o'g'il bo'ldi Napoleon Bonapart onasi bo'lajak imperatorga uylanganda. Empress Amelining onasi edi Malika Augusta, qizi Maksimilian I, Qiroli Bavariya.

Oila, bolalik va yoshlik

Ameli generalning to'rtinchi farzandi edi Eugène de Beauharnais va uning rafiqasi Bavariya malikasi Avgusta. Uning otasi o'g'li edi Xosefin de Boharnais va uning birinchi eri Viskont Aleksandr de Boharnais. Xosefin qayta turmush qurganida, to Napoleon Bonapart, Eugène ikkinchisi tomonidan qabul qilingan va qilingan noib ning Italiya qirolligi. Amelining onasi Qirolning qizi edi Maksimilian I Jozef Bavariya vakili va uning birinchi hamkori, Gessen-Darmshtadt malika Augusta Wilhelmine.[1] Amelining aka-ukalari orasida edi Leuchtenberglik Jozefina, qirolning malikasi Shvetsiyalik Oskar I va Lyusttenbergning 2-gersogi Ogyust de Boharnais, qirolichaning shahzoda hamkori Portugaliyalik Mariya II (Amelining o'gay qizi). Napoleon III Amelining birinchi amakivachchasi edi.

1814 yilda Napoleon Bonapartni mag'lubiyatga uchratganidan so'ng, Eugene de Boharnais, unvonga sazovor bo'ldi Leuchtenberg gersogi qaynonasi tomonidan joylashtirilgan Myunxen. Amelining onasi Avgusta Ameliga uylanishi mumkin edi Braziliya imperatori, Leuchtenberg uyining podshohlik maqomiga da'vogarligini kafolatlash.[1]

Nikoh

Leuchtenberg Amelisining portreti; Frants Xaver Winterhalter, 19-asr.

Uning birinchi xotini vafotidan so'ng, avstriyalik arxuxedessiya Mariya Leopoldina, 1826 yil dekabrda imperator Braziliyalik Pedro I (va Portugaliya qiroli Pedro IV) yubordi Barbacenaning Markizasi unga ikkinchi xotin topish uchun Evropaga. Uning vazifasi oson emas edi; bir nechta omillar qidiruvni murakkablashtirdi. Birinchidan, Dom Pedro to'rt shartni belgilab qo'ygan edi: yaxshi oila, go'zallik, fazilat va madaniyat. Aksincha, Braziliya imperatori Evropada juda yaxshi obrazga ega emas edi: uning bilan munosabatlar Santosning martionessasi taniqli edi va bir nechta munosib malika, besh farzandiga o'gay ona bo'lib, eri sifatida obro'si tushgan beva ayolga uylanish uchun Evropa sudlarini tark etishni istashadi. Eng yomoni, Dom Pedroning sobiq qaynotasi, Avstriyalik Frensis I, kuyovining siyosiy qarashlari haqida past fikrda edi va aftidan nevaralari go'dakligidan omon qolsalar Braziliya taxtini egallashini ta'minlash uchun yangi turmush qurishni oldini olish uchun harakat qildi.[2]

Sakkiz malikaning rad javobidan so'ng elchini Evropa sudlarida sharmandalikka aylantirdi[iqtibos kerak ], Barbakena, imperator bilan kelishgan holda, uning talablarini pasaytirib, Dom Pedroga shunchaki "yaxshi va fazilatli" xotin izlaydi. Ameli endi yaxshi imkoniyatga aylandi, ammo ularning uchrashuvini Barbacena emas, balki Parijdagi vazir Pedra Branka Viskontoni, unga ishora qilgan Domingos Borxes de Barros olib keldi.[3] U onasi tomonidan taniqli va qadimiy chiziqdan chiqqan Wittelsbaxs Ammo Napoleon Bonapartning imperator sifatida tanazzulga tushishida ishtirok etgan surgun, uning otasi eng yaxshi nikoh uchrashuvi emas edi. Biroq, bu uning yagona "nuqsoni" edi. Malika uzun bo'yli, juda chiroyli, mutanosib, yuzi nozik edi. Uning ko'zlari ko'k edi[4] va jigarrang-oltin sochlar.[5] Resendelik Markiza António Teles da Silva Caminha e Meneses, yosh xonimning go'zalligini tekshirish uchun yubordi, u o'zining "rassomga o'xshash jismoniy havo borligini" aytib, uni yuqori baholadi. Korrejio bizga o'zining rasmlarida bergan Sheba malikasi ".[2] U ham madaniyatli va sezgir edi. Zamonaviy asar The Times London uning nemis dunyosidagi eng yaxshi o'qimishli va eng yaxshi tayyorlangan malika biri bo'lganligini tasdiqlaydi.[6]

Nikoh shartnomasi 1829 yil 29-mayda Angliyada imzolangan va 30 iyunda Myunxenda Amelining onasi, Leuchtenberg knyazligi, qiziga shaxsan o'qitgan. O'sha yilning 30-iyulida Braziliyada Pedro I va Leuchtenberglik Amelining nikoh shartnomasi e'lon qilindi. Dom Pedro nikohni tasdiqlaganidan so'ng, Santosning martionessasi bilan aloqalarini qat'iyan buzdi va uning yaxshi niyatlari isboti sifatida "Atirgul" ordeni shiori bilan "Amor e Fidelidade" ("Sevgi va vafo"). 2 avgust kuni cherkov cherkovida ishonchli vakilning nikoh marosimi Palais Leuchtenberg Myunxenda oddiy ish bo'lib, unda qatnashuvchilar kam edi,[2] Ameli Myunxendagi etimxonaga Dom Pedro tantanali marosim uchun yuborgan katta miqdordagi mablag'ni xayr-ehson qilishni talab qilganida.[1] Dom Pedroni Barbacena Markizasi namoyish etdi. Ameli o'n etti yoshda edi. Dom Pedro o'ttiz yoshda edi.[2]

Amelining onasi qizi duch kelishi mumkin bo'lgan qiyinchiliklarni oldindan bilib, uni diqqat bilan tayyorladi. U yaxshi mahr va trousdan tashqari, unga juda ko'p maslahat berib, o'z his-tuyg'ularini namoyish etishni va har qanday uyatchanlikni engib, erini ko'nglini ko'tarmaslik, o'gay farzandlariga mehr bilan munosabatda bo'lish va eng avvalo qolgan narsalarini engib o'tishni tavsiya qildi. sodiq, Empress sifatida, braziliyaliklarning manfaatlariga. Olim Karl Fridrix fon Martius unga Braziliya haqida ma'lumot berish uchun safarga jo'natildi va Itapagipe grafinyai Ana Romana de Aragao Kalmon, uni erining shaxsiyati va Braziliya sudining urf-odatlari bilan tanishtirish va unga o'rgatish uchun. Portugal.[2]

Braziliyaga kelish va imperator sifatida hayot

Imperatorning ikkinchi nikohitomonidan bo'yalgan Jan-Batist Debret.

Ameli Yangi dunyoga suzib keldi Ostende, Belgiya frekat Imperatriz, kirib kelish Rio-de-Janeyro rejalashtirilganidan tezroq o'tgan o'tishdan keyin 1829 yil 15 oktyabrda. An'analarda aytilishicha, Dom Pedro kema yaqinlashayotganini eshitib, uni bortning narigi tomonida kutib olish uchun römorkka tushdi. bar va u xotinini kemada ko'rganida hissiyot bilan yiqilib tushdi.[2] Bortda uni kuzatib borganlar orasida Barbacena va 10 yoshli bola ham bor edi Portugaliyalik Mariya II uning otasi 1826 yilda uning foydasiga Portugaliya taxtiga bo'lgan huquqidan voz kechgan edi. Barbacena xuddi o'sha safarda Mariyani bobosi, avstriyalik imperator Frensis I ning qaramog'iga olish vazifasini olgan edi, ammo safar o'rtalarida ikkinchisining taxti egallab olinganligini bilib oldi Migel, Dom Pedroning ukasi va uning o'rniga uni xavfsizroq joy deb hisoblagan Angliyaga olib borishga qaror qildi. Imperatorlik nikoh shartnomasini tuzgandan so'ng, ular yana Amelining atrofidagilar, shu jumladan Amelining ukasi bilan birga Braziliyaga yo'l oldilar, Lyusttenbergning 2-gersogi Ogyust de Boharnais.[3] Yangi turmush qurganlarning birinchi uchrashuvidan ko'p o'tmay, Dom Pedroning birinchi nikohidagi bolalari er-xotin va bolalar birgalikda tushlik qilishlari uchun yangi o'gay onasining kemasiga olib kelishdi.[1]

Ertasi kuni peshin vaqtida, kuchli yomg'ir ostida Amelli tushdi va uni tantanali yurish bilan kutib oldi. Keyin u Dom Pedro bilan birga uyga bordi Imperial cherkov nikoh barakalarini olish. Barchasi uning go'zalligidan ko'zni qamashtirdi, frantsuzcha uslubda uzun oq xalat va kumush bilan naqshlangan xalat ta'kidladi. Marosimdan so'ng otashinlar bilan ommaviy bayram va sud uchun katta davlat ziyofati bo'lib o'tdi.[1]

Noma'lum rassomning rasmidan so'ng Leuchtenberg amili Jan-Baptist Obri-Lekomte gravyurasi

1830 yil yanvarda sudda rasmiy ravishda yangi imperatoriya rasmiy ravishda namoyish etildi, unda barcha ayollar imperatorning sevimli rangi pushti rangda kiyinishdi. Ertasi kuni er-xotin o'zlarining asal oyini boshladilar va olti hafta davomida shaharning kelajakdagi joyi - Serra da Estrela shahridagi Ota Korreaning chorvachiligida bo'lishdi. Petrpolis.[3]

Qaytishda ular imperatorning yaqin do'sti Chalaça (Frantsisko Gomes da Silva) tufayli yuzaga kelgan muammolar tufayli sudga duch kelishdi. Barbakena fursatdan foydalanib, o'zining eski dushmanidan xalos bo'ldi va Evropaga ketishni tavsiya qildi, u erining yangi avliyo imperatorining qo'llab-quvvatlashiga umid qilib, erining sarguzasht o'tmishi bilan yana bir aloqani uzishga intildi. U allaqachon sudda uchrashishdan bosh tortishda qat'iy munosabatda bo'lgan Izabel Mariya de Alkantara, Goyas Düşesi, Santosning martionessasi tomonidan Dom Pedroning qizi va Izabel Mariyani maktabga yuborishni talab qilmoqda Shveytsariya.[3]

Imperator saroyiga joylashgandan so'ng Paço-de-San-Kristova va u etarli bo'lmagan standart deb hisoblagan narsani anglab etdi protokol, Amélie frantsuz tilini sud tili sifatida o'rnatdi va Evropa sudlaridan keyin tantanali marosim o'tkazdi. U oshxona va modani yangilashga intildi, saroyni bezatdi, yangi idishlar va kumush buyumlarni sotib oldi va saroy odob-axloq qoidalarini yaxshilashga harakat qildi. U oxirgi marta hech bo'lmaganda qisman muvaffaqiyatga erishdi va har doim beg'ubor kiyingan Empressaning nafisligi xalqaro miqyosda mashhur bo'ldi.[7]

Dom Pedroning birinchi nikohidan farqli o'laroq, ularning nikohi baxtli edi va u qonuniy o'gay farzandlari bilan ham yaxshi munosabatda bo'lganligi haqida xabar berdi. Uning go'zalligi, xushmuomalasi va mehribonligi darhol birinchi turmushidan erining ham, bolalarining ham mehrini qozondi. U ikkinchisining yaxshi oilaviy muhitga ega bo'lishiga va yaxshi ta'lim olishiga ishonch hosil qildi. Nikohdan ko'p o'tmay, frantsuz sayyohi "aftidan, imperator Dom Domroning bolalariga o'z ta'sirini ko'rsatishda davom etmoqda. Baxtli natijalar allaqachon ma'lum bo'lib, u saroyni allaqachon ta'mirlagan va buyurtma hukmronlik qilishni boshlagan. ; malika ta'limini imperatriça shaxsan boshqaradi va boshqaradi ", xuddi shu g'amxo'rlik bilan taxt vorisi kichik Pedro de Alkantara (keyinchalik) Braziliyalik Pedro II ); tez orada uni chaqira boshlaganining isboti "mama" ("ona").[1] Ameli har doim Pedro IIga bo'lgan muhabbatini izhor etgan va umrining oxirigacha u bilan yozishmalar olib borgan, unga ko'rsatma berish va qo'llab-quvvatlashga harakat qilgan. Qariyb olti yillik yozishmalar saqlanib qolgan. Dom Pedro II o'z qizlari uchun nikoh tuzishda va unga tashrif buyurishda yordam so'rab, uning iltifotiga javob qaytardi. Lissabon 1871 yilda.[8][9]

Uning mavjudligi, shuningdek, yangi imperiya uchun qiyin bo'lgan davrda erining mashhurligini tiklash va unga jasorat berishida muhim ahamiyatga ega edi, ammo nikoh natijasida paydo bo'lgan mashhur g'ayrat qisqa muddatli edi.[2] Xose Bonifasio unga eri Braziliya xalqi bilan yarashish uchun nima qilishi kerakligi to'g'risida maslahat berdi, ammo hech narsa ishlamadi.[6] Noqulay iqtisodiy vaziyat va siyosiy turbulentlik muqarrar inqirozni keltirib chiqardi va 1831 yil 7 aprelda Dom Pedro taxtdan voz kechdi uning yosh o'g'li foydasiga taxt.[2]

Evropaga qaytish

Imperator Braziliyalik Pedro I ikkinchi rafiqasi Ameli va to'ng'ich qizi malikasi bilan Portugaliyalik Mariya II, Pedroning o'limidan bir necha oy oldin, 1834 yil.

Dom Pedro I tojdan voz kechgandan so'ng, Ameli eriga hamroh bo'lib Evropaga qaytib keldi. Ular endi unvonlariga ega edilar Braganza gersogi va gersoginyasi. U uch oylik homilador edi va dengiz safarida ko'ngil aynishidan azob chekdi.[2] Kemani qayta to'ldirgandan so'ng Faial oroli ichida Azor orollari, ular etib kelishdi Cherbourg, Frantsiyada, 1831 yil 10-iyunda. Ular hukmronlik qilayotgan monarxlarga munosib sharaflar bilan kutib olindi va ularni kutib oldi. 21-qurolli zambarak salomi 5000 askaridan iborat otryad tomonidan Milliy gvardiya. Shahar prefekturasi ularga saroyni turar joy sifatida taklif qildi, ammo Dom Pedro kelganidan o'n kun o'tib, Amelini qoldirib, o'sha kuni 23-kuni Mariya da Gloriya bilan uchrashdi.[10]

Amélie tez orada Parijda, Mariya da Gloriya va Dom Pedroning Go'yos Düşesi, noqonuniy qizi Izabel Mariya bilan yashashni boshladi, uni Ameli o'z qizi sifatida qabul qildi.[11] 1831 yil 30-noyabrda Amelli dunyoga keldi Malika Mariya Ameliya, uning yagona farzandi kimligini isbotlaydi.[2] Uning otasi o'z baxtini yosh Dom Pedro II-ga yozgan maktubida quyidagicha ifodalagan: "Ilohiy Providence mening ota-ona yuragim V.M.I.dan ajralib qolish uchun xafagarchilikni kamaytirishga to'g'ri keldi (Vossa Majestade Imperial, "Sizning Imperator Buyukligingiz") menga qizimni va V.M.I.ga boshqa singlimni va mavzuni berish ".[12]

Bu orada Dom Pedro I Braganza gersogi sifatida ukasi Domga qarshi qonli jangni boshladi Portugaliyalik Migel I portugal toji uchun, uning qizi Mariya da Gloriya nomi bilan.[2] Dyukning Lissabonda g'alaba qozonganligi haqidagi xabarni olgan Ameli qizi va o'gay qizi bilan Portugaliyaga jo'nab ketdi, 1833 yil 22-sentyabrda poytaxtga keldi.[13] Migel mag'lubiyatga uchragan va Portugaliyadan surgun qilingan Dom Domro va uning oilasi birinchi bo'lib o'zlarini tanitdilar Ramalxao saroyi va keyinroq Keluz milliy saroyi.[14]

Beva va oxirgi yillar

Ameli qizi, malika bilan Mariya Amélia, 1840.
Malika Mariya Amélia Taxminan 1849 yil, imperatorning yagona farzandi.

Dom Pedroning g'ayratli hayoti uning sog'lig'iga putur etkazdi; u shartnoma tuzdi sil kasalligi va 1834 yil 24 sentyabrda vafot etdi.[14] Ameli o'zining qoidalariga hurmat bilan qaradi iroda. U buni xohlagan edi Mariya Izabel de Alkantara, Iguasu grafinyasi, uning Santos martionessasi tomonidan noqonuniy qiziga singlisi Gyos Düşesi singari yaxshi Evropa ta'limi berildi. Biroq, marioness qizni yuborishdan bosh tortdi. Dom Pedro, shuningdek, Amelining va uning qizining merosini kamaytirib, boshqa noqonuniy farzandlari uchun meros qoldirdi; qoidalar Dom Pedro qonuniy yoki yo'q barcha bolalarini sevishini ko'rsatdi.[15]

Ameli hech qachon qayta turmushga chiqmagan; u Palacio das Janelas Verdes ("Yashil derazalar saroyi", shuningdek Palacio de Alvor-Pombal nomi bilan tanilgan, hozirda Portugaliyaning uyi) ga ko'chib o'tdi. Milliy qadimiy san'at muzeyi ) va o'zini xayriya ishlariga va qizining o'qishiga bag'ishladi. Mariya Amélia o'zini juda aqlli va iste'dodli musiqachi sifatida ko'rsatdi.[2] Ba'zan Amelli qizi bilan Bavariyaga tashrif buyurgan. Portugaliyada tashkil etilganiga qaramay, ular Portugaliya qirollik oilasining bir qismi hisoblanmagan. Amélie o'zini va qizini Braziliya imperatorlik oilasining a'zolari sifatida tan olishni talab qildi va shu bilan pensiya olish huquqiga ega bo'ldi, ammo Dom Pedro II hali ham voyaga etmagan edi va Braziliya Regency imperator-beva Amelining davlat biznesida va shuningdek, biznesda ta'siridan qo'rqardi. uning hukumatga zarar etkazishi mumkin bo'lgan siyosiy fraktsiyalarga rioya qilish ehtimoli. Ular uning qizi Mariya Amelini braziliyalik malika deb tan olishdan bosh tortdilar va unga mamlakatga qadam qo'yishni taqiqladilar. Dom Pedro II ko'pchilikni tashkil qilganida bu holat o'zgardi. Uning ular bilan munosabatlari yaxshi edi va 1841 yil 5-iyulda Ameli va Mariya Ameliya Braziliya imperatorlik oilasining a'zolari sifatida tan olindi.[16] Bungacha Mariya Ameliyaning mavqei va merosxo'rlikdagi o'rni shubhali edi, chunki u Braziliyada uning otasi Pedro I hali ham imperator bo'lganida homilador bo'lgan, ammo taxtdan voz kechgandan keyin chet elda tug'ilgan va Braziliya Konstitutsiyasi Imperatorlik parlamenti imperator vorisligi bilan bog'liq shubhalarni hal qilish uchun. Uning shaxsiy hukmronligi boshlanganidan ko'p o'tmay Pedro II Parlamentdan singlisining huquqlarini tan olishini so'radi. 1841 yil 5-iyulda Pedro II nihoyat Braziliya parlamenti tomonidan tasdiqlangan nizomni imzoladi va Mariya Ameliyani Braziliya malikasi deb tan oldi.

Empressaning so'nggi yillarida noyob fotosurati.

Malika Mariya Ameliya Avstriyalik Archduke Maksimilian bilan (keyinchalik) unashtirilgan Meksika imperatori Maksimilian ) 1852 yil boshida, ammo ko'p o'tmay sil kasalligi alomatlari namoyon bo'la boshladi. Kasallik tufayli u va onasi ko'chib ketishdi Funchal, kuni Madeyra oroli 1852 yil 31-avgustda kelgan sog'lom havo izlash uchun. Shunga qaramay, malika 1853 yil 4-fevralda 22 yoshida sil kasalligidan vafot etdi.[2][17] Uning o'limi onasiga katta ta'sir ko'rsatdi, u har yili vafot etgan yilida Mariya Ameliyaning qabrini ziyorat qilgan va Funxalda "Princesa Dona Maria Amélia" nomli kasalxonaning qurilishini moliyalashtirgan va Bavariyadagi mulklarini Archduke Maksimilianga qoldirgan. , "agar Xudo uning sevimli qizi Mariya Ameliyani qutqarganida, u kimni kuyovi bo'lishidan xursand bo'lar edi."[18]

Uning qizi vafotidan keyin Amelli yana Lissabonga joylashdi va u erda 1873 yil 26-yanvarda 60 yoshida vafot etdi. Uning vasiyatiga ko'ra singlisi, Shvetsiya malikasi Jozefina, uning asosiy merosxo'ri bo'lgan (boshqa narsalar qatori, Braganza Tiarasini olgan),[19] Ammo Dom Pedroga tegishli ko'plab hujjatlar Braziliyaning tarixiy arxivida joylashgan Braziliyaga topshirilgan Braziliya imperatorlik muzeyi Petropolisda.[2] Uning qoldiqlari 1982 yilda shifrlangan joyga ko'chirilgan Braziliya mustaqilligi yodgorligi yilda San-Paulu.[20]

Sarlavhalar, uslublar va qurollar

Uslublari
Braziliya imperatori Ameliya
Empress Empress Monogram of Empress Amélia of Brazil.svg
Yo'naltiruvchi uslubUning imperatorlik shohligi
Og'zaki uslubImperator shohligingiz
Muqobil uslubXonim[21]

Sarlavhalar va uslublar

  • 1812 yil 31 iyul - 1814 yil 11 aprel: Uning imperatorlik shohligi Amélie de Beaararis, Frantsiya malika
  • 1814 yil 11 aprel - 1817 yil 14 noyabr: Xonim Amélie de Boharnais
  • 1817 yil 14-noyabr - 1829-yil 2-avgust: Uning oliy shohligi Leuchtenberg malika Ameli
  • 1829 yil 2-avgust - 1831 yil 7-aprel: Uning imperatorlik shohligi Braziliya imperatori
  • 1831 yil 7 aprel - 15 iyun: Uning imperatorlik shohligi Braziliya Empressi Ameli
  • 15 iyun 1831 - 1834 yil 24 sentyabr: Uning imperatorlik shohligi Empress Amélie, Braganza Düşesi
  • 24 sentyabr 1834 - 1873 yil 26 yanvar: Uning imperatorlik shohligi Empress Amélie, Braganza Ducager Düşesi

Qurollar

Ajdodlar

Avlodlar

Bilan Braziliyalik Dom Pedro I, ilgari u ham portugaliyalik Pedro IV:

Madaniy vakolatxonalar

Leuchtenberglik Ameli - bu romanning bosh qahramoni Ivanir Kalado, Imperatriz no Fim do Mundo: Memórias Dúbias de Amélia de Leuchtenberg ("Dunyo oxiridagi imperatriça: Leyxtenbergdagi Amelining shubhali xotiralari", 1997), va film va televidenieda o'ynagan:

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Barman, Roderik J. (2002). Fuqaro imperatori: Pedro II va Braziliyaning ishlab chiqarilishi, 1825–1891. Stenford universiteti matbuoti. 25-27 betlar.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n Vitte, Klaudiya Tome. "O Casamento com D. Pedro I to to trajetória no Brasil da princesa bávara Amélia de Leuchtenberg" Arxivlandi 2016-11-06 da Orqaga qaytish mashinasi. In: Revista de Historia onlayn, 9 iyun 2010 yil. Portugal tilida. Kirish 2012 yil 1-fevral.
  3. ^ a b v d Lustosa, Izabel. D. Pedro I. Companhia das Letras, 2006, 284-286-betlar. Portugal tilida.
  4. ^ Torres 1947 yil, p. 34.
  5. ^ Torres 1947 yil, p. 53.
  6. ^ a b Pinheiro Neto, Joao. Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão. Mauad Editora Ltda, 2002, 243–244 betlar. Portugal tilida.
  7. ^ Del Priore, Meri. "Amor e fidelidade num casamento imperial: Dom Pedro I va Dona Amélia. In: Gazeta Imperial, 2011 yil avgust, XVI yil, 189-raqam, 8-9 betlar. Portugal tilida.
  8. ^ Karvalyu, Xose Murilo de. D. Pedro II: ser ou não ser. Companhia das Letras, 2007, 16-17 betlar. Portugal tilida.
  9. ^ Shvarts, Lilia Morits. Barbas imperator kabi. Companhia das Letras, 1998, 52-bet; 380. Portugal tilida.
  10. ^ Lustosa, p. 305
  11. ^ Sousa, Oktavio Tarquinio de. Pedro I. Rio-de-Janeyro: Xose Olympio, 1972. jild. 3, 273-274-betlar. Portugal tilida
  12. ^ Almeyda, Silviya Lacerda Martins de. Uma filha de D. Pedro I: Dona Mariya Amélia. San-Paulu: Companhia Editora Nacional, 1973, p. 42. Portugal tilida.
  13. ^ Sousa, p. 275
  14. ^ a b Almeyda, p. 54
  15. ^ Leyn, Linda. Ajablanadigan merosxo'rlar: Imperial Braziliyaning shakllanishida noqonuniylik, meros huquqlari va jamoat hokimiyati, 1822–1889. Stenford universiteti matbuoti, 2003, 155-156 betlar.
  16. ^ Lira, Xeytor. História de Dom Pedro II (1825-1891): Assenão (1825-1870). Belo Horizonte: Itatiaia, 1977. jild. 1, 42-43 betlar; 279. Portugal tilida.
  17. ^ Almeyda, 57-bet; 73; 85; 111
  18. ^ Almeyda, 90-bet; 152-157
  19. ^ "Tiara payshanba: Braganza Tiara". 2011 yil oktyabr. Olingan 31 iyul 2012.
  20. ^ Tirapeli, Persival e Silva, Manoel Nunes da. San-Paulu san'at asarlari. UNESP, 2007, p. 124
  21. ^ Barman 2002 yil, p. 40.

Bibliografiya

  • Torres, Ligiya Lemos (1947). Imperatriz Dona Amélia (portugal tilida). San-Paulu: Elvino Pokay.CS1 maint: ref = harv (havola)
Leuchtenberg amili
Tug'ilgan: 31 iyun 1812 yil O'ldi: 26 yanvar 1873 yilts
Braziliya qirolligi
Bo'sh
Sarlavha oxirgi marta o'tkazilgan
Avstriyalik Mariya Leopoldina
Braziliyaning imperatori konsortsiumi
1829 yil 2-avgust - 1831 yil 7-aprel
Bo'sh
Sarlavha keyingi tomonidan o'tkaziladi
Ikki sitsiliyalik Tereza Kristina