Singapur bayrog'i - Flag of Singapore

Singapur
Singapore.svg bayrog'i
FoydalanishDavlat bayrog'i IFIS Normal.svg
Proportion2:3
Qabul qilingan1959 yil 3-dekabr; 61 yil oldin (1959-12-03)
(1965 yil 9-avgustda qayta tasdiqlangan)
DizaynQizil va oq gorizontal bikolour; Kantonda oq rangda pashshaga qaragan yarim oy va millat g'oyalariga o'xshash besh yulduzli beshburchak bilan zaryadlangan.

The Singapurning milliy bayrog'i 1959 yilda qabul qilingan Singapur ichida o'zini o'zi boshqarish huquqiga ega bo'ldi Britaniya imperiyasi. Bu yana tasdiqlangan davlat bayrog'i 1965 yil 9-avgustda respublika Malayziyadan mustaqillikni qo'lga kiritganida. Mustaqillikka qadar bu yagona davlat bayrog'i bo'lgan Malayziya 1: 2 nisbatiga ega bo'lmaslik. Dizayn oqdan yuqori qizil gorizontal bikolour, qoplangan ichida kanton (yuqori chap kvadrant) oq rang bilan yarim oy oyga qaragan a beshburchak beshta kichkina oq beshta yulduzli yulduzlar. Bayroq elementlari yosh millatni yuksalish, umumbashariy birodarlik va tenglik hamda milliy g'oyalarni anglatadi.

Dengizdagi kemalar davlat bayrog'ini an sifatida ishlatmaydi praporjik. Savdo kemalari va zavq uchun hunarmandchilik uchmoq a fuqaro praporjigi o'rtada yarim oy va yulduzlar gerbi varianti bilan oq rangda zaryadlangan qizil rang. Kabi noharbiy hukumat kemalari qirg'oq qo'riqchisi kemalar uchadi a davlat praporjigi Kantonda davlat bayrog'i tushirilgan ko'k, sakkiz qirrali qizil va oq rangda kompas ko'tarildi pastki qismida pashsha. Dengiz kuchlari harbiy kemalar uchadi a dengiz praporjigi davlat praporjigiga o'xshaydi, lekin qizil rangli kompasli gul ramzi bilan oq rangda.

Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi qonunda belgilangan qoidalar milliy bayroqdan foydalanish va namoyish etishni tartibga soladi. Fuqarolar milliy bayramlar paytida va yilning istalgan vaqtida uylaridan transport vositalaridan bayroq ko'tarishlari uchun ular qulaylashtirildi.

Tarix

Straits aholi punktlari nishonini o'z ichiga olgan oq disk bilan zaryadlangan britaniyalik Moviy Ensign (Union Jek bilan yuqori chap burchakda joylashgan ko'k bayroq) (teskari oq Y bilan qizil olmos; teskari Y ichida uchta toj bor.
Uchun bayroq Bo'g'ozlar aholi punktlari 1874 yildan 1925 yilgacha
Straits aholi punktlari nishoniga ega bo'lgan Britaniyaning Moviy Ensign (Union Cek bilan yuqori chap burchakda joylashgan ko'k bayroq) (teskari oq Y bilan qizil olmos; teskari Y ichida uchta toj bor.
Uchun bayroq Bo'g'ozlar aholi punktlari 1925 yildan 1946 yilgacha

19-asrda Singapur Angliya hukmronligi ostida bo'lgan va birlashgan Bo'g'ozlar aholi punktlari bilan birga Malakka va Penang. Aholi punktlarini namoyish qilish uchun ishlatilgan bayroq inglizlar edi Moviy Ensign uchta oltin tojni o'z ichiga olgan qizil olmos bilan ishg'ol qilingan - har bir turar-joy uchun bittadan - oq rang bilan ajratilgan pall, bu teskari Y ga o'xshaydi.[1]

Singapur aholi punktida alohida bayroq yo'q edi, ammo shaharga 1911 yilda sher tasvirlangan gerb berilgan edi. Singapurni bosib olish davomida yaponlar tomonidan Ikkinchi jahon urushi, yaponlar davlat bayrog'i harbiylar tomonidan va ommaviy tadbirlar paytida quruqlikda ishlatilgan.[2] Ikkinchi jahon urushidan ko'p o'tmay Singapur mustaqil bo'ldi Toj koloniyasi va o'z bayrog'ini qabul qildi. Straits Settlements bayrog'idan tojlar sonini uchdan biriga qisqartirish uchun o'zgartirilgan.[3][4]

Britaniyaning Moviy Ensignasi (yuqori chap burchakda Union Jek qo'yilgan ko'k bayroq), Singapur nishoni bilan.
Bayroq Singapur toj koloniyasi 1946 yildan 1952 yilgacha
Britaniyaning Moviy Ensignasi (yuqori chap burchakda Union Jek qo'yilgan ko'k bayroq), Singapur nishoni bilan.
Bayroq Singapur toj koloniyasi 1952 yildan 1959 yilgacha

Singapur 1959 yil 3-iyunda Britaniya imperiyasi tarkibida o'zini o'zi boshqarish huquqiga ega bo'ldi.[5] Olti oy o'tgach, yangisini o'rnatgandan so'ng Yang di-Pertuan Negara (davlat rahbari) 1959 yil 3-dekabrda rasmiy bayroq bilan birga rasmiy ravishda qabul qilindi davlat gerbi va davlat madhiyasi Majul Singapur ("Oldinga Singapur").[6] Keyin-Bosh vazir o'rinbosari Toh Chin Chye milliy bayroqni yaratish masalasini 1989 yilgi intervyusida muhokama qildi:

[A] biz o'z-o'zini boshqargan bo'lsak ham, boshidanoq Singapur xalqi sifatida etarlicha turli irqlarni birlashtirishimiz kerak edi ... [A] madhiyadan bir qismi biz bayroq va tepani ishlab chiqarishimiz kerak, biz shuni ta'kidladik u Singapur davlat bayrog'i edi va uni yonma-yon ko'tarish kerak edi Union Jek.[6]

Bayroq dizayni Tox boshchiligidagi qo'mita tomonidan ikki oy ichida yakunlandi. Dastlab u bayroqning butun fonini qizil rangda bo'lishini xohlagan, ammo Kabinet bunga qarshi qaror qildi, chunki qizil rang miting sifatida qabul qilingan kommunizm.[7] Tomonidan berilgan hisobga ko'ra Li Kuan Yu, Xitoy aholisi besh yulduzni xohlashdi, ular taqlid qilingan Xitoy Xalq Respublikasi bayrog'i va musulmon aholi yarim oyni xohlashdi. Ushbu ikkala ramz ham birlashtirilib, Singapurning milliy bayrog'ini yaratdi.[8][9]

1959 yil 30 noyabrda Davlat qurollari va davlat bayrog'idan foydalanish va namoyish etilishini hamda Davlat madhiyasini ijro etishni tartibga solish uchun 1959 yil Singapur davlat qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi farmoni qabul qilindi.[10] Ga harakatni taqdim qilganda Singapur Qonunchilik Assambleyasi 1959 yil 11-noyabrda, Sinnathamby Rajaratnam, Madaniyat vaziri: "Davlat bayroqlari, gerbi va madhiyasi ramziy ma'noda xalqning orzu-umidlari va g'oyalarini ifoda etadi ... Milliy bayroq va gerbga egalik qilish xalq uchun o'z qadr-qimmatini anglatadi".[11]

1962 yil sentyabrda Singapur xalqi Malayziya Federatsiyasiga qo'shilish uchun ovoz berdi. Jarayon 1963 yil 16 sentyabrda yakunlandi Malayziya bayrog'i Bosh vazir tomonidan Singapurga ko'tarilgan Li Kuan Yu.[12] Singapur bayrog'i 1965 yil 9 avgustda Malayziyadan to'liq mustaqil bo'lganida milliy bayroq sifatida qayta tasdiqlandi.[13]

Dizayn

Milliy bayroq

Singapur qurollari va bayrog'i va Davlat madhiyasining qoidalari bayroqning tarkibi va uning elementlari ramzini belgilaydi: qizil rang "insonning umumiy qardoshligi va tengligi" ni, oq rang esa "keng tarqalgan va abadiy poklik va fazilatni" anglatadi. The mumlash yarim oy oy "ko'tarilgan yosh millatni" anglatadi. Besh yulduz millatning "demokratiya, tinchlik, taraqqiyot, adolat va tenglik" ideallarini himoya qiladi.[14][15] 20-asrning ikkinchi yarmida yulduz va yarim oy ramzi sifatida tanildi Islom, va Singapur bayrog'ini ushbu kontekstda xalqning musulmon faollari ko'rgan.[16] Singapur, Xorvatiya va Nepal o'zlarining milliy bayroqlarida hilol oyi bo'lgan yagona musulmon bo'lmagan xalqlardir.

Bayroqning nisbati ikki birlik balandligi va kengligi uch birligi. Bayroqlarni ishlab chiqarish uchun Singapur hukumati bayroqda ishlatiladigan qizil soya ekanligini ta'kidladi Pantone 032.[17] Tomonidan nashr etilgan ko'rsatmalarga muvofiq Axborot, aloqa va san'at vazirligi (MICA), bayroq har qanday hajmda ko'paytirilishi va har doim namoyish etilishi mumkin, lekin u belgilangan nisbatlarda va ranglarda bo'lishi kerak.[18] MICA 915 x 1.370 mm (36 x 54 dyuym), 1.220 x 1.830 mm (48 x 72 dyuym) va 1.830 x 2.740 mm (72 x 110 dyuym) o'lchamlarini tavsiya qiladi.[19] Davlat bayrog'i uchun tavsiya etilgan material jingalak jun.[17]

Qoidalar va ko'rsatmalar

Odamlar stadionda bayroqni ko'tarib turadigan ommaviy tadbir
2007 yilda milliy bayroqlar tushirilgan tomoshabinlar Milliy kunlik parad

2004 yilgacha bayroq faqat hukumat, vazirliklar, ustav kengashlari va o'quv muassasalariga tegishli binolarda yoki ularning oldida yil davomida ishlatilgan.[20] Bayroqni faqat 9 avgust kuni mamlakat milliy kunini nishonlash uchun faqat avgust oyida jismoniy shaxslar va nodavlat tashkilotlar olib yurishlari mumkin edi.[21] Milliy kunni nishonlash davrida (1 iyul - 30 sentyabr) binolar tashqarisida davlat bayrog'ini ko'tarish qoidalari yumshatiladi.[22] Bayroq har qanday transport vositasida (eshitish vositasidan tashqari), kemada yoki samolyotda aks ettirilishi mumkin,[23] va har qanday kostyum yoki kiyimning bir qismi sifatida kiritilishi mumkin, agar bu hurmat bilan bajarilgan bo'lsa.[24]

Jismoniy shaxslar va nodavlat tashkilotlarga qo'yilgan ushbu cheklovlar, bayroqni ma'lum sharoitlarda yil bo'yi ko'tarib turish uchun 2004 yilda yumshatilgan. Axborot va san'at vazirligining bayonoti (hozir MICA, Axborot, aloqa va san'at vazirligi ) "u davlat bayrog'i, davlat madhiyasi va Singapur sherining boshi ... bizning suverenitetimiz, g'ururimiz va sharafimizning eng ko'zga ko'ringan ramzlari" deb aytdi va singapurliklarni ushbu "miting" belgilaridan "millat bilan tanishish" uchun foydalanishga chaqirdi. .[25]

O'zgarishlar uchun mantiqiy asos berilmagan bo'lsa-da BBC yangiliklari Muxbirlarning ta'kidlashicha, hukumat so'nggi paytlarda iqtisodiy masalalarda susayib qolgan vatanparvarlik kayfiyatini birlashtirmoqchi bo'lgan. (2003 yilda Singapurda ishsizlik 17 yillik eng yuqori darajaga - 5,9% ga etdi va og'ir o'tkir respirator sindrom (SARS) epidemiyasi Sharqiy Osiyoda orolning sayyohlik savdosiga jiddiy ta'sir ko'rsatdi Singapur havo yo'llari o'z tarixida birinchi marta moliyaviy yo'qotishlarga duchor bo'lish.)[25]

Davlat bayrog'ini pastda osib qo'ygan va uni parvoz paytida olib yuradigan harbiy samolyotlar.
Singapurning ulkan bayrog'i CH-47 Chinok vertolyot va ikkitasi hamrohligida Boeing AH-64D Longbow Apache davomida Milliy kunlik parad 2006 yil 29 iyuldagi mashq.

Singapurliklarning so'rovlaridan so'ng, bayroqni ishlatish bo'yicha ko'rsatmalar 2006 yilda yanada kengaytirilib, aholiga Singapurga sodiqligini bildirish uchun turli xil imkoniyatlar berildi. Milliy kunlik parad. MICA ularga bayroqni avtoulovlarda va o'zlarida yoki narsalarida minimal cheklovlar bilan, iyul oyining o'rtalaridan avgust oyining oxirigacha sinov muddati davomida namoyish etishga ruxsat berdi.[26] Ushbu muddat 2007 yilda iyuldan sentyabrgacha uch oygacha uzaytirildi.[18][27]

Singapur fuqarolari, hukumat va nodavlat tashkilotlari o'zlarini millat bilan tanishtirish uchun yil davomida davlat bayrog'ini namoyish etishi yoki ko'tarishi mumkin, va ayniqsa, milliy bayram yoki milliy ahamiyatga ega bo'lgan kunlarda buni qilishga da'vat etiladi.[18] Singapurga tegishli bo'lmagan korxona va tashkilotlarga ham yil davomida bayroqni namoyish etishga ruxsat beriladi.[28] Bayroqdan foydalanish va namoyish qilish Singapur qurollari va bayrog'i va Davlat madhiyasi qoidalarining III qismi bilan tartibga solinadi[14] ostida qilingan Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi qonun.[29] Singapur qurollari va bayrog'i va Davlat madhiyasi qoidalarining belgilangan qoidalariga bilib turib qarshi chiqish jinoyat hisoblanadi; jarima jarima miqdoridan oshmaydi S $ 1,000.[30]

Singapur hukumati hech kim davlat bayrog'iga hurmatsizlik bilan munosabatda bo'lmasligini buyuradi,[31] bayroqning erga tegishiga imkon berish kabi.[32] Bayroq boshqa bayroq, emblem yoki buyum ostida ko'rsatilmasligi kerak;[33] har qanday odamga yoki narsaga salom bilan botirilgan;[34] yoki tekis yoki gorizontal ravishda namoyish etiladi yoki ko'chiriladi, lekin har doim baland va bepul.[35]

Singapurda davlat bayrog'i, boshqa barcha bayroqlardan ustun turadi xalqaro amaliyot.[36] Shunday qilib, u ko'rsatilganda yoki boshqa bayroqlar bilan ko'tarilganda, u sharafli holatda bo'lishi kerak; ya'ni boshqa bayroqlardan ustunroq yoki bir xil darajadagi boshqa bayroqlar bilan yonma-yon ko'rsatilsa, boshqa bayroqlarning chap tomoniga (bayroqlarga qaragan odam ko'rganidek) joylashtirilishi kerak.[37] Bayroq ko'tarilganda yoki boshqa bayroqlar bilan kortejda olib borilganda, uni boshqa bayroqlar oldida bitta faylda yoki o'ng tomonda ko'rinib turganidek bajarish kerak. standart tashuvchilar agar bayroqlar yonma-yon olib borilsa[38] (ya'ni tomoshabin ko'rgan chap tomonda). Oddiy tashuvchi bayrog'ini o'ng yelkasida baland ko'tarishi kerak.[39]

Bayroq platformada yoki sahnada namoyish etilganda, u barcha bezaklardan ustun bo'lishi va platformada yoki sahnada gapiradigan har qanday odamning orqasida va ustida bo'lishi kerak. Agar u platformada yoki sahnada turgan xodimdan ko'rsatilsa, u platformada yoki sahnada gaplashayotgan odamning o'ng tomonida bo'lishi kerak.[40] Va nihoyat, bayroq osib qo'yilganda, uni vertikal devorga yoki boshqa vertikal tekis yuzaga osib qo'yish kerak, hilol va yulduzlar chap tomonning yuqori qismida bayroq va devorga yoki yuzga qaragan har qanday tomoshabin ko'rgan.[41]

Erkak va ayol yonida turgan Jorj V.Bush ko'plab kichik sher ramzlari bilan ishlangan Singapur bayrog'i oldida turibdi.
Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti Jorj V.Bush 2006 yil 16 noyabrda AQShning Singapurdagi elchixonasi xodimlariga murojaat qildi. Uning orqasida joylashgan milliy bayroq buzilgan bilan Arslon ramzi ko'p marta.

Bayroq bino tashqarisida ko'rsatilganda, u bino yoki uning oldida faqat bayroq ustunidan ko'rsatilishi kerak.[42] Agar bayroq tunda ko'tarilsa, u to'g'ri yoritilishi kerak.[43] Bayroq hech qanday avtotransport vositasida ko'rsatilmasligi kerak, bundan tashqari Singapur prezidenti yoki har qanday hukumat vaziri rasmiy ish bilan sayohat qilsa.[44] Bayroq hech qanday shaxsiy kemada yoki samolyotda ko'rsatilmasligi mumkin.[45]

Hech kim hech qanday tijorat maqsadlarida yoki har qanday jihozlash, bezatish, qoplash yoki idishning bir qismi sifatida bayroqdan yoki uning har qanday tasviridan foydalanishi yoki qo'llanishi mumkin emas,[46] bayroqqa nisbatan hurmatsizlik bo'lmagan (MICA tomonidan) tasdiqlanishi mumkin bo'lgan holatlar bundan mustasno.[47] Bundan tashqari, bayroqdan biron bir savdo belgisining bir qismi sifatida foydalanishga yo'l qo'yilmaydi,[48] yoki davlat bayrog'ining dizayniga qo'shilgan har qanday grafika yoki so'z bilan tasvirlangan har qanday bayroqni ishlab chiqarish yoki namoyish qilish.[49] Bayroq yoki uning har qanday tasviri, shuningdek, har qanday kostyum yoki kiyimning bir qismi sifatida ishlatilishi yoki qo'llanilishi mumkin emas.[50]

Hukumat bayroq tushirilishini so'rashi mumkin yarim ustun muhim bir kishi vafot etgan taqdirda yoki uchun milliy motam.[51] Dafn etish marosimida hech kimga bayroqdan foydalanishga ruxsat berilmaydi.[52] Biroq, harbiy bayroq yoki davlat dafn marosimi paytida milliy bayroq tobutga tushirilishi mumkin.[53] Hech kim buzilgan yoki ifloslangan bayroqni ko'rsatishi mumkin emas.[54] Har qanday eskirgan yoki shikastlangan bayroqni utilizatsiya qilishdan oldin muhrlangan qora axlat qutisiga solib qo'yish kerak va axlat qutilarida ko'rinmasligi kerak.[18]

Davlat bayrog'idan foydalanish

Ularning oynasi ostida milliy bayroq aks etgan uy
Derazaning ostidagi milliy bayroq Singapurdagi fotosuratga tushirilgan Milliy kun (9 avgust) 2006 yilda

Milliy kunni nishonlash paytida

Singapurliklar milliy bayramni nishonlash paytida o'zlarining uylari tashqarisida davlat bayrog'ini osib qo'yishga da'vat etiladi va aholining qo'mitalari, xususan jamoat uy-joy massivlari ko'pincha muvofiqlashtirilgan ko'rgazmalarni tashkil qilishadi. Biroq, ba'zi Singapurliklar buni qilishni rad etishadi, chunki ular buni Xalq harakati partiyasi, hukmron partiya Parlament, millat bilan emas.[55] Har yili 1 iyuldan boshlanadigan va 30 sentyabrda tugaydigan davrda har qanday shaxs, vazirning (4) bandiga binoan tasdiqlashiga hojat qoldirmasdan, Bayroqni yoki uning tasvirini har qanday kostyum yoki kiyimning bir qismi sifatida qo'shishi mumkin. u buni Bayroqqa hech qanday hurmatsizlikni keltirib chiqarmaydigan tarzda bajaradi.[56]

2007 yil Milliy kunida Padang, Qizil va oq soyabon ko'targan 8,667 ko'ngillilar Singapur bayrog'ining eng katta vakolatxonasini tashkil qilishdi. Kasaba uyushmalarining milliy kongressi.[57]

Boshqa paytlarda

Istana bog'idagi inshootda turli xil bayroqlar va bannerlar osilgan.
Davlat bayrog'i, bannerlar bilan birga ko'tarilgan Istana Park

Milliy kunni nishonlash davridan tashqari, Singapur davlat bayrog'i hukumat va hukumat bilan bog'liq bo'limlar, masalan qurolli kuchlar binolari, sud uylari, idoralar va o'quv muassasalari joylashgan barcha binolardan ko'tariladi. Bayroqning surati odatda har bir sinfda uchraydi va maktablar milliy bayroq ko'tarilgan o'quv kunining boshida marosimlarni o'tkazadilar. milliy madhiya kuylanadi va milliy garov olinadi.[58]

Ba'zida milliy bayroqni Singapurda ro'yxatdan o'tgan kemalar olib yurishadi, ammo bu noto'g'ri deb hisoblanadi, chunki bunday kemalar to'g'ri ko'tarilishi kerak milliy ranglar portga kirishda yoki chiqishda.[59] The praporjik qizil rangga ega va aylana bo'ylab beshta yulduz bilan qoplangan yarim oyni o'rab turgan aylana bilan zaryadlangan, barchasi oq rangda.[60] Milliy bayroq tomonidan ishlatilmaydi qirg'oq qo'riqchisi kemalar va harbiy harbiy kemalar; kemalarning ikkala sinfiga ham o'ziga xos pritseplar kiradi.

Singapur hukumati muhim shaxs o'lgan taqdirda yoki millatga ta'sir qiladigan motam holatida bayroqning yarim darajaga tushirilishi to'g'risida e'lon qiladi.[61] Bayroq avvalgi marhumlarning dafn marosimida yarim ko'tarilgan prezidentlar va katta siyosatchilar,[62] va 2005 yil 9 yanvarda halok bo'lganlarga hurmat belgisi sifatida 2004 yil Osiyo tsunami falokati.[63]

Madaniyatda

Singapurlik bastakor Lim Su Chong 1969 yilda qo'shiq yaratgan Besh yulduz paydo bo'ladi milliy bayroq elementlarini mavzu qilib olgan. Qo'shiq so'zlari yangi oy, beshta yulduz va yangi bo'ron "bo'ronli dengizdan paydo bo'lgan" haqida gapiradi. Oy "[y] charchoqli va yorqin, umidvor va iloji boricha osoyishta", yulduzlarning har biri "yo'limizni ko'rsatadigan chiroq; hamma ko'rishi mumkin bo'lgan chiroq" va bayroq "[c] qirmizi butun insoniyat qoni sifatida, ammo oppoq va pok va erkin ".[64] Qo'shiq ko'pincha Milliy kunni nishonlash paytida aytiladi.

2003 yil yanvar oyida singapurlik rassom Jastin Li Che Kongning oldini olishdi Ommaviy axborot vositalarini rivojlantirish boshqarmasi (MDA) nomli rasmni namoyish etishdan Ikki karra baxt - qizil rangdagi fantaziya, turli xil qizil tasvirlar bilan Singapur bayrog'i tasviridan iborat edi Xitoycha belgilar uchun ikki barobar baxt. Ushbu harakat "Davlat bayrog'i milliy ramz hisoblanadi va unga hech qanday so'z yoki grafik joylashtirilmasligi kerak" degan asosda qilingan.[65]

Li bu asar shunchaki insonning o'z mamlakatiga bo'lgan muhabbatini namoyish etish va Singapur muvaffaqiyatidan quvonish ifodasi ekanligini xabar qildi va matbuotga bergan bayonotida u ushbu asarga "milliy belgining badiiy va iltifotli talqini sifatida qarashni" so'radi. Suhbatlashganda Yangi qog'oz, u "Men fuqaro sifatida bilaman, biz bunga yo'l qo'ymasligimiz kerak, ammo bu san'at va men rassomman".[65] Shuningdek, u xitoylik rassom Gu Ven Da yaqinda sochlardan yasalgan milliy bayroqni ko'rgazmada namoyish qilgani sababli u ikki tomonlama standartlardan shikoyat qildi. Esplanade - Ko'rfazdagi teatrlar. Li millat bayrog'ini yaratish uchun sochlardan foydalanilgani bayroq ranglari noto'g'riligini va yoqimsizligini anglatadi.[65]

Shuningdek, 2003 yilda, Rolling Stones Singapurda 2002/2003 yillari doirasida ijro etishdi Licks World Tour. Birinchi namoyishda ikkitasi bor edi shishiriladigan qo'g'irchoqlar sahnada. Ikkala qo'g'irchoqning bayroqchalari krovat maydoniga joylashtirilgan edi; bittasida Rolling Stones logotipi, ikkinchisida esa Singapur bayrog'i bo'lgan.[66] Davlat bayrog'idan noqonuniy foydalanilganligi va hukumat bilan muomala qilishdan qo'rqib, qo'g'irchoqlar va bayroqlar tashkilotchi tomonidan ikkinchi konsertdan olib tashlangan.[67]

2007 yil avgust oyida Singapurdagi "Loof" pab, elektron pochta orqali elektron pochta xabarini (elektron pochta orqali) yubordi.[68] pochta ro'yxatidagi kamida 1500 a'zoga qizil mayo kiygan yoki yarim oy va milliy bayroqning beshta yulduzi tushirilgan ichki shim kiygan ayol modelning krovatini yaqindan suratga olgan holda. Bu pubning Milliy kunidagi tadbirlarni reklama kampaniyasi doirasida amalga oshirildi. Loofning marketing bo'yicha menejerining so'zlariga ko'ra, "[T] uning reklamasi, albatta, mamlakatni yoki birovni haqorat qilish degani emas edi. Umid qilamanki, reklama hazil va kulgili ruhida qabul qilinadi".[69]

So'rovda qatnashgan odamlarning aksariyati Yangi qog'oz reklama hurmatsizlik va yomon ta'mga ega ekanligini sezdi. MICA-ning ta'kidlashicha, reklama qonunni buzmagan, chunki u faqat bayroqning ayrim qismlarini aks ettirgan - masalan, bayroqning qizil va oq fonlarini birlashtirmagan. Biroq, K.U. MICA Milliy chidamlilik bo'limi direktori Menon shunday dedi: "MICA davlat bayrog'iga hurmatsizlik bilan qaraydigan bunday reklamalarni rag'batlantirmaydi. [...] Belgilarga biron bir qadr-qimmat bilan qarash kerak va biz Loof o'z reklamasini olib tashlaydi deb umid qilamiz. o'z tashabbusi. "[69]

2010 yil noyabr oyida Xitoyda bo'lib o'tgan Osiyo o'yinlari paytida Singapur bayrog'ining suv polosi bo'yicha erkaklar jamoasining suzish havzalari Singapur bayrog'ining elementlarini noo'rin ravishda namoyish etgani uchun bahslarga duch keldi.[70] Tanqidchilar bu kiyimni mamlakatni haqoratli va noqulay ahvolda deb hisobladilar, yarim oy esa qisqacha markazda, to'g'ridan-to'g'ri krovat zonasi ustida joylashgan edi. Kiyim jamoaning o'zi tomonidan ishlab chiqilgan[71] lekin Axborot, kommunikatsiya va san'at vazirligidan oldindan tasdiq olmagan. Biroq, tortishuvlar paydo bo'lgandan keyin ham, jamoa musobaqa qoidalari O'yinlar o'rtalarida jamoaning formasini o'zgartirishga ruxsat bermagani uchun uni kiyishni davom ettira oldi. Jamoa qo'pol xato uchun uzr so'radi va o'sha musobaqadan so'ng dizaynni o'zgartirishga va'da berdi.

Singapurning boshqa bayroqlari

Davlat bayrog'i va praporjigidan tashqari, rasmiy maqsadlarda foydalaniladigan boshqa bayroqlar ham mavjud.

BayroqTavsif
Qizil fonda joylashgan yarim oy va besh yulduz (beshburchak shaklida joylashgan)Tomonidan ishlatiladigan standart Singapur prezidenti davlat bayrog'ining modifikatsiyasi. Yarim oy va yulduzlar kattaroq va markazida qizil maydon joylashgan.[72] Ga ko'ra Istana, idorasi Singapur prezidenti, qizil fon va yarim oy va yulduzlar milliy bayroqdagi kabi ramziy ma'noga ega. Standart Istanada ertalab soat 8:00 dan kechki 18:00 gacha yoki Prezident o'zining shaxsiy qarorgohiga ketguncha uchadi.[73]
Oq halqa bilan o'rab olingan, oq fonda va qizil yulduzcha bilan beshta yulduz (beshburchak shaklida)The Singapur Qizil Ensignasi, bu Singapurda ro'yxatdan o'tgan fuqarolik kemalari uchun ishlatiladigan, halqa bilan o'ralgan yarim oy va beshta yulduz bilan to'ldirilgan qizil bayroqdir. Kenglikning uzunlik bilan uzunlikdagi nisbati bitta-ikkitadir. Ga ko'ra Singapur dengiz va port ma'muriyati (MPA), ushbu plyonkadan milliy bayroq o'rniga Singapur kemalarida foydalanish kerak. 1999 yil dengiz sirkulasida MPA kemalar ustalari, egalari va ofitserlariga Red Ensign-dan foydalanmaganlar Savdo tashish to'g'risidagi qonunga binoan jarimaga tortilishi kerakligini eslatdi (Qopqoq 179, 1996 Rev. Ed. ).[60]
Bayroqning yuqori chap burchagida qizil to'rtburchak, oq yarim oy va beshburchak shaklida joylashgan beshta oq yulduz bilan zaryadlangan. Bayroqning qolgan qismi oq rangga bo'yalgan. Bayroqning pastki o'ng qismida qizil rangga ega bo'lgan sakkizta uchli yulduz bor.Singapur dengiz kuchlari Ensignasi 1967 yilda Mudofaa vazirligi ga tegishli bo'lgan barcha kemalarda ishlatiladi Singapur Respublikasi dengiz floti (RSN). Vazirlik tomonidan berilgan qurilish varag'iga binoan Singapur harbiy-dengiz kuchlari en-gizasi va raqamlangan Misc. 1967 yil 1-chi yil: "Singapur harbiy-dengiz kuchlari Ensayni oqning chap tomoni yuqori qizil rangda, yarim oy bilan aylana bilan aylana bo'ylab beshta yulduz yonma-yon va sakkiz qirrali qizil yulduz ichiga tor oq chiziqlar qo'yilgan. Pastki o'ng chorakda yulduz. Kenglik va uzunlik o'rtasidagi uzunlik nisbati birma-bir bo'lishi kerak, yarim oy va yulduzlar Davlat bayrog'idan, sakkizta uchli yulduz esa dengizchi kompas."[74][75] 1967 yilda Telok Ayer havzasida bo'lib o'tgan tantanali marosim paytida ushbu plyonkali rasmiy ravishda Moviy Ensign o'rnini egalladi (hozirda harbiy bo'lmagan hukumat kemalari foydalanadi).[76] Biroq, 1997 yilda Singapur hukumati tomonidan berilgan tovar belgisi to'g'risidagi arizada praporjip hozirgi vaqtda Singapurning zamonaviy bayrog'i tomonidan ishlatilgan 2: 3 nisbatiga amal qiladi.[77]
Bayroqning yuqori chap burchagidagi qizil to'rtburchak, oq yarim oy va beshburchak shaklida joylashgan beshta oq yulduz bilan zaryadlangan. Bayroqning qolgan qismi ko'k rangga bo'yalgan. Bayroqning pastki o'ng qismida qizil va oq ranglarni almashtirib turadigan sakkizta uchli yulduz bor.Davlat dengiz piyodalari Ensignasi 1960 yilda yaratilgan va hukumatga tegishli bo'lgan barcha harbiy bo'lmagan kemalarda, masalan, Sohil Xavfsizlik xizmatida foydalaniladi. Mudofaa vazirligi tomonidan berilgan qurilish varag'iga binoan Shtat dengiz piyodalari pritsepi va raqamlangan Misc. 1960 yil 6-chi yil: "Davlat dengiz piyodalari Ensigneri yuqori qismida chap tomoni qizil, yarim oy bilan aylana shaklida beshta yulduz va o'ng pastki qismida to'rtta qizil va oq yulduz bilan yonma-yon joylashgan. "Kenglik va uzunlik o'rtasidagi uzunlikning nisbati bitta-ikkitadan iborat bo'lishi kerak. Moviy rang dengizning ramziy ma'nosini anglatadi, yarim oy va yulduzlar Davlat bayrog'idan va sakkiz qirrali yulduz dengizchilarning kompasini anglatadi."[78][79]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ ), National Geographic Society (AQSh (1918)). "Britaniya imperiyasining bayroqlari". National Geographic jurnali. Milliy Geografiya Jamiyati. 32: 383. Olingan 12 yanvar 2009.
  2. ^ Fun, Xun Xon; Xie Song Shan (2006). BUTUN HAYOT: Ozodlik narxi. Singapur: Asiapac Books Pte Ltd., 115–16 betlar. ISBN  981-229-395-7.
  3. ^ "Singapur, Bayroq". Britannica entsiklopediyasi. 2008. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 1 dekabrda. Olingan 14 sentyabr 2008.
  4. ^ Korfild, Jastin J .; Robin Korfild (2006 yil aprel). Singapur entsiklopediyasi. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. p. 68. ISBN  0-8108-5347-7.
  5. ^ Uitli, Pol; Kernial Singh Sandhu, Xusseyn Alatas, Janubi-Sharqiy Osiyo tadqiqotlari instituti (1989). Muvaffaqiyatni boshqarish: zamonaviy Singapurning shakllanishi. Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari instituti. p. 1067. ISBN  978-981-3035-42-3.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ a b Toh, Chin Chye (1989). "Doktor Toh Chin Chye [og'zaki tarixga intervyu, qo'shilish raqami. A1063, g'altak 1]" (Intervyu). Singapur milliy arxivi.: "Davlat ramzlari". Archives Online-ga kirish (a2o), Singapurning milliy arxivlari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 fevralda. Olingan 4 noyabr 2007.
  7. ^ Zaubidah Mohamed (2004 yil 18-dekabr). "Singapurning davlat bayrog'i". Singapur Infopedia, Milliy kutubxona kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 6 mayda. Olingan 4 noyabr 2007.
  8. ^ Li Kuan Yu (1998). Singapur hikoyasi: Li Kuan Yu xotiralari. Singapur: Times Editions. pp.342–343. ISBN  978-981-204-983-4.
  9. ^ "Milliy g'urur" (PDF). Sinergiya. Singapur bilan bog'laning. 2009 yil sentyabr - oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2010 yil 21 sentyabrda. Olingan 15 dekabr 2009.
  10. ^ Singapur davlat qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi farmoyishi 1959 yil (1959 y. 70-son), hozirda Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi qonuni (Qopqoq 296, 1985 Rev. Ed. ).
  11. ^ "Davlat ramzlari". Archives Online-ga kirish (a2o), Singapurning milliy arxivlari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 fevralda. Olingan 4 noyabr 2007.
  12. ^ "Mustaqillik yo'li - Malayziya bilan birlashish". Singapore Press Holdings. 1998. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 13 oktyabrda. Olingan 30 noyabr 2009.
  13. ^ "Milliy ramzlar va adabiyotlar: davlat bayrog'i". Singapur Infomap. Axborot, aloqa va san'at vazirligi. 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 27 aprelda. Olingan 16 oktyabr 2007.
  14. ^ a b "Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari (kap. 296, R 1, 2004 yil Rev. Ed") (PDF). Singapur hukumati. 2004. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2010 yil 10-iyulda. Olingan 19 noyabr 2009. tomonidan o'zgartirilgan Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi (o'zgartirish) 2007 yil qoidalari Arxivlandi 2010 yil 3-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi (S 377/2007)
  15. ^ Li, Kuan Yu (1998). Singapur hikoyasi: Li Kuan Yu xotiralari. Singapur: Times Editions. pp.342–343. ISBN  981-204-983-5.
  16. ^ Syed Muhd ​​Khayrudin Aljunied (avgust 2009). "Dunyoviy muhitda islomiy faollikni saqlash: Singapurdagi Muhammadiya harakati" (PDF). Osiyo Tadqiqot Instituti № 120-sonli ish hujjatlari. Singapur Milliy universiteti. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2012 yil 23 fevralda. Olingan 15 dekabr 2009.; Sayid Muhd ​​Xayrudin Aljuniyed, 'Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi Singapurda Hadramislarning roli - Qayta talqin qilish', Immigrantlar va ozchiliklar 25, 2, p. 167.
  17. ^ a b "Milliy ramzlar - davlat bayrog'i". MyStory. Milliy meros kengashi. 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 17 iyunda. Olingan 17 dekabr 2009.
  18. ^ a b v d "Milliy ramzlar va adabiyotlar: davlat bayrog'i - ko'rsatmalar". Singapur Infomap. Axborot, aloqa va san'at vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 12 mayda. Olingan 16 oktyabr 2007.
  19. ^ Axborot, aloqa vazirligi; San'at (2001). Milliy ramzlar to'plami. Singapur: Axborot, kommunikatsiya va san'at vazirligi. p. 5. OCLC  49823410.
  20. ^ Mohamed, Zaubidah (1999 yil 21-dekabr). "Singapurning davlat bayrog'i". Infopedia Singapur. Milliy kutubxona kengashi Singapur. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 6 mayda. Olingan 30 noyabr 2009.
  21. ^ Axborot, aloqa vazirligi; San'at (2001). Milliy ramzlar to'plami. Singapur: Axborot, kommunikatsiya va san'at vazirligi. p. 7.
  22. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 5 (3).
  23. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 6 (3).
  24. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 9 (5).
  25. ^ a b "Singapurliklar bayroqni ko'tarishga chaqirishdi". BBC yangiliklari. 2004 yil 3-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 martda. Olingan 14 oktyabr 2009. Shuningdek qarang "Singapur bayroq ko'tarish ustidan nazoratni yumshatmoqda". Financial Times. 2004 yil 3-yanvar.
  26. ^ Nur Mohd Aziz (2006 yil 10-iyul). "Davlat bayrog'ini ko'tarish qoidalari yumshatildi". Channel NewsAsia. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 6 martda. Olingan 16 oktyabr 2007.
  27. ^ "Singapur hukumatining ommaviy axborot vositasi: 2007 yilgi Milliy kunni nishonlash paytida davlat bayrog'ini namoyish qilish". Milliy chidamlilik bo'limi, Axborot, aloqa va san'at vazirligi. 17 Iyul 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15-avgustda. Olingan 4 noyabr 2007.
  28. ^ "MILLIY BAYRAQNI 2009 YILNING MILLIY KUN TAYYORLARIDA FOYDALANING". MA'LUMOT, ALOQA VA SAN'AT VAZIRLIGI. 14 Iyul 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 8 sentyabrda. Olingan 10 dekabr 2009.
  29. ^ "Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi to'g'risidagi qonun (kap. 296, 1985 yil Rev. Ed"). Singapur hukumati. 1985. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 15-avgustda. Olingan 19 noyabr 2009.
  30. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 14 (2). Qoidada shunday deyilgan: "Har qanday shaxs bila turib - (a) 5, 6, 7, 9 (1), (2), (3) yoki (4) qoidalariga zid ravishda Bayroqqa nisbatan biron bir harakat qiladi. yoki 10 (1); yoki (b) Bayroqqa nisbatan 8 yoki 9 (6) qoidalariga zid bo'lsa, huquqbuzarlikda aybdor va 1000 AQSh dollaridan oshmaydigan jarimaga hukm qilinadi. " Bayroqqa hurmatsizlik bilan munosabatda bo'lish r ostida alohida jinoyat hisoblanadi. 14 (4) -da keltirilgan: "Har qanday shaxs, uzrsiz sabablarga ko'ra, 4-qoidaga zid keladi ... jinoyat sodir etganlikda aybdor va 1000 AQSh dollaridan oshmaydigan jarimaga hukm qilinadi". Vakolatli xodim ushbu huquqbuzarliklarni sodir etishda gumon qilinayotgan shaxsdan 500 AQSh dollaridan oshmaydigan pul yig'ish yo'li bilan tuzishi mumkin: Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi (huquqbuzarliklar tarkibi) qoidalari 2007 (S 378/2007).
  31. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 4 (1).
  32. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 4 (2).
  33. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (4).
  34. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (8).
  35. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (6).
  36. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (1).
  37. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (2) va r. 7 (9) (a) ("sharaf mavqei" ta'rifi).
  38. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 7 (3) (a) va r. 7 (9) (b) ("sharaf mavqei" ta'rifi).
  39. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (3) (b).
  40. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (5).
  41. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 7 (7).
  42. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 5 (1).
  43. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 5 (2).
  44. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 6 (1).
  45. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 6 (2).
  46. ^ "Idish" qog'oz, plastmassa va qutilarga kiradi: r. 9 (8).
  47. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 9 (1).
  48. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 9 (2).
  49. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 9 (6). Ushbu qoida har qanday Hukumat idorasi tomonidan ishlab chiqarilgan yoki uning nomidan yoki uning bayrog'ini namoyish qilish uchun qo'llanilmaydi: r. 9 (7).
  50. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 9 (4).
  51. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 10.
  52. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi qoidalari, r. 9 (3).
  53. ^ Bizning armiyamizning urf-odatlari va an'analari (PDF). Singapur: Mudofaa vazirligi. 2006. p. 127. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 3 oktyabrda.
  54. ^ Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari, r. 8.
  55. ^ Leong, Lorens Vay-Teng (2001 yil dekabr). "Xalqni iste'mol qilish: Singapurda milliy bayram paradlari" (PDF). Yangi Zelandiya Osiyo tadqiqotlari jurnali. Yangi Zelandiya Osiyo tadqiqotlari jamiyati. 3 (2): 14 da 5. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2007 yil 16 iyulda. Olingan 3 noyabr 2007.
  56. ^ "Onlaynda Singapur nizomlari - 1 - Singapur qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasining qoidalari". Singapur hukumati. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 iyunda. Olingan 30 iyul 2016.
  57. ^ "Ommaviy ishtirok etish - jamoalar: soyabon tomonidan tashkil etilgan eng yirik davlat bayrog'i". Singapur rekordlar kitobi. 9 Avgust 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 12 mayda. Olingan 3 noyabr 2007.
  58. ^ Masalan, quyidagilarga qarang: paragraf. 22 ning Li, Syen Lun (1997 yil 17-may). "Milliy ta'lim: 1997 yil 17-may, shanba kuni TCS TV teatrida soat 9.30 da Milliy ta'limni boshlash marosimida Bosh vazir o'rinbosari BG Li Syan Lunning nutqi". Ta'lim vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 30 aprelda. Olingan 4 noyabr 2007. 18-band Teo, Xi Xen (2003 yil 8-iyul). "Asoslarni to'g'ri yo'lga qo'yish: RADM (NS) Teo Chee Hean, Ta'lim vaziri va mudofaa bo'yicha ikkinchi vazirning NIE o'qituvchilariga mablag 'sarflash marosimida 2003 yil 8 iyul soat 14.30 da Singapur yopiq stadionida nutqi". Ta'lim vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6 martda. Olingan 4 noyabr 2007. 3-bandi "Press-reliz: xususiy moliyalashtiriladigan maktablar uchun takliflar yuborish". Ta'lim vazirligi. 5 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 7 mayda. Olingan 4 noyabr 2007.
  59. ^ Savdo tashish to'g'risidagi qonunning 37-moddasi 1-qismi (Qopqoq 179, 1996 Rev. Ed. ). Ushbu qismni bajarishga asosli sabablarsiz muvaffaqiyatsizlikka uchragan Singapur kemasining magistri huquqbuzarlikda aybdor va 1000 AQSh dollaridan oshmagan jarimaga mahkum etilgan. 37 (2). Agar hukumat praporjigidan tashqari har qanday o'ziga xos milliy ranglar Singapurning har qanday kemasida rasmiy roziligisiz ko'tarilgan bo'lsa, kema ustasi yoki kemada bo'lgan egasi, shuningdek, ranglarni ko'targan har bir boshqa shaxs qonunbuzarlikda aybdor. , va 1000 SG AQSh dollaridan oshmaydigan jarimaga hukm qilinganligi uchun javobgar. 36 (2).
  60. ^ a b Li Seng Kong (dengiz piyodalari direktori) (1999 yil 20-iyul). "Singapur kemalari uchun milliy ranglar (MC 1999 yil 13-son)". Singapur dengiz va port ma'muriyati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 mayda. Olingan 4 dekabr 2008.
  61. ^ Bizning armiyamizning urf-odatlari va an'analari (PDF). Singapur: Mudofaa vazirligi. 2006. 130-131 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 3 oktyabrda.
  62. ^ Masalan, avvalgisining vafotidan keyin Bosh vazirning ikkinchi o'rinbosari (1980-1985) va undan keyin Katta vazir (1985–1988) S. Rajaratnam 2006 yil 22 fevralda davlat bayrog'i 2006 yil 23-25 ​​fevral kunlari barcha hukumat binolarida yarim ko'tarilgan edi.
  63. ^ "Singapur bo'ylab bir daqiqalik sukut saqlanadi; SCDF ogohlantiruvchi bo'ladi". Jamiyatni rivojlantirish, yoshlar va sport vazirligi (Getforme Singapore Online-da qayta nashr etilgan). 7 yanvar 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 23 oktyabrda. Olingan 4 noyabr 2007.
  64. ^ "Besh yulduz paydo bo'ladi". Singapurni kuylang. 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 16 oktyabr 2007. Shuningdek qarang Singapurlik vatanparvarlik qo'shiqlari ro'yxati.
  65. ^ a b v Teo, imon (2003 yil 25-yanvar). "Bayroqdagi san'at: Ommaviy reklama?". Yangi qog'oz. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12-noyabrda. Olingan 4 noyabr 2007.
  66. ^ Millard, Mayk; Ivan Xoll (2004). Jannatdagi Jihod: Janubi-Sharqiy Osiyodagi Islom va Siyosat. M. E. Sharpe. p. 125. ISBN  978-0-7656-1336-3.
  67. ^ Bome, Olaf; Gerd Koordes; Kris Jagger (iyun 2005). Rolling Stones: Loom turining mevasi; Licks World Tour 2002/2003. Norderstedt: Books on Demand GmbH. p. 120. ISBN  3-8334-2857-0.
  68. ^ Ong, Aleksis (2008 yil 18-avgust). "Insider - davlat bayrog'i". Time Out Singapur. Time Out Group Ltd. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 16 iyulda. Olingan 30 noyabr 2009.
  69. ^ a b Au Yong, Ester (2007 yil 12-avgust). "Yulduzlar va S'pore bayrog'ining yarim oyidan bemalol foydalanganligi uchun mashhur bar tanqid qilindi". Yangi qog'oz. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12-noyabrda. Olingan 4 noyabr 2007.
  70. ^ Ransom, Ian (25 noyabr 2010). "O'yinlar-Skimpy magistrallari dizayni Singapurning qizarib ketishiga sabab bo'ladi". Reuters. Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 11 mayda. Olingan 25 fevral 2012.
  71. ^ "Singapur Polo jamoasining magistrallari" noo'rin"". AP. CBS News. 2010 yil 26-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 27 oktyabrda. Olingan 25 fevral 2012.
  72. ^ "Singapur Prezidentining standarti". Volker Preus (nemis tilida). 9 sentyabr 2003 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2003 yil 9 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr 2003.
  73. ^ "Tantanalar va protokol - Prezident standarti". Istana, Singapur Respublikasi Prezidenti devoni. 17 Aprel 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 19-dekabrda. Olingan 3 dekabr 2008.
  74. ^ Herman Felani (2003 yil 1-noyabr). "War Ensign (Singapur)". Dunyo bayroqlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 10 dekabrda. Olingan 7 dekabr 2008.
  75. ^ Ichki ishlar va mudofaa vazirligi (1967). "Singapur harbiy-dengiz kuchlari praporgi". Singapur hukumati. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 19 sentyabrda. Olingan 19 noyabr 2009.
  76. ^ Choy Choi Kee (1997 yil 7-may). "1967 yil - Singapur dengiz flotining boshlanishi". Tarixdagi bu oy. Qo'shma ishchi kuchi bo'limi, Mudofaa vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7 oktyabrda. Olingan 24 dekabr 2008.
  77. ^ "SINGAPUR RESPUBLIKASI NAVY (RSN) BAYRAKI - Savdo markasi tafsilotlari". JUSTIA savdo markalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 8 iyunda. Olingan 8 iyun 2020.
  78. ^ "Singapur shtat dengiz piyodalari". Volker Preus (nemis tilida). 9 sentyabr 2003 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 15 martda. Olingan 30 noyabr 2009.
  79. ^ "1960 yil, boshq. 6 - davlat dengiz piyodalari praporgi". Singapur hukumati. 1960 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 19 sentyabrda. Olingan 30 noyabr 2009.

Qo'shimcha o'qish

Maqolalar

Kitoblar

  • Singapur qonunchilik assambleyasi (1959). Singapurning davlat qurollari va bayrog'i va davlat madhiyasi (Qonunchilik Assambleyasi (yangi seriya), 2-chi 1959 yil). Singapur: Hukumatning bosmaxonasida bosilgan.
  • Davlat qurollari va Singapur bayrog'i. Singapur: reklama bo'limi, Madaniyat vazirligi. 1977.
  • Krampton, Uilyam (1992). Bayroqlar olami: Tasviriy tarix (Vah. Tahr.). London: Studio Editions. p. 88.
  • Milliy ramzlar to'plami. Singapur: Dasturlar bo'limi tomonidan tayyorlangan, Axborot va san'at vazirligi. 1999. Sakkizta ma'lumot varaqasi, bitta buklet, bitta kompakt-disk va bitta milliy bayroqdan iborat Singapurning asosiy belgilaridagi to'plam.

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Tashqi havolalar