Yapon qabristonlari va senotaflari - Japanese cemeteries and cenotaphs

Ko'pchilik Yapon qabristonlar (ZIPA 人, Nihonjin bochi) va senotaflar tashqarida joylashgan Yaponiya uchun Yapon xalqi urushda yoki boshqa tarixiy voqealarda vafot etganlar. Ushbu maqola ro'yxati maqbaralar va dafn qilish joylar.

Tarix

Eng qadimgi ma'lum Japantown Yapon qabristoni joylashgan Ayutthaya, Tailand 14-18 asrlar orasida tashkil etilgan. Yaponiyadan tashqarida ko'milgan va nomi bilan yozilgan eng qadimgi yapon fuqarosi bu erta kashfiyotchi Yamada Nagamasa.

Urushlar, ayniqsa Ikkinchi jahon urushi, Yaponiya tashqarisida joylashgan yapon dafn marosimlarining aksariyat qismini tashkil etgan. Uchun qabriston bor Yaponiya imperatorlik floti yilda Maltada, uchun bir nechta havolalar Yapon harbiy asirlari yilda Sibir va ko'p Tinch okeani urushi saytlar, ular tarkibiga yapon qabristonlari, senotaflar va qoladi ichida Nanpu orollari, Filippinlar, Yangi Gvineya va boshqalar Tinch okean orollari. Veteran tashkilotlari tomonidan bir necha bor ish olib borildi Yaponiya hukumati qaytish tirik qarindoshlariga qoladi.

Amerika Qo'shma Shtatlari qurbonlariga yodgorliklar yapon ajdodlari fuqarolarini internirlash AQShning g'arbiy qismida keng tarqalgan.

Qabristonlar, senotaflar va qabrlarning joylashishi va nomlari

Osiyo

Afg'oniston

Butan

Kambodja

Xitoy

Hindiston

  • Imphal: Yaponiyadagi urush qurbonlari uchun senotaf Imphal jangi (Yapon: ン パ ー ル 作 戦 没 者 勇士 の 碑, Xepbern: Inpaaru sakusen senbotsusha yushi no salom))
  • Vorli, Mumbay: Mumbay yapon qabristoni; Mumbay hududida 3000 yapon yashagan sotib olish erta paxta Shova davri. Marhumning qoldiqlari va mollarining aksariyati Yaponiyaga qaytarilgan va 2008 yilgacha Mumbayda atigi 30 kishining qoldiqlari qolgan.

Indoneziya

Qozog'iston

Laos

  • Vientiane viloyati, Nam Ngum to'g'oni: 1960 yil dekabrida ularning qayig'i ag'darilib halok bo'lgan suv omborlari joylashgan joylarni o'rganayotgan bir necha yapon muhandislarining qabri. Dafn etilgan joy to'g'onga yaqin joyda joylashgan.[6]

Malayziya

Mo'g'uliston

Ishchi kuchining etishmasligini hal qilish uchun Mo'g'uliston hukumati boshqa joyga o'tkazishni so'radi Sovet Ittifoqidagi yapon harbiy asirlari 1945 yil oktyabr va dekabr oylarida va taxminan 12 318 yapon mahbuslari ishlashga majbur qilingan, ulardan 1600 dan ortig'i vafot etgan.[8] Quyida keltirilgan 16 yapon qabristoni mavjud.

Myanma

  • Yangon Yapon qabristoni: Uchun Karayuki-san va Tinch okeani urushi qurbonlar. Tinchlik yodgorligi, Birma (ビ ル マ 平和 記念 碑, Biruma heiwa kinen salom), urushda vafot etgan va tinchlik uchun ibodat qilgan 190 mingga yaqin yaponlarga yodgorlik. Yaponiya hukumati 1981 yil mart oyida Myanma hukumati tomonidan 1998 yil mart oyida ko'chirilib kengaytirilishidan oldin qurilgan.)

Nepal

Shimoliy Koreya

Janubiy Koreya hududida oldin va keyin yashagan yaponlarning qabristoni va dafn etilgan joyi Ikkinchi jahon urushi. Shimoliy Koreyada 71 ta qabriston va ko'milgan joy mavjud.[10]

  • Shahar atrofi ning Pxenyan: Yansan qabristoni (龍山 墓地); Ikkinchi jahon urushi tugaganidan so'ng, 1945 yil 15 avgustda 2421 kishi Pxenyanga evakuatsiya qilingan va 1945 yil oktyabrdan 1946 yil aprelgacha sovuq harorat, turg'unlik va / yoki kasallik tufayli vafot etgan.[11]
  • Hamxung: Qabriston va dafn etilgan joy.[iqtibos kerak ]

Filippinlar

Eng qonli jang maydonlaridan biri Tinch okeani urushi; juda ko'p senotaflar mavjud.[12]

  • Luzon: Turli xil joylarda taxminan 270 senotaf. Kalayaan – Filippin urushida vafot etganlarning senotafi (比 島 戦 没 者 の 碑, fuiripin senbutsusha salom yo'q), taxmin qilingan 500000 yapon urushini yodga oling Luzon jangi. 1973 yil mart oyida Yaponiya hukumati tomonidan qurilgan.[13]
  • Visayalar: Turli xil joylarda taxminan 110 senotaf; Yaponiyalik qurbonlar Visayalar jangi.
  • Mindanao: Turli xil joylarda taxminan 20 senotaf; Yaponiyalik qurbonlar Mindanao jangi.
  • Leyte: Cenotaph Takloban, Ormoc va turli joylar. 520,000 talofatlaridan taxminan 80,000 yapon jangida halok bo'ldi Leyte jangi. Guanyin, Madonna Mariya (ド ン ナ マ リ ア 観 音, Madonna Mariya Kanon), Kanfurav tepaligida Osiyo, shu jumladan Filippin va Yaponiya o'rtasidagi tinchlik xotirasi haykali Takloban Hokimiyat bu. Isao Yamazoe bor (山 添 勇 夫) Ziyoratgoh Dulag aerodromi.
  • Guyuan, Sharqiy Samar, Samar: Dumpao plyajidagi senotaf.

Rossiya (Osiyo mintaqasi)

Singapur

Janubiy Koreya

Tayvan

Tojikiston

Tailand

O'zbekiston

O'zbekistonda o'n uchta yapon qabristoni mavjud.[21][22]

Vetnam

Hội An: Hội 30 yildan keyin yodga olingan yapon qabristoni Sakoku va yaponlar boshladilar tashqi savdo tomonidan qizil muhr kemalari. Natijada, Vetnamning yapon aholisi Yaponiyaga qaytib kela olmadi va u erda vafot etdi.

Afrika

Madagaskar

  • To'rt yaponning ikkita senotafi Yaponiya imperatorlik floti ichida o'ldirilgan Madagaskar jangi yilda Antsiranana, nomi berilgan Diego-Suares 1975 yilgacha. To'rt yapondan ikkitasi uchun birinchi senotaf 1976 yilda yaponlar tomonidan qurilgan Elchixona. To'rt kishilik ikkinchi senotaf 1997 yilda urush faxriylarining ixtiyoriy sa'y-harakatlari bilan qurilgan.

Okeaniya

Avstraliya

Guam

  • Janubiy Tinch okeanining yodgorlik bog'i, Janubiy Tinch okeanidagi urushning senotafi o'lik va ossuariya 1970 yil may oyida qurilgan.[26]

Yangi Zelandiya

Shimoliy Mariana orollari

  • Banzai Cliff, Shimoliy oxiri Saypan: Markaziy Tinch okeanidagi urush qurbonlari uchun senotaf (中部 太平洋 戦 没 者 の 碑, Chubu taiheiyou senbotsusha yo'q salom) urushda halok bo'lgan 43000 yapon va urushda halok bo'lgan 12000 fuqaro uchun millatidan qat'i nazar yaponlardan migrantlar uchun Saypan, Tinian, Guam orollari urush oxirigacha 1945 yilda. Yaponiya hukumati tomonidan hamkorlikda qurilgan Shimoliy Mariana orollari 1974 yil mart oyida hukumat.

Papua-Yangi Gvineya

  • Wewak: Cenotaph urush qurbonlari uchun Yangi Gvineya kampaniyasi (ュ ー ギ ニ 戦 没 者 の 碑, Salom, Nyuginia senbotsusya), Unda 130 ming jangda halok bo'lgan yapon va urushda halok bo'lgan 50 ming fuqaro xotirlanadi. Yaponiya hukumati tomonidan 1980 yil sentyabr oyida Papua-Yangi Gvineya bilan hamkorlikda qurilgan.[13]
  • Rabaul, Yangi Britaniya, Bismark arxipelagi: Harbiy harakatlarda o'ldirilgan yaponiyalik senotaf Janubiy Tinch okean (南太平洋 戦 没 者 の 碑, Minami taiheiyo senbotsusha salom), 200,000 o'ldirilgan Rabaul jangi. U Yaponiya hukumati tomonidan qurilgan va Qurollardagi o'rtoqlar uyushmasi (戦 友 会, Senyukay) 1980 yil sentyabrda.[13]

Janubiy G'arbiy Tinch okeani

Marshal orollari

  • Majuro: Cenotaph urush qurbonlari uchun tinch okeani (東 太平洋 戦 没 者 の 碑, Higasi taiheiyou senbotsusha yo'q salom). Yaponiya hukumati tomonidan 1984 yil mart oyida Marshall orollari Respublikasi hukumati bilan hamkorlikda qurilgan.[13][27]

Yangi Kaledoniya

Palau

  • Peleliu: Cenotaph urush paytida Tinch okeanining g'arbiy qismida urush qurbonlari uchun (西 太平洋 戦 没 者 の 碑, Nishi taiheiyou senbutusya yo'q salom), 1985 yil mart oyida qurilgan.[30]

Saypan

  • Banzai Cliff: Markaziy Tinch okeanidagi urush qurbonlari uchun senotaf (中部 太平洋 戦 没 者 の 碑, Cyubu taiheiyou senbutusya salom), 1974 yil mart oyida qurilgan.[31]

Sulaymon

  • Gvadalkanal: Sulaymon tinchlik yodgorlik bog'i, Sulaymon orollaridagi urush qurbonlari uchun senotaf (ロ モ ン 諸島 戦 没 者 慰 霊 碑, Soromon houmen senbutsusha ireihi) 1998 yilda qurilgan.[32]

Shimoliy Amerika

Kanada

Dominika Respublikasi

Qo'shma Shtatlar

Janubiy Amerika

Boliviya

Braziliya

Peru

Evropa

Maltada

Rossiya (Evropa mintaqasi)

Birlashgan Qirollik

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Peshovar-kai, Yaponiya veb-sayti ペ シ ャ ワ ー ル 会 つ い て → 現 地 活動 の 紹 介 → 灌 漑 事業 2020 年 → 1 月 ン ベ リ 公園 に ド ク ム 記念 塔 を 建設
  2. ^ Atsu boshlang'ich va o'rta maktab, Sayohatlar uchun qo'llanma
  3. ^ 香港 1981人 墓地 墓地 霊 祭 [Gonkong Yapon qabristonini yod etish marosimi] (yapon tilida). 2008-03-16. Olingan 2016-08-26.
  4. ^ に 残 る 1981人! 人 ｢キ キ ャ ッ ッ!世界 の 視点 ｣2018 yil 8-iyundan 25-gacha NHK BS1 放送
  5. ^ Yapon blog sayti, orqa tomonidagi monumental yozuv '' 県 級 重点 文物保護 単 位 滇西 抗 抗 today 抗 争 松山 戦 役 主 戦 場 遺址 之一 之一 '', ホ ム> 海外> ア ジ>> 中国> 雲南省> 雲南省 旅行 詳細> 詳細, 雲南省 旅行 記（ブ ロ グ） 一 覧 に 戻 る, 2007/05/06 - 2007/05/15, jang maydoniga tashrif buyuring Yunnan (雲南省 May 戦 跡 を 訪 ね て 、 2007 yil 9-may № 2)
  6. ^ ラ オ ス 発 展 貢献 の ら れ れ ざ る 1981人 [Laos rivojlanishiga ko'pchilik taniqli yapon qo'shilmagan] (yapon tilida). 2014-03-24. Olingan 2016-06-06.
  7. ^ 慰 霊 碑 を 訪 ね る [Senotafaga tashrif buyurish] (yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  8. ^ a b v d ン ゴ ル 慰 団 参 紀行 記 [Mo'g'ulistonda yodgorlik sayohati] (yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  9. ^ Rating人 死亡 者 慰 霊 碑 モ ン ゴ ル ル） [Yaponiyalik senotaf vafot etdi (Mo'g'uliston)] (yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  10. ^ 壌 郊外 の 1981人 墓地 人 遺 族 が 初 の 墓 参 り [Vafot etgan oila birinchi marta Pxenyan shahar atrofidagi yapon qabristoniga tashrif buyurgan] (yapon tilida). 2012-10-01. Olingan 2016-06-06.
  11. ^ 平 壌 市 龍山 墓地 1981人 埋葬 者 名簿 [Pxenyan, Yongsan qabristonida yaponlarni dafn etishning nomlari ro'yxati] (yapon tilida). 2011-08-01. Arxivlandi asl nusxasi 2014-02-27 da. Olingan 2016-09-10.
  12. ^ NNT フ ィ リ ピ ン 没 者 慰 霊 碑 保存 保存 協会 [Filippinlar urushlarini yodda saqlash bo'yicha assotsiatsiya, Inc.] (Yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  13. ^ a b v d >戦 没 者 慰 霊 事業 ： ニ ュ ー ギ ア ア 戦 没 者 の 碑 [Sog'liqni saqlash, mehnat va farovonlik vazirligi, urushda halok bo'lganlar uchun esdalik loyihasini amalga oshirish] (yapon tilida). 2016-01-01. Olingan 2016-06-06.
  14. ^ a b v 在 ウ ラ ジ オ ス ス ト ク ： ク 、 ４． 我 が 国 と の 関係 ､ (8) 見 ど こ ろ, (10) [Yaponiyaning Vladivostokdagi Bosh konsulligi, Yaponiyaga aloqasi, (8) tomosha joyi, (10) Yapon qabristoni yaponcha] (yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  15. ^ シ ベ リ ア 抑 留 の 地 に 1981人 に 霊 碑 ロ シ ア 人 留学生 が 尽力 [Yaponiyalik senotaf, Rossiyadan kelgan talabaning sa'y-harakati bilan]. Asaxi Shimbun (yapon tilida). 2015-11-06. Olingan 2016-06-06.
  16. ^ Yomiuri Shimbun 2016-01-10 Ver. 13S sahifa 37
  17. ^ a b v d Bosh sahifa Yaponiya urushdan aziyat chekkan oilalar assotsiatsiyasi yapon tilida
  18. ^ Yomiuri Shimbun 2015-04-24 Ver. 13S sahifa 7
  19. ^ Yomiuri Shimbun 2015-yil 3-avgust. 13S 4-bet
  20. ^ Shinzo Abe 2015-10-24 kunlari gullarga hurmat, Yomiuri Shimbun Sahifa 4, 13S nashr 2015-10-25
  21. ^ タ シ ケ ン ト に 眠 る 1981人 抑 留 者 [Toshkentda yapon harbiy asirlari dafn qilindi] (yapon tilida). Olingan 2016-06-06.
  22. ^ 在 ウ ズ ベ キ ス タ ン 1981国 大使館 [Yaponiyaning O'zbekistondagi elchixonasi] (yapon tilida). 2016-01-01. Olingan 2016-06-06.
  23. ^ タ シ ケ ン ト 抑 留 1981人 墓地 、 ウ ズ ベ キ ス タ ン. uz.iio.org.uk.
  24. ^ 在 ウ ズ ベ キ ス タ ン 1981国 大使館. Yaponiyaning O'zbekistondagi elchixonasi.
  25. ^ "安 倍 内閣 総 理 大臣 よ る 豪 州 ダ ー ウ ィ ン に お る 伊 号 第 124 潜水 慰 霊 碑 訪問 2-19-11-17". " (yapon tilida). Tashqi ishlar vazirligi (Yaponiya). Olingan 2019-05-19. Yaponiya Bosh vaziri Shinzo Abe cenotaph of tashrif buyuring I-121-sinf suvosti kemasi da Darvin, Shimoliy hudud 2018 yil 17-noyabr kuni
  26. ^ 南太平洋 戦 没 者 慰 霊 協会. South Pacific Memorial Association, Inc.
  27. ^ 東 太平洋 戦 没 者 の 碑. Sog'liqni saqlash, mehnat va farovonlik vazirligi. ホ ー ム> 政策 に つ い て> 分野 別 の 一 覧>> 他 分野 取 り 組 み>> 戦 没 遺 族 等 へ 援 護 護> 戦 没 戦 東 事業 事業 事業 慰 慰 慰 慰
  28. ^ ニ ュ ー カ レ ド ド ア [Yangi Kaledoniyaga yapon muhojirlarining 120 yilligi] (yapon tilida). 2012-08-05. Olingan 2017-01-18.
  29. ^ ニ ュ ー カ レ ド ニ ア 1981人 墓地 へ
  30. ^ 西 太平洋 戦 没 者 の 碑. Sog'liqni saqlash, mehnat va farovonlik vazirligi. ホ ー ム> 政策 に つ い て> 分野 別 の 一 覧>> 他 分野 取 り 組 み>> 戦 没 遺 族 等 へ 援 護 護> 戦 没 戦 西 事業 事業 事業 慰 慰 慰 慰
  31. ^ 戦 没 者 慰 霊 事業 ： 中部 太平洋 戦 没 者 の 碑. Sog'liqni saqlash, mehnat va farovonlik vazirligi. ホ ー ム> 政策 に つ い て> 分野 別 の 政策 覧>> 他 分野 取 り 組 み>> 戦 没 遺 族 等 へ 援 護 護> 戦 没 者 霊 事業 実 施
  32. ^ 慰 霊 碑 紹 介. Butun Yaponiya Sulaymon Assotsiatsiyasi.
  33. ^ "Senotaf Hirano Maru dengizchilarini ulug'lashni Buyuk Britaniya ko'ngillilar guruhi tomonidan tashkil etilgan". Nippon Yusen. Olingan 2019-05-19.