Stig Sterbakken - Stig Sæterbakken - Wikipedia
Stig Sterbakken | |
|---|---|
 Stig Sterbakken 2007 yilda | |
| Tug'ilgan | 1966 yil 4-yanvar Lillexammer, Norvegiya |
| O'ldi | 2012 yil 24-yanvar (46 yoshda) Norvegiya |
| Kasb | Yozuvchi |
Stig Sterbakken (1966 yil 4 yanvar - 2012 yil 24 yanvar) norvegiyalik muallif edi. U roman, esse va she'rlar yozgan, tarjimon bo'lib ishlagan.
Hayot va martaba
Stig Sterbakken o'zining birinchi kitobini 18 yoshida, she'rlar to'plamini nashr etdi Suzib yuradigan soyabonlar, hali qatnashayotganda Lillexammer Katta o'rta maktab. 1991 yilda Sterbakken o'zining birinchi romanini chiqardi Incubus, dan so'ng Yangi Ahd 1993 yilda. Estetik baxt (1994) insho yozuvchisi sifatida besh yillik ishlarini yig'di.
Sterbakken 1997 yilda roman bilan nasrga qaytdi Siyam, bu uning uslubida sezilarli ketishni anglatadi. Keyingi yil ozodlikka chiqdi O'zligini boshqara olish. Va 1999 yilda u nashr etdi Sauermug. Uch kitob, S-trilogiya - ular tez-tez shunday nomlanadi - 2000 yilda to'plam shaklida nashr etilgan.
2001 yil fevral oyida Sterbakkenning ikkinchi insholar to'plami, Yomon ko'z ozod qilindi. Xuddi shunday Estetik baxt ushbu kitob mualliflikdagi yangi bosqichning yakunlanishi va yopilishini ham anglatadi. So'nggi yillarda insholar ko'p jihatdan Sterbakkenning nasriga, xususan S trilogiyasiga oydinlik kiritmoqda.
Siyam Vertigo tomonidan Shvetsiyada chiqarildi. Vertigo tarjimasini kuzatib bordi Sauermug 2007 yil aprelda. Ushbu nashr, ammo norvegiyalik asl nusxadan farq qiladi. Unda keyinchalik nashr etilgan Sauermugg monologlaridan ba'zilari, kitob yozilgan paytdan boshlab qolgan narsalar, 50 ga yaqin yangi materiallar jamlangan. Kengaytirilgan nashr huquqiga ega edi Sauermugg Redux. Siyam shundan beri daniya, chex va ingliz tillariga tarjima qilingan.
Sterbakkenning so'nggi romanlari edi Tashrif, Ko'rinmas qo'llar, Meni tashlab ketma va Kecha orqali. U mukofotga sazovor bo'ldi Osloprisen (Oslo mukofoti) 2006 yilda Tashrif. Ko'rinmas qo'llar ham P2-tinglovchilarning "Roman" mukofotiga nomzod bo'lgan va Yoshlar tanqidchilari mukofoti 2007 yilda. Xuddi shu yili u mukofot bilan taqdirlandi Tanqidchilar mukofoti va tarjimasi uchun Bokklubbene tarjima mukofoti Nikanor Teratologen "s Yashashga yordam berish.
Sterbakken 2006 yildan 2008 yil oktabrgacha Norvegiya adabiyot festivalining badiiy rahbari bo'lib, u qachon yuzaga kelgan qarama-qarshiliklar tufayli iste'foga chiqqan. Devid Irving 2009 yilda festivalga taklif qilingan (pastga qarang).
Sterbakkenning kitoblari Rossiya va AQSh qatori bir qancha mamlakatlarda nashr etilgan va tarjima qilingan. 2009 yil aprel oyida Flamme Forlag Sterbakkenning "Kitob-singl" turkumidagi insholarini chiqardi. Ha. Yo'q, ha.
Sterbakken 2012 yil 24 yanvarda 46 yoshida o'z joniga qasd qildi.[1]
Devid Irvingning tortishuvi 2008 yilda
2008 yil oktyabr oyida Sterbakken g'azab bilan 2009 yilgi tarkib direktori lavozimidan iste'foga chiqdi Norvegiya adabiyot festivali da Lillexammer. Bu 8/9-oktabrda festival kengashining munozarali muallifga va taklifiga rad javobini berish to'g'risidagi qaroridan keyin Holokostni rad qiluvchi Devid Irving festivalda so'zlash. Sterbakken taklifning tashabbuskori edi. Norvegiyada Irving paydo bo'lganligi sababli ommaviy axborot bo'roni ko'tarildi va bir nechta taniqli yozuvchilar ushbu tashabbusni qoralab festivalni boykot qilishga chaqirishdi. Hatto Norvegiya ham so'z erkinligi tashkilot Fritt Ord logotipini festivaldan olib tashlashni talab qilgan edi. Sterbakken hamkasblarini qulfda yurganliklarini ta'kidlab, ularni "la'nati qo'rqoqlar" deb ta'rifladi.[2]
Bibliografiya
| Yil | Sarlavha | Turi | Nashriyotchi |
|---|---|---|---|
| 1984 | Flytende paraplyer | She'riyat | Kappelen |
| 1985 | 23 dikt | She'riyat | O'z-o'zidan nashr etilgan |
| 1986 | Omborxona | She'riyat | Kappelen |
| 1988 | Vandrebok | Qisqa hikoyalar | Kappelen |
| 1991 | Incubus | Roman | Kappelen |
| 1993 | Batafsil ma'lumot | Roman | Kappelen |
| 1994 | Estetisk salighet | Insholar | Kappelen |
| 1997 | Siyam (Siamesisk) | Roman | Kappelen |
| 1998 | O'zligini boshqara olish (Selvbeherskelse) | Roman | Kappelen |
| 1999 | Sauermug | Roman | Kappelen |
| 2001 | Det onde øye | Insholar | Kappelen |
| 2003 | Kapital | Roman | Kappelen |
| 2006 | Besoket | Roman | Kappelen |
| 2007 | Ko'rinmas qo'llar (Usynlige hender) | Roman | Kappelen |
| 2009 | Ja. Nei. Ja | Insho | Flamme Forlag |
| 2009 | Meni tashlab ketma (Ikke forlat meg) | Roman | Kappelen Damm |
| 2010 | Nopok narsalar | Insholar | Kappelen Damm |
| 2010 | Umuligheten av å leve | Insho | Flamme Forlag |
| 2011 | Kecha orqali (Gjennom) | Roman | Kappelen Damm |
| 2011 | Det fryktinngydende | Insho | Flamme Forlag |
| 2011 | De Press: Bloklash uchun blokirovka qilish | Badiiy adabiyot | Falck Forlag |
| 2012 | Insholar i utvalg | Insholar | Kappelen Damm |
| 2012 | Der jeg tenker er det alltid mørkt | Insholar | Flamme Forlag |
Ingliz tiliga tarjima qilingan kitoblar
- "Siyam "(dastlab 1997 yilda Norvegiyada nashr etilgan) tomonidan chiqarilgan Dalkey Archive Press (Shampan, Illinoys, AQSh), 2010 yil yanvar. Tarjima qilingan Stoks Shvarts.[3]
- "O'zligini boshqara olish "Dalkey Archive Press tomonidan chiqarilgan (Shampan, Illinoys, AQSh), 2012 yil noyabr. Tarjima qilingan Shon Kinsella
- "Kecha orqali "Dalkey Archive Press tomonidan chiqarilgan (Shampan, Illinoys, AQSh), 2013 yil iyun. Tarjima qilingan Shon Kinsella." Eng yaxshi tarjima qilingan kitob mukofoti "uchun uzoq vaqt ro'yxatiga kiritilgan.
Adabiyotlar
- ^ Fotland, Mayken Notsund (2012 yil 25-yanvar). "Stig Sæterbakken er død". Dagbladet (Norvegiyada). Olingan 25 yanvar, 2012.
- ^ Olsen, Geyr (2008 yil 10 oktyabr). "Qaytish mot Davig Irving. Irving: - Menga yana bir narsa bor". Verdens Gang (Norvegiyada). Oslo, Norvegiya. Olingan 10 oktyabr, 2008.
- ^ Nyu-York Taymsda ko'rib chiqilgan, Book Review, 10-yanvar, 2010-yil, 8-bet.
